¿JXUH)ODULQJIRUÀDUHFRQQHFWLRQV
)ODUH
QXW
)ODULQJWRRO
+RVH
B
L
C
¡+RVH
GLPHQVLRQVLQPP
L
B
0
-0,4
C
WR
22
WR
29
¿JXUH7LJKWHQLQJWRUTXH
'HVLJQDWLRQ
7LJKWHQLQJWRUTXH
)ODUHQXWPP
WR1P
)ODUHQXWPP
WR1P
3OXJ$
WR1P
3OXJ$
WR1P
3OXJ%
WR1P
+ROGLQJZUHQFK
7RUTXHZUHQFK
Flared connections
"
/XEULFDWLRQ ZLWK PLQHUDO RLO IRU 5 5
is forbidden.
2QO\OXEULFDWHZLWKSRO\ROHVWHUUHIULJHUDWLRQRLO32(
,I32(LVQRWDYDLODEOH¿WZLWKRXWOXEULFDWLRQ
&RDWWKHÀDUHGVXUIDFH
ZLWK
POE refrigeration oil.
Do not use mineral oil.
%UD]LQJRQWKHUHIULJHUDWLRQFLUFXLWLIQHFHVVDU\
6LOYHUEUD]LQJPLQLPXPUHFRPPHQGHG
%UD]LQJRQO\XQGHUGU\QLWURJHQLQWHUQDOÀX[
7RHOLPLQDWHDQ\¿OLQJVLQWKHSLSHVXVHGU\QLWURJHQ
WRDYRLGLQWURGXFLQJDQ\KXPLGLW\WKDWPD\DGYHUVHO\
DIIHFWWKHDSSOLDQFHVRSHUDWLRQ,QJHQHUDOWDNHHYHU\
SUHFDXWLRQ WR DYRLG KXPLGLW\ SHQHWUDWLQJ LQWR WKH
DSSOLDQFH
3URFHHGWRLQVXODWHWKHJDVDQGOLTXLGSLSHVWRDYRLG
DQ\ FRQGHQVDWLRQ 8VH SLSH LQVXODWRUV UHVLVWDQW WR
WHPSHUDWXUHV RYHU & ,Q DGGLWLRQ LI WKH KXPLGLW\
OHYHO LQ DUHDV ZKHUH WKH UHIULJHUDWLRQ SLSHV DUH
LQVWDOOHGLVH[SHFWHGWRH[FHHGSURWHFWWKHSLSHV
ZLWKSLSHLQVXODWRUV8VHDQLQVXODWLQJPDWHULDOWKLFNHU
WKDQ PP LI WKH KXPLGLW\ OHYHO LV a DQG DQ
LQVXODWLQJ PDWHULDO WKLFNHU WKDQ PP LI WKH KXPLGLW\
H[FHHGV ,I WKH UHFRPPHQGHG WKLFNQHVVHV DUH
QRW REVHUYHG XQGHU WKH FRQGLWLRQV GHVFULEHG DERYH
FRQGHQVDWLRQZLOOIRUPRQWKHVXUIDFHRIWKHLQVXODWLRQ
PDWHULDO /DVWO\ WDNH FDUH WR XVH SLSH LQVXODWRUV
ZKRVH WKHUPDO FRQGXFWLYLW\ LV :P. RU OHVV
ZKHQWKHWHPSHUDWXUHLV&7KHLQVXODWLRQPXVWEH
LPSHUPHDEOHWRUHVLVWWKHSDVVDJHRIVWHDPGXULQJWKH
GHIURVWLQJF\FOHV¿EUHJODVVZRROLVSURKLELWHG
2.6.2 Refrigeration connections
7KH RXWGRRU XQLW PXVW EH FRQQHFWHG WR WKH K\GUDXOLF
XQLW
only
ZLWK QHZ FRSSHU SLSHV DQG FRQQHFWLRQV
UHIULJHUDWLRQTXDOLW\LQVXODWHGVHSDUDWHO\
&RPSO\ZLWKWKHSLSHGLDPHWHUVDQGWKHSHUPLWWHGSLSH
OHQJWKV
¿JXUH
The minimum length of the refrigeration connections
is 5 m for correct operation.
7KH DSSOLDQFH ZLOO EH H[FOXGHG IURP JXDUDQWHH LI LW LV
XVHGZLWKUHIULJHUDWLRQFRQQHFWLRQVOHVVWKDQPORQJ
,I WKH UHIULJHUDWLRQ FRQQHFWLRQV DUH H[SRVHG WR
ZHDWKHULQJRU89DQGWKHLQVXODWLRQLVQRWVWURQJLWLV
QHFHVVDU\WRSURYLGHSURWHFWLRQ
0DQLSXODWHWKHSLSHVDQGWDNHWKHPWKURXJKZDOOVZLWK
SURWHFWLYHSOXJVLQSODFH
2.6.3
&UHDWLQJWKHÀDULQJV
&XWWKHSLSHWRDQDSSURSULDWHOHQJWKZLWKDSLSHFXWWHU
ZLWKRXWGHIRUPLQJLW
&DUHIXOO\GHEXUULWKROGLQJWKHSLSHWRZDUGVWKHERWWRP
WRDYRLGLQWURGXFLQJ¿OLQJVLQWRWKHSLSH
5HPRYH WKH ÀDUHG FRQQHFWLRQ QXW VLWXDWHG RQ WKH
YDOYHWREHFRQQHFWHGDQGVOLSWKHSLSHLQWRWKHQXW
3URFHHG WR ÀDUH OHWWLQJ WKH SLSH RYHUÀRZ WKH ÀDULQJ
WRRO
$IWHU ÀDULQJ FKHFN WKH FRQGLWLRQ RI WKH ZRUNLQJ
UDGLXV
L
7KLVPXVWQRWVKRZDQ\VFUDWFKRUWUDFHRI
DQ\IUDFWXULQJ$OVRFKHFNWKHGLPHQVLRQ
B
,QVWDOODWLRQDQGRSHUDWLQJPDQXDO(1
$LUWR:DWHU+HDW3XPS6SOLWLQWHJUDWHG'+:W\SH
