manualshive.com logo in svg

Waring WCIC25 Series, Instruction Book, Page: 30 / 40

Share
Download
Waring WCIC25 Series Instruction Book Download Page 30

30

1

8

2

7

4

6

5

3

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

  1.    Boîtier en acier inoxydable
  2.     Cuve (lavable à la main uniquement)
  3.    Couvercle de la cuve (lavable au lave-vaisselle)
  4.    Mélangeur (lavable au lave-vaisselle)
  5.    Écran LCD
  6.    Panneau de contrôle électronique
  7.    Chambre de congélation
  8.     Ouvertures de ventilation  

(à l'avant, sur le côté et à l'arrière du boîtier)

Summary of Contents for WCIC25 Series

Page 1: ...ontinued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones a...

Page 2: ...es that are not recommended by the manufacturer 7 This appliance can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge only if they are superv...

Page 3: ...other utensils away from unit during operation to reduce the risk of injury and or damage to the appliance 22 Do not switch on the power button frequently ensure 5 min interval at least to avoid the d...

Page 4: ...those recommended by the manufacturer Warning Do not damage the refrigerant circuit Warning Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of th...

Page 5: ...retailer where the product was purchased They can take this product for environmentally safe recycling GROUNDING INSTRUCTIONS The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle i...

Page 6: ...ESSORIES 1 Stainless steel housing 2 Batch Bowl handwash only 3 Batch Bowl Lid dishwasher safe 4 Mixing paddle dishwasher safe 5 LCD display 6 Touch controls 7 Freezing chamber 8 Housing Vents located...

Page 7: ...utes TIME Control Touch TIME control once to decrease time by 1 minute Touching the control for 2 seconds will decrease time more rapidly The minimum run time is 5 minutes START PAUSE Control After se...

Page 8: ...play along with the appropriate icon for mixing and or cooling At this point and during processing you can adjust your processing time by touching TIME or TIME When processing is complete 00 00 will a...

Page 9: ...ng place This delay protects the compressor from damage and ensures optimum performance Controlling the Volume of the Ingredients To avoid overflow and waste keep ingredients about under the top of th...

Page 10: ...e and turn it counterclockwise to lock into place Step 5 Touch POWER to turn unit on Step 6 Touch MENU to choose the desired mode Step 7 Touch TIME or TIME to set the processing time Step 8 Touch STAR...

Page 11: ...the drive assembly WASH Use only low foaming powdered detergents formulated for cleaning dishware and cooking utensils These products can be purchased from restaurant and commercial food service supp...

Page 12: ...ng solution and soak for 2 minutes AIR DRY Do not rinse after sanitizing is completed Drain sanitizing solution and allow parts to air dry TO CLEAN AND SANITIZE HOUSING BASE AND FREEZING CHAMBER The h...

Page 13: ...defective damaged or broken due to use or due to repairs or servicing by other than the Waring Service Center or a Factory Approved Service Center or due to abuse misuse overloading or tampering or b...

Page 14: ...ato en agua u otro l quido 5 Siempre desenchufe el aparato despu s del uso y antes de limpiarlo 6 Solo use los accesorios aditamentos recomendados por el fabricante 7 Este aparato puede ser usado por...

Page 15: ...a m quina est apagada 20 No permita que el cable cuelgue del borde de la encimera o de la mesa ni que tenga contacto con superficies calientes 21 Evite el contacto con las piezas m viles Para evitar e...

Page 16: ...lice ning n dispositivo mec nico u otros medios excepto los recomendados por el fabricante para acelerar el proceso de descongelaci n Advertencia no da e el circuito refrigerante Advertencia no utilic...

Page 17: ...ablecimiento donde adquiri el producto Ellos se asegurar n que el producto sea reciclado de manera ecol gica INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA El s mbolo de rel mpago con punta de flecha dentro de un t...

Page 18: ...oxidable 2 Bol lavable a mano solamente 3 Tapa del bol apta para lavavajillas 4 Paleta mezcladora apta para lavavajillas 5 Pantalla LCD 6 Panel de control t ctil 7 C mara de enfriamiento 8 Ventilacion...

Page 19: ...de 60 minutos Bot n TIME opr malo para disminuir el tiempo en incrementos de 1 minuto Mant ngalo oprimido por 2 segundos para disminuir el tiempo m s r pido El tiempo m nimo es de 5 minutos Bot n STAR...

Page 20: ...rama y el cono correspondiente aparecer n en la pantalla Use los botones TIME o TIME para aumentar disminuir el tiempo si desea Al final del ciclo de preparaci n 00 00 aparecer en la pantalla y la uni...

Page 21: ...ge el compresor de los da os y asegura un rendimiento ptimo Capacidad m xima Para evitar los derrames no llene el bol hasta m s all de de pulgada 0 5 cm de la parte superior de la paleta mezcladora Lo...

Page 22: ...horario para sujetarla Paso 5 Oprima el bot n POWER para alimentar el aparato Paso 6 Oprima el bot n MENU para elegir el programa deseado Paso 7 Use los botones TIME o TIME para aumentar disminuir el...

Page 23: ...RA LAVAR Utilice solamente detergentes en polvo bajos en espuma y especialmente formulados para lavar la vajilla y los utensilios de cocina disponibles en los proveedores de material para restaurantes...

Page 24: ...en la soluci n desinfectante por 2 minutos PARA SECAR No enjuague las piezas despu s de haberlas desinfectado Escurra las piezas y permita que se sequen al aire LIMPIEZA Y DESINFECCI N DE LA CARCASA Y...

Page 25: ...se aplica a ning n producto desgastado defectuoso da ado o roto debido a uso reparaciones servicio realizados por personas no autorizadas o abuso mal uso sobrecarga o da os intencionales b no cubre d...

Page 26: ...tout autre liquide 5 D brancher l appareil apr s utilisation et avant de le nettoyer 6 Utiliser uniquement les accessoires recommand s par le fabricant 7 Cet appareil ne devrait pas tre utilis par de...

Page 27: ...is uniquement 20 Ne pas laisser le cordon pendre au bord d une table ou d un plan de travail ni entrer en contact avec des surfaces chaudes 21 viter tout contact avec les l ments en mouvement Afin d v...

Page 28: ...itifs m caniques ou autres moyens pour acc l rer le processus de d givrage autres que ceux recommand s par le fabricant Avertissement ne pas endommager le circuit frigorifique de l appareil Avertissem...

Page 29: ...n contacter le revendeur Ils seront en mesure de recycler l appareil dans le respect de l environnement INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE Le symbole compos d une fl che en forme d clair l int rieur d un t...

Page 30: ...ydable 2 Cuve lavable la main uniquement 3 Couvercle de la cuve lavable au lave vaisselle 4 M langeur lavable au lave vaisselle 5 cran LCD 6 Panneau de contr le lectronique 7 Chambre de cong lation 8...

Page 31: ...minutes Touche TIME permet de diminuer le temps en incr ments d une minute Garder le doigt sur la touche pendant 2 secondes pour diminuer le temps plus rapidement La dur e minimum est de 5 minutes Tou...

Page 32: ...ement La dur e par d faut du programme et l ic ne correspondant appara tront sur l cran Toucher la touche TIME ou TIME pour augmenter diminuer le temps au besoin la fin du cycle de pr paration 00 00 a...

Page 33: ...ant la fin de la pause Cette pause prot ge le compresseur des dommages et assure un rendement optimal Capacit maximale Afin d viter les d bordements ne pas remplir la cuve plus d un quart de pouce 0 5...

Page 34: ...her la touche POWER pour mettre l appareil sous tension tape 6 Toucher la touche MENU pour choisir le programme voulu tape 7 Utiliser la touche TIME ou TIME pour modifier le temps si d sir tape 8 Touc...

Page 35: ...e de vie du m canisme d entra nement LAVAGE Utiliser uniquement des d tergents en poudre peu moussant sp cialement formul s pour laver la vaisselle et les ustensiles de cuisine disponibles aupr s des...

Page 36: ...inutes S CHAGE Ne pas rincer les pi ces apr s les avoir d sinfect es goutter les pi ces et les laisser s cher l air NETTOYAGE ET D SINFECTION DU BO TIER ET DE LA CHAMBRE DE REFROIDISSEMENT Nettoyer et...

Page 37: ...t endommag cass d t rior ou s il affiche un vice ou d faut r sultant de l utilisation de l entretien ou de la r paration par des personnes non autoris es ou cons cutif l usage abusif ou inappropri la...

Page 38: ...___________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ________________________________________________________...

Page 39: ...___________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ________________________________________________________...

Page 40: ...ervicio mencionadas en este documento pertenecen a sus titulares respectivos Toutes les marques d pos es commerciales ou de service ci incluses appartiennent leurs propri taires respectifs 2019 Waring...

Reviews:

No comments