Waring BOLT WSB38X Instruction Book Download | Manualshive

Page: 29 / 32

background image

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for BOLT WSB38X

Page 1: ... your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction lire attentivement le mode d emploi avant de l utiliser ...

Page 2: ... Immersion Blender to prevent the possibility of severe injury to persons and or damage to the Immersion Blender 7 A spatula may be used but must be used only when the unit is not operating 8 Do not operate the BOLT Cordless Lithium Immersion Blender or any other electrical appliance after the unit malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return it to the nearest authorized service faci...

Page 3: ... carry the appliance with your finger on the Power or Safety switch 20 Recharge only with the charger specified by the manufacturer A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack 21 Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery avoid contact If contact accidentally occurs flush with water If liquid contacts ey...

Page 4: ...tly in the pot to mix everything from soups salad dressings pancake mixes pastes sauces mayonnaise and more For nurseries or for special diets use the immersion blender to prepare purées of vegetables porridge fresh carrot purée fruit creams etc BEFORE YOU BEGIN After unpacking your new immersion blender wipe the exterior of the motor housing and battery pack with a clean damp cloth to remove any ...

Page 5: ...linking Orange 50 70 Charged Blinking Red Low Voltage Under 50 Charged 4 Adapter 5 Motor Housing 6 Safety Button 7 Power Button 8 Speed Control and 9 Speed Indicator Lights blue also shows charge level in red 1 2 3 4 5 10 Stainless Steel Shaft 11 Protective Blade Guard 12 Metal Blade 13 Storage Transport Bag 7 8 9 10 11 12 13 2 4 5 3 1 6 on the back 1a ...

Page 6: ...nly one light is lit the battery charge is low USING YOUR WARING IMMERSION BLENDER ASSEMBLY 1 Attach the stainless steel shaft to the motor housing by aligning the metal coupling on the housing with the coupling on the shaft Turn clockwise to secure 2 Insert the battery pack onto the top of the motor housing Battery pack will click into place OPERATION 1 Plunge the immersion blender into the pot m...

Page 7: ... DO NOT USE YOUR FINGERS TO REMOVE LODGED FOOD 5 Reassemble unit and continue blending HELPFUL TIPS For best results when a recipe calls for ice use crushed ice and not whole cubes Unit will default to the same speed it was on when last in use Depending on the speeds used and what you are blending the amount of time the charge will last may vary For best results charge the battery pack regularly S...

Page 8: ...g and sanitizing solutions or their equivalents may be used SOLUTION PRODUCT DILUTION IN WATER TEMPERATURE Washing International Products Corporation LF2100 Liquid Low Foam Cleaner 1 2 1 2 Ounce Gallon lower dilution of 1 for normal cleaning and up to 2 for more stubborn soils Room Temperature Rinsing Plain Water Warm 95 F 35 C Sanitizing Clorox Regular Bleach 8 25 Hypochlorite Concentration 2 Tea...

Page 9: ...NE YEAR WARRANTY U S and Canada only Waring warrants every new COMMERCIAL PRODUCT to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase when used with foodstuffs nonabrasive liquids other than detergents and nonabrasive semi liquids providing it has not been subject to loads in excess of the indicated rating Under this warranty Waring will repair o...

Page 10: ...te to WARING Service Center 314 Ella T Grasso Avenue Torrington CT 06790 Tel 800 492 7464 Fax 860 496 9017 or nearest Authorized Service Center Replacement parts for Out of Warranty repairs are obtainable at the above address DISPOSAL RECYCLING OF BATTERIES This product uses two Li ion rechargeable and recyclable batteries At the end of the batteries useful life they should be recycled These batte...

Page 11: ...as piezas móviles 6 Para reducir el riesgo de herida grave o de daño al aparato mantenga las manos la ropa y los utensilios alejados de la cuchilla y del recipiente durante el uso 7 Se podrá usar una espátula de goma siempre que el aparato esté apagado 8 No utilice este aparato si el cable o la clavija estuviesen dañados después de que hubiese funcionado mal o que se hubiese caído o si estuviese d...

Page 12: ...preventivas reduce el riesgo de que el aparato se ponga en marcha por accidente 19 Para evitar que el aparato se ponga en marcha por accidente mantenga los dedos alejados del botón de encendido apagado y del botón de seguridad cuando transporta el aparato 20 Utilice solamente el cargador proveído para cargar el aparato Usar un cargador diseñado para cargar otro tipo de batería recargable presenta ...

Page 13: ...ctas para mezclar licuar Utilizables directamente en la olla o el recipiente de su elección son perfectas para mezclar licuar sopas aderezos mezclas de panqueques y otras mezclas cremas salsas mayonesa y mucho más También pueden usarse para preparar papillas y purés de frutas vegetales gachas de cereales cremas y más para las guarderías jardines infantiles o las dietas especiales ANTES DE EMPEZAR ...

Page 14: ... 70 90 Anaranjado parpadeando Cargado al 50 70 Rojo parpadeando Voltaje bajo Cargado en menos del 50 4 Adaptador 5 Bloque motor 6 Botón de seguridad 7 Botón de encendido apagado 8 Control de velocidad 9 Indicador de velocidad luces azules también indica el nivel de carga con luces rojas 1 2 3 4 5 10 Varilla de acero inoxidable 11 Protector de cuchillas 12 Cuchilla de metal 13 Bolsa de almacenaje t...

Page 15: ...ría está completamente cargada Si solamente una luz se enciende esto significa que la batería está baja INSTRUCCIONES DE USO ENSAMBLAJE 1 Conecte la varilla de acero inoxidable al bloque motor alineando el acoplamiento metálico del bloque motor con el acoplamiento de la varilla Gire en sentido horario para sujetar 2 Conecte la batería recargable al bloque motor presionando suavemente hasta que hag...

Page 16: ...ría recargable del bloque motor 3 Retire la varilla del bloque motor 4 Desaloje cuidadosamente los alimentos trabados usando una espátula PRECAUCIÓN la cuchilla es muy filosa NO INTENTE DESALOJAR LOS ALIMENTOS CON LOS DEDOS 5 Vuelva a ensamblar la unidad y siga licuando CONSEJOS ÚTILES Si una receta incluye hielo use hielo picado en vez de cubitos de hielo para obtener resultados óptimos La veloci...

Page 17: ... Corporation 1 2 1 onza 40 ml a 2 onzas 80 ml de detergente por galón 3 8 L de agua dilución del 1 para la limpieza normal hasta 2 para la limpieza intensiva Temperatura ambiente Para enjuagar Agua Tibia 95 F 35 C Para desinfectar Cloro Clorox con concentración en hipoclorito del 8 25 2 cucharaditas 10 ml de cloro por galón 3 8 L de agua o 3 cucharaditas 15 ml si el cloro tiene una concentración e...

Page 18: ...a fecha de compra siempre que haya sido usado con alimentos líquidos no abrasivos a excepción de detergentes y semilíquidos no abrasivos y que no haya sido sujeto a cargas que excedan su máxima capacidad Bajo esta garantía Waring reparará o reemplazará toda pieza que tras estar inspeccionada por nuestro servicio posventa demuestre defectos de materiales o fabricación siempre que el producto se reg...

Page 19: ...cano Las piezas de repuesto para reparaciones fuera de garantía están disponibles en la misma dirección RECICLAJE DE LAS BATERÍAS Este producto cuenta con dos baterías recargables y reciclables de iones de litio las cuales deben ser recicladas al final de su vida útil No queme las baterías ni las coloque en un compostador Tampoco se deben tirar las baterías de iones de litio con el resto de la bas...

Page 20: ...éléments en mouvement 6 Garder les mains et les ustensiles éloignés du couteau et du récipient pendant l utilisation afin d éviter tout risque de blessure grave ou de dommages à l appareil 7 Vous pouvez utiliser une spatule en plastique mais seulement une fois que l appareil est arrêté 8 Ne pas utiliser l appareil s il ne fonctionne pas correctement s il est abîmé ou après qu il soit tombé le renv...

Page 21: ...accessoires ou de ranger l appareil Ce type de mesures de sécurité préventives réduit le risque de mise en marche accidentelle de l appareil 19 Pour éviter d allumer l appareil accidentellement garder les doigts éloignés du bouton marche arrêt et du bouton de sécurité lorsque vous transportez l appareil 20 Utiliser uniquement le chargeur fourni pour charger l appareil Charger l appareil à l aide d...

Page 22: ...Sortie 14 V DC 1200 mA UTILISATION Les mélangeurs à main Waring conçus à l usage des restaurants des grandes cuisines et des petits établissements sont parfaits pour mélanger mixer liquéfier Utilisables directement dans la casserole ou le récipient de votre choix ils sont parfaits pour mélanger mixer les soupes les sauces à salades la pâte à crêpe et autres pâtes les sauces la mayonnaise et plus e...

Page 23: ...lignotant Chargé à 70 90 Orange clignotant Chargé à 50 70 Rouge clignotant Basse tension Chargé à moins de 50 4 Adaptateur 5 Bloc moteur 6 Bouton de sécurité 7 Bouton marche arrêt 8 Contrôle de vitesse 9 Indicateurs de vitesse bleus indiquent aussi le niveau de charge en rouge 1 2 3 4 5 10 Pied mélangeur en acier inoxydable 11 Protège lames 12 Couteau en métal 13 Étui de rangement transport ...

Page 24: ... les voyants sont allumés cela veut dire que la batterie est complètement chargée Si seulement un voyant s allume cela veut dire que la batterie est faible DIRECTIVES D UTILISATION ASSEMBLAGE 1 Connecter le pied mélangeur en acier inoxydable au bloc moteur en alignant l accouplement métallique du bloc moteur avec celui du pied Faire tourner le pied dans le sens des aiguilles d une montre pour le f...

Page 25: ...UE suivre les instructions suivantes si des aliments se coincent entre le couteau et le protège lames 1 Relâcher le bouton marche arrêt 2 Retirer le bloc piles du bloc moteur 3 Retirer le pied mélangeur du bloc moteur 4 Avec précaution déloger les aliments coincés à l aide d une spatule MISE EN GARDE la lame est très coupante NE PAS DÉLOGER LES ALIMENTS COINCÉS AVEC LES DOIGTS 5 Réassembler l appa...

Page 26: ... 100 ppm Vous pouvez utiliser les solutions suivantes ou leur équivalent SOLUTION PRODUIT PROPORTIONS TEMPÉRATURE Lavage Détergent liquide peu moussant LF2100 d International Products Corporation 1 2 1 once 40 ml à 2 onces 80 ml de détergent par gallon 3 8 L d eau dilution à 1 pour le nettoyage normal jusqu à 2 pour le nettoyage intensif Température ambiante Rinçage Eau claire Tiède 95 F 35 C Dési...

Page 27: ...ARANTIE LIMITÉE D UN AN valable aux É U et au Canada uniquement Waring garantit tout nouvel APPAREIL COMMERCIAL contre tout vice de matière ou de fabrication pendant une période d un an suivant sa date d achat à condition qu il ait été utilisé uniquement avec des produits alimentaires des liquides non abrasifs autres que des détergents et des semi liquides non abrasifs à condition que l appareil n...

Page 28: ...re réparer ou de remplacer cet appareil aux États Unis ou au Canada contacter WARING Service Center 314 Ella T Grasso Avenue Torrington CT 06790 Tel 800 492 7464 Fax 860 496 9017 ou bien adressez vous au service après vente le plus proche Les pièces détachées pour réparations hors garantie sont également disponibles à l adresse ci dessus RECYCLAGE DES PILES Cet appareil renferme deux piles lithium...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...ervicio mencionadas en este documento pertenecen a sus titulares respectivos Toutes les marques déposées commerciales ou de service ci incluses appartiennent à leurs propriétaires respectifs 2017 Waring Commercial 314 Ella T Grasso Ave Torrington CT 06790 www waringcommercialproducts com Printed in China Impreso en China Imprimé en Chine WSB38X IB 17WC025708 IB 14786 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for BOLT WSB38X

Brand: IDK Pages: 104

Brand: König Electronic Pages: 35

Brand: SEVERIN Pages: 42

Brand: Paradyne Pages: 12

Brand: tams elektronik Pages: 40

CopperLink 2168

Brand: Patton electronics Pages: 28

Brand: Post Pages: 13

Brand: Vitek Pages: 36

Brand: Atlona Pages: 10

Brand: Novis Pages: 144

Brand: WaveSplitter Pages: 5

DataBlast VLTE-AWS

Brand: zBoost Pages: 2

Brand: Teesa Pages: 28

Brand: Champion Pages: 8

Brand: Champion Pages: 16

Brand: Champion Pages: 21

Brand: Accelerated Pages: 28

Brand: Anywhere Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands