manualshive.com logo in svg

Waves FT-106991.1, Manual

Share
Download
Waves FT-106991.1 Manual Download Page 34

 

 

Emerio Holland B.V. 
Kenaupark 9 
2011 MP Haarlem 
Niederlande 
 

Kundendienst: 

 

T: +31(0)23 5307900 
E: info@emerioholland.nl 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for FT-106991.1

Page 1: ...FT 106991 1 Fondue set EN Fondue Set DE Set pour fondue FR Fondueset SE Elektrische Fondueset NL Fondue setti FI...

Page 2: ...ways remove the power cord and let it cool Before moving the unit Before the unit is stored Before you go mounting or dismantle parts Before cleaning or maintenance work After use Only have the applia...

Page 3: ...itch or by means of a separate system with remote control If an extension cord is absolutely necessary a 10 ampere cord should be used Cords rated for less amperage may overheat Care should be taken t...

Page 4: ...objects or open flames e g hotplates Disconnect the mains plug after each time operating if there is any interference with operation before cleaning Ensure that the mains cable is not hung over sharp...

Page 5: ...years and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qua...

Page 6: ...oder unsachgem e Benutzung entstehen Stellen Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern auf Ziehen Sie immer den Netzstecker heraus und lassen Sie das Ger t abk hlen Vor dem Verbringen an eine...

Page 7: ...r am Stecker aus der Steckdose Ziehen Sie nicht am Kabel Halten Sie das Netzkabel von hei en Oberfl chen und hei en Dampf fern Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose bevor Sie das Ger t an ein...

Page 8: ...ht in der N he von Wasser Tauchen Sie das Ger t und den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag Zu Einschr nkung von Stromschlag brauchen Sie di...

Page 9: ...der k nnen die Gefahren einer falschen Benutzung elektrischer Ger te nicht erkennen Deshalb sollten Kinder niemals elektrische Haushaltsger t unbeaufsichtigt verwenden Bei Benutzung durch oder in der...

Page 10: ...qualifizierten Kundendienstzentrum austauschen Dieses Ger t ist f r die Verwendung im Haushalt oder f r hnliche Anwendungen vorgesehen wie in Personalk chen von Gesch ften B ros und anderen Arbeitsum...

Page 11: ...enfants Toujours d brancher le cordon d alimentation et permettre l appareil de refroidir Avant de d placer l unit Avant de ranger l unit Avant la d monte ou remonte de pi ces Avant toute op ration de...

Page 12: ...il ne doit pas tre mis en marche au moyen d une prise minuteur externe ou au moyen d un syst me de t l commande s par Si une rallonge est absolument n cessaire un cordon 10 amp res doit tre utilis Des...

Page 13: ...r viter les meubles vernis par example Installez l appareil une distance d au moins 5 cm des murs ou objets inflammables rideaux bougies ou serviettes Placez l appareil sur une surface stable et plane...

Page 14: ...et de connaissance conditions qu elles soient sous surveillance ou aient re u des instructions s curitaires relatives l utilisation de l appareil et comprennent les risques impliqu s Les enfants ne d...

Page 15: ...Attention Les surfaces de grill ainsi que les c t s et le haut de l appareil deviennent tr s chauds Evitez tout contact Risque de br lures Ne manipulez l appareil que par sa poign e L appareil doit t...

Page 16: ...aten utom r ckh ll f r barn Ta alltid bort str msladden och l t den kyla Innan enheten flyttas Innan enheten f rvaras Innan du plockar is r delar Innan reng ring eller underh ll Efter anv ndning L t e...

Page 17: ...ns med en extern tidsbrytare eller ett separat system med fj rrkontroll Om en f rl ngningssladd r absolut n dv ndig b r en 10 ampere sladd anv ndas Sladdas med l gre ampere kan verhettas Var f rsiktig...

Page 18: ...plattor Koppla bort uttaget efter varje anv ndning om det finns en st rning innan reng ring F rs kra dig om att str msladden inte h ngs ver skarpa kanter och h ll den borta fr n varma objekt och ppen...

Page 19: ...m r ckh ll f r barm under 8 r Anv nd inte apparaten om str msladden r skadad L t ett kvalificerat servicecentrum ers tta en skadad str msladd Denna apparat mnas f r att anv ndas i hush ll och liknande...

Page 20: ...deze handleiding Plaats het apparaat buiten bereik van kinderen Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het afkoelen voordat u het apparaat verplaatst voordat het apparaat opgeborgen wordt...

Page 21: ...altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst Het apparaat dient niet bediend te worden door middel van een externe tijdschakelaar of door middel van een apart systeem met a...

Page 22: ...het apparaat op een vlak en stabiel oppervlak waar het niet van af kan vallen Plaats het apparaat op een hittebestendige ondergrond dus bijvoorbeeld niet direct op gelakte meubels Plaats het apparaat...

Page 23: ...door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar en door personen met verminderde fysieke zintuiglijke of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring of kennis indien zij onder het toezicht staan of ge...

Page 24: ...tgelijke omgevingen Waarschuwing Zowel de bakplaten als de zijkanten en bovenkant van het apparaat worden zeer heet Vermijd elk contact Verbrandingsgevaar Houd het apparaat alleen bij het handvat vast...

Page 25: ...ttuvilta Poista aina virtajohto ja anna j hty Ennen laitteen liikuttamista Ennen laitteen varastoimista Ennen kuin asennat tai irrotat osia Ennen puhdistusta tai huoltot it K yt n j lkeen Anna vain va...

Page 26: ...imen avulla tai mink nlaisen erillisen kauko ohjattavan laitteiston avulla Jos jatkojohdon k ytt on v ltt m t nt tulee k ytt 10 ampeerista johtoa Johdot joissa on alhaisempi ampeeriluku saattavat ylik...

Page 27: ...syyteen esim keittolevyt Irrota verkkovirtajohto jokaisen k ytt kerran j lkeen jos k yt ss esiintyy h iri it sek ennen puhdistusta Varmista ett virtajohto ei roiku ter vien reunojen yli ja pid se kauk...

Page 28: ...eiv t he ole v hint n 8 vuotta vanhoja ja ellei heit valvota Pid laite se ja sen johto poissa alle 8 vuotiaiden lasten ulottuvilta l k yt laitetta jos sen virtajohto on vahingoittunut Vie laite valtuu...

Page 29: ...eral minutes for the appliance to heat up so in the meantime you can prepare the ingredients The temperature light will go out as soon as the heating base reaches the right temperature Let the heating...

Page 30: ...product you can directly go back to the point of purchase Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs by third parties or the fitting...

Page 31: ...Customer service T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Page 32: ...Sie das Thermostat auf die gew nschte Temperatur ein Es wird einige Minuten dauern bis es hei ist Sie k nnen also in der Zwischenzeit die Zutaten vorbereiten Das Licht des Thermostats geht aus sobald...

Page 33: ...ufer die Option gem der Bedingungen der folgenden Garantie zu fordern Wir bieten eine 2 jahres Garantie f r das erworbene Ger t beginnend am Tag des Verkaufs Defekte die aufgrund von unangemessenem Um...

Page 34: ...Emerio Holland B V Kenaupark 9 2011 MP Haarlem Niederlande Kundendienst T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Page 35: ...ez le thermostat la temp rature d sir e L appareil aura besoin de quelques minutes pour chauffer donc au m me moment vous pouvez pr parer les ingr dients L indicateur de temp rature dispara tra des qu...

Page 36: ...2 ans pour l appareil achet partir de la date de vente Les d fauts dus une utilisation non conforme de l appareil et les dommages dus une intervention ou r paration faite par une tierce personne ou du...

Page 37: ...Emerio Holland B V Kenaupark 9 2011 MP Haarlem Pays Bas Service la client le T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Page 38: ...kan f rbereda ingredienserna under tiden Temperaturlampan kommer att sl ckas s fort v rmebasen n r r tt temperatur L t v rmebasen och alla andra delar kyla av ordentligt innan du st ller undan dem FON...

Page 39: ...fel som uppst r genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av fr mmande delar omfattas ej av v r garanti Beh ll alltid ditt kvitto d det r din garanti vid eventuell reklamation Skado...

Page 40: ...teek de stekker in het stopcontact en stel de thermostaat in op de gewenste temperatuur Het duurt een paar minuten tot het toestel opgewarmd is Intussen kunt u alles klaarzetten Het lampje van de ther...

Page 41: ...u een defect product heeft kunt u rechtstreeks terug gaan naar het aankooppunt Gebreken die het gevolg zijn van ondeskundig gebruik van het toestel fouten tijdens ingrepen en reparaties door derden o...

Page 42: ...Emerio Holland B V Kenaupark 9 2011 MP Haarlem Nederland Klantendienst T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Page 43: ...aluttu l mp tila Laitteen l mpeneminen kest muutamia minuutteja ja voit sill aikaa valmistella tarvittavat raaka aineet L mp tilan merkkivalo sammuu kun kuumennuspohja saavuttaa valitun l mp tilan Ann...

Page 44: ...den takuu ostop iv st lukien Mik li sinulla on viallinen tuote voit palata suoraan paikaan jossa suoritit hankinnan Takuu ei kata vikoja jotka aiheutuvat laitteen virheellisest k sittelyst ulkopuolist...

Page 45: ...Emerio Holland B V Kenaupark 9 2011 MP Haarlem Nederland Asiakaspalvelu T 31 0 23 5307900 E info emerioholland nl...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands