Warm Tech TC2104TVTIM Original Instructions Manual Download

Page: 1 / 23

TC2104TVTIM

230V~50Hz 2000W max

FR THERMOCONVECTEUR AVEC THERMOSTAT

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE

NL VENTILATORKACHEL MET THERMOSTAAT

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

GB CONVECTOR HEATER

WITH THERMOSTAT

ORIGINAL INSTRUCTIONS

CZ KONVEKTOR S TERMOSTATEM

ORIGIN

ÁLNÍ NÁVOD

S21 M05 Y2013

Summary of Contents for TC2104TVTIM

Page 1: ...TEUR AVEC THERMOSTAT TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D ORIGINE NL VENTILATORKACHEL MET THERMOSTAAT VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES GB CONVECTOR HEATER WITH THERMOSTAT ORIGINAL INSTRUCTIONS CZ KONVE...

Page 2: ...le consid rer en outre comme un appareil suppl mentaire de chauffage et pas comme une installation de chauffage central Quand le thermoventilateur est en service il se r chauffe et il faut par cons qu...

Page 3: ...urs la sortie et les grilles d entr e propres 3 D branchez l appareil du r seau avant de le nettoyer 4 Nettoyez la surface externe de l appareil avec un chiffon doux et l g rement humidifi N utilisez...

Page 4: ...appareil avec un chiffon doux humidifi et non abrasif N utilisez aucun d tergent ou produit de nettoyage chimique car ils pourraient endommager le corps de l appareil NE JAMAIS PLONGER DANS L EAU Lor...

Page 5: ...teur chauffant La sortie d air chauffe pendant le fonctionnement de l appareil plus de 80 C ou 175 F 11 Ne recouvrez pas le radiateur 12 N utilisez pas le ventilateur chauffant proximit des bains des...

Page 6: ...NEMENT Si apr s un certain temps vous d cidez de remplacer votre machine ne vous en d barrassez pas avec les ordures m nag res mais destinez la un traitement respectueux de l environnement WARM TECH 8...

Page 7: ...et tijdens het werken Dus u moet alleen het handvat en plastische knoppen aanraken Raakt u het verwarmingonderdeel niet aan Bedek de verwarming niet vanwege het risico van brand Zorgt u ervoor dat de...

Page 8: ...t een zacht bevochtigd doekje Krassend en oplossend middel moeten nooit worden gebruikt 5 U moet het apparaat niet bedienen indien uw handen nat zijn 6 Wanneer het apparaat voor een lange tijd niet wo...

Page 9: ...ER ONDERDOMPELEN Wanneer u het apparaat opslaat plaats het in een verticale positie in een koele stofvrije plek bij voorkeur in de oorspronkelijke verpakking Deze handleiding is geschreven om u te hel...

Page 10: ...en ontvlambare oplosmiddelen vernis of lijm 14 Indien het snoer van dit toestel beschadigen is be indig gebruik van dit product en contacteer u bent uw naderen machtigde dienst agent 15 Houd de ventil...

Page 11: ...without supervision Do not expose the heater to the weather sun rain etc Do not pull on the power cord or the heater to unplug the heater from the electric socket INSTALLATION After removing the packi...

Page 12: ...ion plate corresponds with the mains voltage PLEASE READ CAREFULLY ALWAYS MAINTAIN SAFETY WHEN WORKING WITH ANY APPLIANCE Check that the mains voltage corresponds with the rating of the appliance befo...

Page 13: ...e grooves of the metallic cover 2 Then fix both by means of the screws soothed with the appliance MAINTENANCE 1 Donot cover the outlet as it might cause overheating 2 Always maintain clean the outlet...

Page 14: ...efore using the fan heater 2 Only connect the fan heater to a single phase socket with a main voltage as specified on the rating plate 3 This appliance meets the electromagnetic compatibility requirem...

Page 15: ...machine and its accessories _ Store it out of the reach of children in a stable and secure position in a cool and dry place avoid too high and too low temperatures _ Protect it from exposure to direct...

Page 16: ...ystavujte oh va po as slunce d atd Netahejte za nap jec kabel nebo za topen pro odpojen oh va e z elektrick z suvky INSTALACE Po odstran n obalov ch materi l zkontrolujte neporu enost oh va e pokud si...

Page 17: ...no nebo jej pot ebujete vy istit odpojte jej od elektrick z suvky a nechejte pln vychladnout Neprovozujte p stroj s po kozen m kabelem nebo z str kou nebo pot co byl p stroj po kozen jak mkoliv zp sob...

Page 18: ...je spot ebi op t po dlouh dob zapnut pravd podobn bude c tit z pach kv li prachu na odporech TECHNICK POMOC V echny p stroje byly p ed opu t n m tov rny odzkou eny I p es to pokud zjist te z vadu v m...

Page 19: ...n ho t lesa ventil toru 6 Nezav ujte dn p edm ty v p edn sti oh va e ventil toru 7 Oh va v dy odpojte kdy nen pou v n Netahejte za kabel pro odpojen oh va e 8 Udr ujte p vod vzduchu a v stup bez p edm...

Page 20: ...of gebrekkige ervaring en of gebrekkige kennis tenzij zij onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of zij van deze persoon instructies ontvangen ten aanzien van het g...

Page 21: ...n vypln n a odesl n s kopi faktury nebo pokladn ho bloku Z RU N LIST V robek ELEKTRICK KONVEKTOR S TERMOSTATEM Model TC2104TVTIM Datum prodeje Dodavatel M A T A Czech s r o Radlick 103 150 00 Praha 5...

Page 22: ...22...

Page 23: ...1 rue de Goz e 6110 Montigny le Tilleul Belgique T l 0032 71 29 70 70 Fax 0032 71 29 70 86 S A V sav eco repa com Service Parts separated 32 71 29 70 83 32 71 29 70 86 Fabriqu en Chine 2013 Made in Ch...

Search results

Summary of Contents for TC2104TVTIM

Reviews:

Related manuals for TC2104TVTIM

Brands by name

Popular brands

Warm Tech TC2104TVTIM, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for TC2104TVTIM

Reviews:

Related manuals for TC2104TVTIM

Brands by name

Popular brands