Waring WW0120 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 13

WWO120

portable electric

WiNe bottle opeNer

DeScorcHaDor elÉctrico portÁtil

tire-boUcHoN ÉlectriQUe portable

For your safety and continued enjoyment of this product,

always read the instruction book carefully before using.

Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,

siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.

Afin que ce produit vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,

lisez toujours soigneusement les directives avant de l’utiliser.

POWER

CHARGE

Summary of Contents for WW0120

Page 1: ...of this product always read the instruction book carefully before using Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo Afin...

Page 2: ...e bottle opener onto a bottle or attempt to speed up the mechanism The electric wine bottle opener will work best when it is operated at its intended speed 11 Do not touch or adjust the electric wine...

Page 3: ...n charge light will flash indicating that the unit is charging It will take approximately 8 10 hours to recharge your electric wine bottle opener for the first time When your electric wine bottle open...

Page 4: ...Never disassemble the battery Keep the battery away from children Auger Replacement Your electric wine bottle opener is packed with a replacement auger To replace the old auger with a new auger refer...

Page 5: ...manipular el aparato o aquellas cuyas capacidades f sicas sensoriales o mentales est n limitadas no deben utilizar el aparato sin la supervisi n o la direcci n de una persona responsable por su seguri...

Page 6: ...del borde de la encimera o de la mesa ni que haga contacto con superficies calientes 18 Solamente use el adaptador sector de 9V DC 150mA prove do con el aparato PRECAUCI N La barrena es muy filosa Man...

Page 7: ...tenga la pila fuera del alcance de los ni os Cambio de la barrena Su descorchador el ctrico incluye una barrena de repuesto Para reemplazar la barrena siga las instrucciones indicadas en el folleto ad...

Page 8: ...sido usado con alimentos l quidos no abrasivos a excepci n de detergentes y semi l quidos no abrasivos y que no haya sido sujeto a cargas que excedan su m xima capacidad Bajo esta garant a Waring rep...

Page 9: ...lisation d appareils lectriques requiert la prise de pr cautions l mentaires parmi lesquelles les suivantes 1 Lire toutes les instructions 2 Ne pas utiliser l appareil si le cordon d alimentation ou l...

Page 10: ...Coupe capsule Par souci de commodit votre tire bouchon inclut un coupe capsule amovible Celui ci se trouve dans le socle de charge Il convient de d couper la capsule avant de d boucher la bouteille fi...

Page 11: ...r S assurer que toutes les pi ces sont propres et s ches avant de le ranger Essuyer le bo tier de l appareil l aide d un linge propre l g rement humide Ne jamais plonger l appareil le socle de charge...

Page 12: ...Unis ou au Canada contacter WARING Service Center 314 Ella T Grasso Avenue Torrington CT 06790 Tel 800 492 7464 Fax 860 496 9017 ou bien adressez vous au service apr s vente le plus proche Les pi ces...

Page 13: ...2011 Waring Commercial 314 Ella T Grasso Ave Torrington CT 06790 www waringproducts com Printed in China Impreso en la China Imprim en Chine WWO120 IB 10WC118445 IB 10493...