background image

Water Pik, Inc. 

1730 East Prospect Road 
Fort Collins, CO 80553-0001 USA 

www.waterpik.com

Waterpik

®

 is a trademark of Water Pik, Inc. registered in 

Argentina, Australia, Benelux, Canada, Chile, China, Hong Kong, 
India, Japan, Korea, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, 
Russian Federation, Singapore, South Africa, Switzerland, 
Taiwan, Ukraine, and the United States.

Waterpik

®

 (stylized) is a trademark of Water Pik, Inc. registered in 

Australia, Brazil, Canada, China, EU, Hong Kong, Japan, Mexico, 
Korea, Russian Federation, Switzerland, Trinidad & Tobago, and 
the United States. 

Pik Pocket

 is a trademark of Water Pik, Inc.

Plaque Seeker

®

 is a trademark of Water Pik, Inc. registered in 

Canada, China, EU, and the United States.

  

®

 is a trademark of Water Pik, Inc. registered in 

Canada, China, Mexico, Switzerland, and the United States.

Designed in USA. Made in China.

Waterpik

®

 est une marque de commerce de Water Pik, Inc. 

déposée en Argentine, en Australie, au Benelux, au Canada, au 
Chili, en Chine, à Hong Kong, en Inde, au Japon, en Corée, au 
Mexique, en Nouvelle-Zélande, en Norvège, au Pakistan, en 
Russie, à Singapour, en Afrique du Sud, en Suisse, à Taïwan, en 
Ukraine et aux États-Unis.

Waterpik

®

 (stylisé) est une marque de commerce de Water Pik, 

Inc. déposée en Australie, au Brésil, au Canada, en Chine, dans 
l’UE, à Hong Kong, au Japon, au Mexique, en Corée, en Russie, en 
Suisse, à Trinité-et-Tobago et aux États-Unis.

Pik Pocket

MC

 est une marque de commerce de Water Pik, Inc.

Plaque Seeker

®

 est une marque de commerce de Water Pik, Inc. 

déposée au Canada, en Chine, dans l’UE et aux États-Unis.

  

 

®

 est une marque de commerce de Water Pik, 

Inc. déposée au Canada, en Chine, au Mexique, en Suisse et aux 
États-Unis.

Conçu aux É.-U. Fabriqué en Chine.

Form No. 20017665-F AB 
©2013 Water Pik, Inc.

Summary of Contents for WP-650

Page 1: ...Floss Hydropropulseur Waterpik Mod le WP 650 655 660 www waterpik com Waterpik Water Flosser Model WP 650 655 660...

Page 2: ...2 Important Safeguards 3 Product Description 5 Getting Started 6 Cleaning and Troubleshooting Your Waterpik Water Flosser 8 Limited Three Year Warranty 9 TABLE OF CONTENTS...

Page 3: ...ice into a voltage system that is different from the voltage system specified on the device or charger Do not use this product if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has...

Page 4: ...before using this instrument or any other oral hygiene aid Close supervision is necessary when this product is used by on or near children or invalids If the Pik Pocket tip not included in all models...

Page 5: ...p storage under lid Hinged reservoir lid Tip Handle Water On Off switch Pressure control dial Power button motor Mode selector button LED mode indicators Tip eject button Base PRODUCT DESCRIPTION Rota...

Page 6: ...structions One Minute Timer 30 second Pacer Floss Mode Only The Water Flosser will create a short pause at 30 seconds to remind you to move to the other arch of your mouth and another short pause at 1...

Page 7: ...eep into periodontal pockets To use the Pik Pocket tip set the unit to the Floss lowest pressure setting Turn the water switch OFF on the handle Place the soft tip against a tooth at a 45 degree angle...

Page 8: ...voir of warm water Set pressure control dial to high and point the handle and tip into sink Turn power and water switch ON and run until reservoir is empty Rinse by repeating with a full reservoir of...

Page 9: ...lace at its discretion any part of the product which in its opinion is defective provided the product has not been abused misused altered or damaged after purchase was used according to instructions a...

Page 10: ...10 TABLE DES MATIERES Pr cautions d emploi 11 Description de l article 13 Premi re utilisation 14 Nettoyage et d pannage de l hydropropulseur Waterpik 16 Garantie limit e de trois ans 17...

Page 11: ...et appareil dans un syst me voltage diff rent de celui qui est sp cifi sur l appareil ou le chargeur N utilisez pas cet appareil si sa prise ou son cordon d alimentation est endommag s il ne fonctionn...

Page 12: ...soins d hygi ne bucco dentaire Exercez une supervision troite lors de toute utilisation de ce produit par ou proximit d un enfant ou une personne invalide Si pour une quelconque raison l embout Pik Po...

Page 13: ...Couvercle rabattable du r servoir Manche Contr le de la pression Bouton de mise sous tension moteur Bouton de s lection de mode T moins lumineux DEL de mode Bouton d jection d embout Socle Embout Bout...

Page 14: ...Pr paration et utilisation du produit Consultez les instructions d utilisation du produit dans le Guide de familiarisation rapide Minuterie 1 minute Minuterie de 30 secondes mode Floss soie dentaire u...

Page 15: ...Augmentez la pression si n cessaire Pour r activer la minuterie 1 Lorsque l appareil est l arr t appuyez une fois sur le bouton de choix du mode pour r activer l appareil Une des DEL s allume 2 Appuy...

Page 16: ...ution sp ciale rincez l appareil pour viter la formation d une obstruction remplissez partiellement le r servoir avec de l eau ti de et faites fonctionner l appareil pour jecter tout le contenu du r s...

Page 17: ...e vice de mat riau et de fabrication pendant une p riode de 3 ans compter de la date d achat Le consommateur doit fournir le re u de vente initial de l achat comme preuve d achat et le produit complet...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...na Mexico Switzerland and the United States Designed in USA Made in China Waterpik est une marque de commerce de Water Pik Inc d pos e en Argentine en Australie au Benelux au Canada au Chili en Chine...

Reviews: