Warn ATVS-80260 Installation Instructions Manual Download Page 8

©2011 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc.

 8 

87687 A1

Herramientas necesarias

•  trinquete

•  enchufe:  7/16”, 9/16”

•  llave inglesa: 

9/16”

LISTA DE PIEZAS

 

Referencia 

Número de pieza  

Descripción  

Cantidad

 

A1 

62845 

Corchete de J-cerrojo 

1

 

B1 

35391 

1/4” J-cerrojo de diámetro 

 

B2 

1320 

1/4” diámetro arandela plana 

 

B3 

6725 

1/4” tuerca de nylock de diámetro 

2

 

C1 

1827 

3/8” diámetro X 1” cerrojo largo 

 

C2 

11524 

3/8” arandela plana 

 

C3 

6779 

3/8” tuerca de nylock 

1

C1

C2

B1

B2

B3

C3

A1

Summary of Contents for ATVS-80260

Page 1: ... clear of moving parts and joints Always keep others away when operating or adjusting plow Always perform regular inspections and maintenance on the plow mechanism fasteners cable and related hardware Always replace all worn or damaged parts before operating Never operate this WARN product with damaged or missing parts Always drive slowly over bumpy and rough terrain Driving at speeds that cause t...

Page 2: ...ls Required Ratchet Sockets 7 16 9 16 Wrenches 9 16 Parts List Ref Part Description Qty A1 62845 J bolt Bracket 1 B1 35391 1 4 dia J bolt 2 B2 1320 1 4 dia flat washer 2 B3 6725 1 4 dia nylock nut 2 C1 1827 3 8 dia x 1 long bolt 1 C2 11524 3 8 flat washer 1 C3 6779 3 8 nylock nut 1 C1 C2 B1 B2 B3 C3 A1 ...

Page 3: ...th a winch If you are using an electric actuator or manual lift please follow the instructions included in those kits 1 Attach the J bolt bracket C1 to the plow cross member using the supplied 3 8 16 X 1 hex bolt B6 3 8 flat washer B7 and 3 8 16 lock nut B8 The bracket should be installed in the plow blade side of the cross member Attach the 3 8 bolt B6 such that the head of the bolt is inside the...

Page 4: ...ence d endommager le véhicule d entraîner un choc électrique un incendie ou des blessures Toujours porter des lunettes de protection lors de l installation du kit Des éclats métalliques sont projetés durant le perçage Ces éclats peuvent causer des lésions oculaires Toujours faire très attention lorsqu on découpe ou que l on taille Toujours retirer les bijoux et porter des lunettes de sécurité Ne j...

Page 5: ... 7 16 9 16 clé plate 9 16 LISTE DES PIÈCES Référence Numéro de pièce Description Qté A1 62845 crochet de j boulon 1 B1 35391 1 4 j boulon de diamètre 2 B2 1320 1 4 diamètre rondelle plate 2 B3 6725 1 4 écrou de nylock de diamètre 2 C1 1827 3 8 dia x 1 long bolt 1 C2 11524 3 8 rondelle plate 1 C3 6779 3 8 nylock écrou 1 C1 C2 B1 B2 B3 C3 A1 ...

Page 6: ...ilisez un relevage électrique ou un levier manuel veuillez suivre les instructions incluses dans les kits 10 Fixer le support de boulon en J C1 à la traverse de la lame en utilisant le boulon hexagonal 3 8 16 x 1 B6 la rondelle plate 3 8 B7 et l écrou 3 8 16 B8 fournis figure 10 Le support doit être installé du côté de la lame de la traverse Fixer le boulon 3 8 B6 de sorte que la tête du boulon se...

Page 7: ...ado puede hacer que salgan despedidos pequeños fragmentos metálicos Estos fragmentos pueden causar lesiones en los ojos Proceda siempre con extremo cuidado si va a realizar cortes o recortes durante el ajuste No lleve nunca puestas joyas y utilice siempre protección ocular No se apoye nunca en la batería si está haciendo conexiones No pase nunca cables eléctricos o Por bordes afilados o A través o...

Page 8: ...ave inglesa 9 16 LISTA DE PIEZAS Referencia Número de pieza Descripción Cantidad A1 62845 Corchete de J cerrojo 1 B1 35391 1 4 J cerrojo de diámetro 2 B2 1320 1 4 diámetro arandela plana 2 B3 6725 1 4 tuerca de nylock de diámetro 2 C1 1827 3 8 diámetro X 1 cerrojo largo 1 C2 11524 3 8 arandela plana 1 C3 6779 3 8 tuerca de nylock 1 C1 C2 B1 B2 B3 C3 A1 ...

Page 9: ... elevador manual siga las instrucciones que se incluyen en los juegos de dichos productos 10 Acople el soporte de pernos en J C1 al travesaño lateral de la pala utilizando las piezas que se proporcionan perno hexagonal de 3 8 16 X 1 B6 arandela plana de 3 8 B7 y tuerca de fijación de 3 8 16 B8 El soporte debe estar instalado en la hoja lateral de la pala del travesaño Acople el perno de 3 8 B6 de ...

Reviews: