background image

Installation typique

Créer une ouverture dans le toit pour recevoir l’ensemble de l’égout

 RD-300-AC
  Avec récepteur de puisard de 18 po (457 mm)
   Une installation inappropriée se produit lorsque le trou circulaire n’est pas coupé au 

centre du tuyau principal qui se prolonge dans le toit.

Step 1:
Place gasket on drain body and align holes.

Étape 1 :

Placer le joint d’étanchéité sur le corps de 
l’égout et aligner les trous.

Step 2:
Place clamp onto gasket, align holes and insert 
(4) 5/16-18 screws, do not tighten at this point

Étape 2 :

Placer les colliers sur le joint d’étanchéité, 
aligner les trous et insérer les (4) vis 5/16-
18; ne pas les serrer à ce point.

Step 3:
Insert adjustable top collar and adjust to desired height.
(Wood blocks, plastic pipes etc... cut to the correct height and inserted on 
each side will ease the installation process.)
Tighten (4) screws

Étape 3 :

Insérer le collier supérieur ajustable et 
l’ajuster à la hauteur désirée. (Des blocs de 
bois, des tuyaux en plastique, etc., coupés 
à la hauteur appropriée de chaque côté 
faciliteront le processus d’installation.)
Serrer les (4) vis.

Étape 4 :

Placer le dôme sur le 
collier supérieur et le 
tourner légèrement 
pour le verrouiller.

Instructions d’installation avec bride de fixation « F »

L’utilisation de bride en acier zingué de calibre 10 aide à réduire le risque d’un tuyau 
principal croche ou décalé. Cela permet 

d’ajuster

 l’égout de toit à la hauteur de 

l’isolation, et est encastré au centre afin d’accepter le corps de l’égout de toit et 
éliminer l’accumulation de l’eau dans le drain et autour. La bride élimine la nécessité 
de renforcer l’égout de toit.
Placer la bride par-dessus l’ouverture. La bride peut être serrée à la surface du toit, si 
désiré. Aligner le collier de la bande de recouvrement sur le corps de l’égout de toit 
avec les trous dans la bride et fixer avec des vis (fournies).

Summary of Contents for RD-300-AC

Page 1: ...s has an extensive line of roof drains and accessories engineered and designed to meet the needs and concerns of our customers Watts RD 300 AC RD 300 AE allow the contractor to adjust the roof drain t...

Page 2: ...lower body flange to set flush against the roof The sump receiver is installed into the lower part of the roof with a thin metal flange that screws into the top of the roof The metal flange is tapere...

Page 3: ...flange It has holes that allow the water to flow into the lower body while holding debris out The R 2 External Water Dam option is a 2 stainless steel band with holes that sits on the top of the dome...

Page 4: ...e the installation process Tighten 4 screws Step 3 Insert adjustable top collar and adjust to desired height Wood blocks plastic pipes etc cut to the correct height on each side will ease the installa...

Page 5: ...pplicable state laws to determine your rights SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AN...

Page 6: ...e d gouts de toit et d accessoires sp cialement con us pour r pondre aux besoins et pr occupations de nos clients Watts RD 300 AC RD 300 AE permet l entrepreneur de r gler l gout de toit la hauteur d...

Page 7: ...a partie inf rieure du toit l aide d une bride mince en m tal qui se visse dans le dessus du toit La bride en m tal est en forme conique vers un trou dans le centre qui permet la partie inf rieure de...

Page 8: ...e d bris L option de seuil filtre externe de 2 po 51 mm R est une bande en acier inoxydable de 2 po 51 mm avec des trous qui est plac e sur le dessus de la bride du d me Il emp che aussi l entr e des...

Page 9: ...installation process Tighten 4 screws tape 3 Ins rer le collier sup rieur ajustable et l ajuster la hauteur d sir e Des blocs de bois des tuyaux en plastique etc coup s la hauteur appropri e de chaque...

Page 10: ...donc prendre connaissance des lois applicables pour votre cas particulier LA DUR E DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE PR VUE PAR LA LOI EN APPLICATION ET DEVANT DONC TRE ASSUM E Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLI...

Reviews: