42
ES
3.3 Instrucciones de remontaje
3.4 Juegos de reparación
DN
A
B
C
D
E
F
Pares de
torsión
máx. acep-
tables *
”
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Nm
2 1/2
65
185
356
155
326
63
180
40
3
80
200
440
173
337
63
200
40
4
100
220
530
201
434
80
255
40
6
150
285
630
230
456
80
310
110
8
200
340
763
272
499
80
390
300
10
250
395
763
272
499
80
390
300
* Par máximo para apretar los pernos de la tapa del desconector
CUIDADO: durante el montaje, se debe aplicar grasa de silicona en las juntas tóricas.
Vuelva a montar la válvula de retención:
• Inserte la 1ª válvula de retención en su orificio (8) (9). Luego, usando una palanca (parte inferior colocada en el orificio de la
válvula de descarga) y una cuña de plástico, empuje el subconjunto para sustituirlo.
• Importante: tenga cuidado de retirar el asiento de la válvula de descarga
• Con el mismo método, monte la segunda válvula de retención.
Vuelva a montar la válvula de descarga:
• Monte el asiento de la válvula de descarga en su orificio. Si fuera necesario, empújelo con una varilla de plástico.
• Coloque el muelle de la válvula de descarga en el asiento (5).
Antes de la operación final, seque bien las superficies (cuerpo – tapa) en contacto con la membrana. Si la membrana se monta por
segunda vez, aplique talco sobre ella.
• En la estación de trabajo, coloque el conjunto de la válvula de descarga en la tapa.
Tenga cuidado con la orientación de la membrana
• Gire el subconjunto y coloque los tornillos en la tapa.
• Aferre el conjunto y coloque con cuidado la válvula de descarga en el muelle y, luego, en el asiento.
IMPORTANTE: los movimientos angulares deben ser lo más pequeños posible.
Apriete los tornillos con los siguientes pares de torsión: DN65: 80 mN - DN80: 90 mN - DN100: 130 mN
Vuelva a montar el embudo de descarga
(2)
• El embudo de descarga se fija al cuerpo mediante pernos y tuercas. Cuando se sustituye, retire los tornillos desde la ranura
presente en el cuerpo.
• Luego, enrósquelo manualmente hasta que alcance la válvula de descarga (10).
Instrucciones específicas para los modelos DN200 y DN250:
• Desmontaje de las válvulas de retención aguas arriba y aguas abajo: inserte dos tornillos en las roscas (M10) aguas arriba y
aguas abajo para extraer los subconjuntos aguas arriba y aguas abajo desde su propio orificio. Luego retírelos del cuerpo.
• Remontaje del nuevo subconjunto (válvula de retención aguas arriba y aguas abajo): inserte el primer subconjunto en el
orificio del cuerpo y, luego, con una palanca en la parte inferior del cuerpo (sin el asiento de la válvula de descarga), empuje el
subconjunto para volver a instalarlo.
• Observación: el asiento aguas arriba dispone de una muesca externa que debe colocarse en la parte inferior del cuerpo. No
olvide sustituir los dos sellos de seguridad (13). Remontaje del asiento de la válvula de descarga (5) y del muelle (6).
BA 4760
Se encuentran disponibles juegos de reparación que permiten sustituir los componentes defectuosos específicos del desconec-
tor BA
