background image

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 

COPYRIGHT ©  2020 ADI 

 

 

 

(SAVE THESE INSTRUCTIONS) 

This manual contains important instructions that should be followed during installation and maintenance 

of the UPS and batteries. Please read and follow all instructions carefully during installation and operation 

of the unit. Read this manual thoroughly before attempting to unpack, install, or operate. 

CAUTION! 

To prevent the risk of fire or electric shock, install in a temperature and humidity controlled 

indoor area free of conductive contaminants. (Please see specifications for acceptable temperature and 

humidity range). 

CAUTION! 

To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover except to service the battery. 

Turn off and unplug the unit before servicing the batteries. There are no user serviceable parts inside 

except for the battery. 

CAUTION! 

Hazardous live parts inside can be energized by the battery even when the AC input power is 

disconnected. 

CAUTION! 

The UPS must be connected to an AC power outlet with fuse or circuit breaker protection. 

Do not plug into an outlet that is not grounded. If you need to de-energize this equipment, turn off and 

unplug the unit. 

CAUTION! 

To avoid electric shock, turn off the unit and unplug it from the AC power source before 

servicing the battery or installing a computer component. 

CAUTION! 

To reduce the risk of fire, connect only to a circuit provided with 20 amperes maximum branch 

circuit over current protection in accordance with the National Electric Code, ANSI/NFPA 70. 

CAUTION! DO NOT USE FOR MEDICAL OR LIFE SUPPORT EQUIPMENT! 

ADI does not sell UPS 

products for life support or medical applications. DO NOT use in any circumstance that would affect the 

operation and safety of life support equipment, medical applications, or patient care. 

CAUTION! DO NOT USE WITH OR NEAR AQUARIUMS! 

To reduce the risk of fire or electric shock, do 

not use with or near an aquarium. Condensation from the aquarium can cause the unit to short out. 

CAUTION! DO NOT USE THE UPS ON ANY TRANSPORTATION! 

To reduce the risk of fire or electric 

shock, do not use the unit on any transportation such as airplanes or ships. The effect of shock or vibration 

caused during transit and the damp environment can cause the unit to short out. 

Summary of Contents for 0E-RCKMT700

Page 1: ...COPYRIGHT 2020 ADI EN USER S MANUAL Rackmount Series 0E RCKMT700 K01 1101072 01 ...

Page 2: ... breaker protection Do not plug into an outlet that is not grounded If you need to de energize this equipment turn off and unplug the unit CAUTION To avoid electric shock turn off the unit and unplug it from the AC power source before servicing the battery or installing a computer component CAUTION To reduce the risk of fire connect only to a circuit provided with 20 amperes maximum branch circuit...

Page 3: ...he battery for at least 8 hours Your UPS is equipped with an auto charge feature When the UPS is plugged into an AC outlet the battery will automatically charge whether the UPS is turned on or off 2 With the UPS unit turned off and unplugged connect your computer monitor and any other peripherals requiring battery backup into the battery power supplied outlets DO NOT plug a laser printer paper shr...

Page 4: ...urge Protected Outlets The unit has four battery powered surge suppression outlets for connected equipment to ensure temporary uninterrupted operation of your equipment during a power failure DO NOT plug a laser printer paper shredder copier space heater vacuum cleaner sump pump or other large electrical devices into the Battery and Surge Protected Outlets The power demands of these devices may ov...

Page 5: ...efore replacing batteries remove conductive jewelry such as chains wrist watches and rings High energy thorough conductive CAUTION Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the instructions CAUTION The battery may present the risk of electrical shock Do not dispose of batteries in a fire the batteries may explode Follow all local ordinance...

Page 6: ...aining screws on the cable protection cover then remove the cover 3 Disconnect the black and red cable 5 Replace the new battery pack Assemble the screws cover cable and front panel in the reverse sequence of above steps Recharge the unit for 8 hours to ensure the UPS performs expected runtime 4 Remove the retaining screw of the cable connectors ...

Page 7: ... V X V 2nd V X X V X V 3rd V X X X V V 4th V X X V X V 5th Return V X X V X V Overload V X V V Illuminated X Not Illuminated Either BATTERY MODE SELECT SW PRESS UPS STATUS DISPLAY CAPACITY DISPLAY DIGITAL VALUE DISPLAY Load Cap Battery Cap Input Voltage Output Voltage of Load of Batt Run Time Initial X V X X V V 1st X V X X V V 2nd X V X V X V 3rd X V X X V V 4th X V X X V V 5th Return X V X X V V...

Page 8: ... W Box Tech Support for assistance US Canada PR 1 833 574 9124 Power Management Software is inactive The USB cable is not connected Connect the USB cable to the UPS unit and an open USB port on the back of the computer The unit is not providing battery power Shutdown your computer and turn the UPS off Wait 10 seconds and turn the UPS on This should reset the unit MODEL 0E RCKMT700 Capacity 700VA 4...

Page 9: ...rdance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the f...

Page 10: ...res related to batteries of any type used in connection with the products sold hereunder ADI only warrants those products branded as W Box Technologies products and sold by ADI Any other products branded by third parties are warranted by the third party manufacturer for a period as defined by the third party manufacturer and ADI assigns to Buyer those warranties and only those warranties extended ...

Page 11: ...WAY TO THE PRODUCT AND OR FOR BREACH OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION EXPRESS OR IMPLIED OR UPON ANY OTHER BASIS OF LIABILITY WHATSOEVER EVEN IF THE LOSS OR DAMAGE IS CAUSED BY ADI S OWN NEGLIGENCE OR FAULT AND EVEN IF ADI HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSSES OR DAMAGES Any product description whether in writing or made orally by ADI or ADI s agents specifications samples m...

Page 12: ...ject to the terms and conditions listed below during the applicable warranty period ADI will replace Product or provide a credit at purchase at its sole option free of charge any defective products returned prepaid Any obligations of ADI to replace Limited Lifetime warranty products pursuant to this warranty which result from defect are limited to the availability of replacement product ADI reserv...

Page 13: ...include it with the product You must prepay all shipping costs you are responsible for packaging and shipment and you must pay the cost of the repair estimate How Long Do I Have To Make A Claim All claims must be made within ten days of the occurrence What Will CyberPower Do To Correct Problems CyberPower will inspect and examine the Product If it appears the UPS failed to protect any equipment pl...

Page 14: ......

Page 15: ...COPYRIGHT 2020 ADI FR Manuel de l utilisateur Série Montage sur baie 0E RCKMT700 ...

Page 16: ...ype fusible ou disjoncteur Ne branchez pas l appareil à une prise non mise à la terre Éteignez et débranchez l équipement s il est nécessaire de le mettre hors tension ATTENTION Pour éviter tout risque de choc électrique éteignez l unité et débranchez la de sa source d alimentation avant de procéder à l entretien de la batterie ou d installer un composant informatique ATTENTION Pour réduire les ri...

Page 17: ...ns 8 heures Votre ASI est équipée d une fonction de charge automatique Lorsque l ASI est branchée dans une prise CA la batterie se chargera automatiquement que l ASI soit activée ou non 2 Avec l ASI éteinte et débranchée branchez votre ordinateur écran et tout autre périphérique nécessitant une alimentation secourue par batterie dans les prises alimentées par batterie NE branchez EN AUCUN CAS une ...

Page 18: ...prises batterie antisurtension permettant d assurer le fonctionnement ininterrompu de votre équipement connecté lors d une panne de courant NE branchez EN AUCUN CAS une imprimante laser une déchiqueteuse à papier un photocopieur un radiateur un aspirateur une pompe de vidange ou d autres gros appareils électriques dans les prises batterie antisurtension Les demandes en énergie de ces appareils pou...

Page 19: ...De l énergie élevée traverse ces matériaux ATTENTION Risque d explosion si la batterie est remplacée par un type de batterie incorrect Les batteries usagées doivent être mises au rebut conformément aux directives ATTENTION Les batteries présentent un risque de choc électrique Ne jetez pas les batteries au feu Celles ci risqueraient d exploser Respectez toutes les ordonnances locales concernant la ...

Page 20: ... du câble puis le retirer 3 Débrancher le câble noir et le câble rouge 5 Insérez le nouveau bloc batterie Assemblez les vis le couvercle le câble et le panneau avant en suivant les étapes ci dessus dans le sens inverse Rechargez l unité durant 8 heures pour vous assurer du fonctionnement optimal de l ASI 4 Retirer la vis de fixation des connecteurs de câble 5 COPYRIGHT 2020 ADI ...

Page 21: ...X X V X V 2 e V X X V X V 3 e V X X X V V 4 e V X X V X V 5e Retour V X X V X V Surcharge V X V V Allumé X Non allumé L un ou l autre MODE BATTERIE SÉLECTIONNE R SW APPUYER AFFICHAGE DU STATUT DE L ASI AFFICHAGE DE LA CAPACITÉ AFFICHAGE DE LA VALEUR NUMÉRIQUE Cap de charge Cap de la batterie Tension d entrée Tension de sortie de charge de la batterie Autono mie Initial X V X X V V 1 er X V X X V V...

Page 22: ...technique de W Box pour obtenir de l aide US Canada PR 1 833 574 9124 Le logiciel Power Management est inactif Le câble série ou USB n est pas connecté Branchez le câble USB série dans l ASI et sur un port USA série ouvert à l arrière de l ordinateur L unité ne fournit aucune alimentation sur batterie Éteignez votre ordinateur ainsi que l ASI Attendez 10 secondes puis rallumez l ASI L unité devrai...

Page 23: ...oélectrique et en cas d installation ou d utilisation non conformes au présent manuel d instructions peut provoquer des interférences dangereuses des communications radio Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l équipement l utilisateur est conseillé de tenter de corriger cette interférence en pre...

Page 24: ...isation d un acte de vandalisme ou d autres causes non liées aux vices de matériaux ou de fabrication ou à une défaillance des piles de quelque type que ce soit utilisées avec les produits vendus aux termes des présentes ADI ne garantit que les produits portant la marque W Box Technologies qu elle vend Les autres produits portant une marque de tiers sont garantis par le fabricant tiers pendant une...

Page 25: ...E TENUE RESPONSABLE ENVERS QUICONQUE DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS INDIRECTS SPÉCIAUX OU PUNITIFS DÉCOULANT DU PRODUIT OU LIÉS À CELUI CI DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT ET OU DU NON RESPECT DE LA PRÉSENTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION EXPRESSE OU IMPLICITE OU DE TOUTE AUTRE RÉCLAMATION FONDÉE SUR LA RESPONSABILITÉ MÊME SI LA PERTE OU LES DOMMAGES SONT CAUSÉS PAR LA NÉGLIGENCE OU LA FAU...

Page 26: ...tous les jugements se rapportant à des dommages intérêts que ce soit pour des préjudices personnels ou des dommages matériels subis par une personne une firme une société ou une association commerciale y compris les clients de l acheteur et ou les utilisateurs des produits en raison de toute omission de la part des produits de déceler le danger pour la détection duquel ils sont conçus et ou de don...

Page 27: ...tre équipement connecté 4 Emballez et expédiez le produit à CyberPower et si requis la ou les pièces d équipement connecté une estimation du coût de réparation de l équipement et tous les formulaires de réclamation qui vous sont fournis par CyberPower Indiquez le numéro de réclamation sur l étiquette d expédition oujoignez le au produit Vous devez payer d avance tous les frais de transport vous êt...

Page 28: ......

Reviews: