
Fahne
flag
Seil
rope
Mast
flagpole
Seil
rope
Kletterstopp-
gewicht
climbing
stop weight
1
2
Den Schlüssel um 180° drehen und Türe öffnen.
Die Türe nach vorne und dann nach unten
wegziehen.
Das Hissseil aus der Klemme lösen und vorsichtig
ablassen.
Turn the key 180° clockwise and open the door.
Disconnect the rope from the clamp and gently release
the rope.
Den ersten Karabinerhaken am Seil einhängen,
Fahne hochziehen bis zum nächsten Haken.
Die weiteren Karabinerhaken in die Seilschlaufen
einhängen und das Kletterstoppgewicht am unters-
ten Haken befestigen.
Die Fahne ganz hochziehen, das Hissseil festklem-
men und die Masttüre verschließen.
Attach first snap hook to rope and pull up.
Attach snap hooks to clews. Attach climbing stop
weight to lowest snap hook.
Pull up the flag, fix the rope and close the door.
3
4