3
10)
FLB440:
Reposition lens frame
G
and secure in position by
evenly tightening the four hexagon socket srews
H
.
FLB460:
Reposition lens frame
G
and secure in position by
evenly tightening the the two locking devices
H
.
11) Loosen the two hexagon socket screws
J
slightly. Then
aim luminaire in desired direction, tighten screws
J
firmly. In addition, tighten screw
K
to secure orientation
of luminaire.
Important:
Refer to
fig. IV
for beam output details. If
aiming angles are specified, use protractor to precisely
aim the luminaire.
10)
FLB440:
Den Glasrahmen
G
aufsetzen und durch Verschließen
der 4 Bestigungs schrauben
H
wieder in Position bringen.
FLB460:
Den Glasrahmen
G
aufsetzen und durch Verschließen
der 2 Verschlüsse
H
wieder in Position bringen.
11) Die 2 Schrauben
J
leicht lösen. Die Leuchte in die
gewünschte Position ausrichten, Schrauben
J
wieder
fest anziehen. Zusätzlich Schraube
K
anziehen, um die
Leuchtenrichtung zu sichern.
Wichtig:
Beziehen Sie sich auf die
Abb. IV
bzgl. der
Austrahl-Details. Wenn Ausricht winkel spezifiziert sind,
benutzen Sie einen Winkel messer, um die Leuchte
genau auszurichten.
Optischer Adapter
Optical adaptor
Linearblende horizontal
Linear source shield
Lamellenblende horizontal
Horizontal louvre
Wallwash Streulinse
Wallwash lens
Schutzitter
Wire guard
Seitenblende
Glare shield
Abblendtubus
Framing snoot
Seitenklappen
Barn doors
Dichroitische Farbfilter
Dichroic colour filter
Streulinse allseitig
Flood lens
Optisches Zubehör / Optical Accessories
