background image

 

 

 

 

TO

103719

                                                                                                                                                                                     

SE

 

Spara

 

denna

 

bruksanvisning

 

för

 

senare

 

användning.

 

VIKTIG

 

INFORMATION:

 

 

1.

 

Läs

 

igenom

 

anvisningarna

 

innan

 

du

 

använder

 

brödrosten

 

och

 

spara

 

dem

 

för

 

senare

 

bruk.

 

2.

 

För

 

att

 

undvika

 

elektriska

 

stötar

 

skall

 

du

 

inte

 

doppa

 

ner

 

brödrosten,

 

nätkontakten

 

eller

 

kabeln

 

i

 

vatten

 

eller

 

någon

 

annan

 

vätska.

 

3.

 

Var

 

mycket

 

försiktig

 

om

 

du

 

har

 

ställt

 

brödrosten

 

i

 

närheten

 

av

 

barn.

 

4.

 

Lämna

 

aldrig

 

apparaten

 

utan

 

uppsikt

 

när

 

den

 

används.

 

5.

 

Använd

 

endast

 

apparaten

 

 

en

 

torr

 

yta.

 

6.

 

Använd

 

inte

 

apparaten

 

utomhus.

 

7.

 

Dra

 

ut

 

stickproppen

 

från

 

uttaget

 

när

 

brödrosten

 

inte

 

används

 

och

 

innan

 

den

 

görs

 

rent.

 

8.

 

Använd

 

inte

 

apparaten

 

om

 

den

 

är

 

skadad

 

eller

 

någon

 

funktion

 

bara

 

fungerar

 

begränsat.

 

Ta

 

med

 

brödrosten

 

till

 

kundtjänsten

 

eftersom

 

det

 

behövs

 

specialverktyg

 

för

 

att

 

reparera

 

den.

 

9.

 

För

 

att

 

 

ökad

 

säkerhet

 

och

 

för

 

att

 

undvika

 

faror

 

skall

 

du

 

se

 

till

 

att

 

nätkabeln

 

och

 

nätkontakten

 

kontrolleras

 

regelbundet.

 

Ta

 

med

 

hela

 

apparaten

 

till

 

ett

 

kundtjänstcentra

 

om

 

kabeln

 

eller

 

kontakten

 

verkar

 

vara

 

skadade.

 

10.

 

Låt

 

inte

 

nätkabeln

 

hänga

 

över

 

kanter

 

 

bord

 

eller

 

arbetsytor.

 

Se

 

till

 

att

 

kabeln

 

inte

 

berör

 

några

 

heta

 

ytor.

 

Låt

 

apparaten

 

svalna

 

innan

 

du

 

lindar

 

upp

 

strömkabeln

 

 

kabelhållaren.

 

11.

 

Ställ

 

inte

 

apparaten

 

 

någon

 

het

 

yta.

 

Du

 

får

 

bara

 

flytta

 

apparaten,

 

täcka

 

över

 

den

 

eller

 

ställa

 

undan

 

den

 

när

 

den

 

har

 

svalnat.

 

12.

 

Ställ

 

inte

 

brödrosten

 

bredvid

 

någon

 

gas

‐ 

elektrobrännare

 

och

 

se

 

till

 

att

 

den

 

inte

 

kommer

 

i

 

kontakt

 

med

 

någon

 

spis

 

eller

 

mikrovågsugn.

 

13.

 

Använd

 

inga

 

hårda,

 

vassa

 

eller

 

slipande

 

rengöringsmedel

 

och

 

inte

 

heller

 

ugnsrengöring

 

för

 

att

 

göra

 

rent

 

apparaten.

 

14.

 

Observera!

 ‐ 

Bröd

 

kan

 

brinna.

 

När

 

du

 

använder

 

apparaten,

 

se

 

till

 

att

 

det

 

finns

 

tillräckligt

 

med

 

utrymme

 

för

 

luftcirkulationen

 

ovanför

 

och

 

kring

 

apparaten.

 

Se

 

till

 

att

 

brödrosten

 

inte

 

berör

 

några

 

väggar,

 

draperier,

 

handdukar

 

och

 

andra

 

brännbara

 

material

 

när

 

den

 

används.

 

Var

 

extra

 

försiktig

 

med

 

värmekänsliga

 

ytor.

 

Vi

 

rekommenderar

 

att

 

apparaten

 

ställs

 

 

ett

 

isolerande

 

underlag.

 

15.

 

Denna

 

apparat

 

är

 

endast

 

till

 

för

 

hemmabruk.

 

Använd

 

endast

 

apparaten

 

för

 

det

 

syfte

 

som

 

den

 

är

 

avsedd

 

för.

 

16.

 

Använd

 

endast

 

brödrosten

 

med

 

isatt

 

smulfack.

 

Du

 

bör

 

rengöra

 

smulfacket

 

med

 

jämna

 

mellanrum

 

 

att

 

det

 

inte

 

samlas

 

för

 

mycket

 

smulor

 

i

 

facket.

 

17.

 

Rosta

 

inga

 

livsmedel

 

som

 

innehåller

 

socker,

 

marmelad

 

eller

 

konserveringsmedel

 

med

 

brödrosten.

 

18.

 

Apparaten

 

är

 

inte

 

avsedd

 

att

 

användas

 

av

 

personer

 

(inklusive

 

barn)

 

när

 

minskade

 

fysiska,

 

sensoriska

 

eller

 

mentala

 

förmåga,

 

eller

 

brist

 

 

erfarenhet

 

och

 

kunskap,

 

om

 

de

 

inte

 

har

 

fått

 

handledning

 

eller

 

instruktioner

 

om

 

användning

 

av

 

apparaten

 

av

 

en

 

person

 

som

 

ansvarar

 

för

 

deras

 

säkerhet.

  

Barn

 

bör

 

övervakas

 

 

att

 

de

 

inte

 

leker

 

med

 

apparaten.

 

19.

 

Om

 

sladden

 

är

 

skadad

 

måste

 

den

 

bytas

 

ut

 

av

 

tillverkaren,

 

en

 

av

 

tillverkaren

 

godkänd

 

reparatör

 

eller

 

liknande

 

kvalificerad

 

person

 

för

 

att

 

undvika

 

faror.

 

20.

 

Maskinen

 

bör

 

inte

 

användas

 

tillsammans

 

med

 

en

 

extern

 

tidsbrytare

 

eller

 

ett

 

separat

 

system

 

med

 

fjärrkontroll.

 

21.

 

Lämna

 

aldrig

 

apparaten

 

oövervakad

 

 

den

 

används.

 

22.

 

Denna

 

apparat

 

ämnas

 

för

 

att

 

användas

 

i

 

hushåll

 

och

 

liknande

 

bruksområden,

 

till

 

exempel:

 

 

personalköken

 

i

 

butiker,

 

kontor

 

och

 

andra

 

arbetsmiljöer;

 

 

lantgårdhus;

 

 

av

 

kunder

 

i

 

hotell,

 

motell,

 

och

 

andra

 

liknande

 

bostadsmiljöer;

 

 

vandrarhem

 

och

 

liknande

 

miljöer.

 

 

VARNING!!

 

Vänligen

 

vidrör

 

inte

 

ytterhöljet

 

 

apparaten

 

avnänds.

 

Dessa

 

ytor

 

blir

 

ofta

 

mycket

 

heta

 

vid

 

användning.

 

 

Varning!!

 

Försök

 

aldrig

 

att

 

lyfta

 

ut

 

fastklämda

 

brödskivor

 

eller

 

andra

 

delar

 

med

 

en

 

kniv

 

eller

 

andra

 

föremål

 

eftersom

  

kontakten

 

med

 

element

 

som

 

leder

 

ström

 

kan

 

leda

 

till

 

att

 

du

 

får

 

en

 

elektrisk

 

stöt!

 

Låt

 

först

 

apparaten

 

svalna,

  

dra

 

ut

 

nätkontakten

 

och

 

ta

 

försiktigt

 

ut

 

brödet.

 

 

Summary of Contents for TO-103719

Page 1: ......

Page 2: ...any wall curtain towel or other inflammable material when it is in use Be careful with any heat sensitive surfaces It is advisable to use an insulating stand 15 This appliance is designed solely for d...

Page 3: ...before using the appliance again 3 Clean the outside of the toaster with a slightly damp cloth and wipe dry with a soft cloth Never dip the toaster in water to clean it 4 To clean the inside turn it...

Page 4: ...Nederland Customer service T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Page 5: ...m das Ger t zu reinigen 14 Hinweis Brot kann verbrennen Achten Sie vor der Benutzung des Toasters darauf dass oberhalb und um den Toaster herum gen gend Raum zur Luftzirkulation vorhanden ist Achten S...

Page 6: ...Steckdose gezogen haben Lassen den Toaster zuerst abk hlen 2 Ziehen Sie das Br selblech zum Sauberwischen heraus und schieben Sie es vor der Benutzung wieder ein 3 S ubern Sie die Au enseite des Toast...

Page 7: ...Emerio Holland B V Kenaupark 9 2011 MP Haarlem Niederlande Kundendienst T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Page 8: ...tilisation du grille pain qu un espace libre n cessaire la circulation d air soit disponible au dessus et tout autour du grille pain Veuillez veiller que lors de l utilisation le grille pain ne vienne...

Page 9: ...e le degr de dorage souhait est atteint et rel ve automatiquement le toast A l aide de la touche CANCEL vous pouvez tout moment interrompre le processus de grillage Ne placez pas de petits pains ou au...

Page 10: ...gine ne sont pas couverts par cette garantie D chet respectant l environnement Emerio Holland B V Kenaupark 9 2011 MP Haarlem Pays Bas Service Clients T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl Vous po...

Page 11: ...f r och kring apparaten Se till att br drosten inte ber r n gra v ggar draperier handdukar och andra br nnbara material n r den anv nds Var extra f rsiktig med v rmek nsliga ytor Vi rekommenderar att...

Page 12: ...tens utsida med en l tt fuktad trasa och torka den med en mjuk trasa Doppa aldrig ner br drosten under vatten f r att g ra rent den 4 F r att g ra rent inv ndigt v nder du p br drosten och skakar den...

Page 13: ...2011 MP Haarlem Holland Kundservice T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Page 14: ...rial inflamable durante su uso Tenga especial cuidado con las superficies sensibles al calor Recomendamos colocarla sobre una base aislante 15 Este aparato est dise ado s lo para el uso dom stico Este...

Page 15: ...n pa o suave seco No sumerja nunca la tostadora en agua para limpiarla 4 Para limpiar el interior d la vuelta a la tostadora y sac dala sobre un fregadero para que caigan las migas adheridas a su inte...

Page 16: ...Servicio al cliente T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Page 17: ...r boven en rondom de broodrooster voldoende vrije ruimte is voor de luchtcirculatie Let erop dat de broodrooster tijdens het gebruik geen muren gordijnen handdoeken of andere brandbare materialen raak...

Page 18: ...het toestel uitgeschakeld is en u de stekker uit het stopcontact heeft getrokken Laat het broodrooster eerst afkoelen 2 Haal het kruimelvakje uit het toestel om het te reinigen en steek het er opnieuw...

Page 19: ...Kenaupark 9 2011 MP Haarlem Nederland Klantendienst T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Reviews: