Instruction Handbook KL
Chapter 1
BA KL V11 en
10/2014
page 1-1
Safety Notes
1
1.1
Important Hints
Read these instructions before installation and start-up.
This instruction describes the use in all its life cycle.
Comply at all times with the safety notes contained herein
Never install damaged products.
The safety notes in these instructions Handbook are structured as follow:
Symbol
Signal word
Meaning
Consequences if disregarded
Example:
General danger
Specific danger,
e.g. electric shock
Danger
Imminent danger
Severe or fatal injuries
Warning!
Possible dangerous situation
Severe or fatal injuries
Caution!
Possible dangerous situation
Minor injuries
Notice
Possible damage to property
Damage to the pump or its
environment
Important information about
explosion protection
Removal of explosion protection
and resulting dangers
Tip!
Useful information or tip
1.2
Qualified Personnel
The operator has to instruct the user on the basis of instruction handbook. The minimum age is
16 years. At the work on the machine an expert person has to supervise youth and trainees.
All mechanical work must be carried out by trained specialists only. Specialists in this context are
persons who familiar with the setup, mechanical installation, maintenance and repair works for
progressing cavity pumps. Further, they are qualified as follow:
They are trained in mechanical engineering e.g. as a mechanic (final examinations have been
passed) and they are familiar with this instruction handbook.
All electrical engineering work may be carried out by qualified electricians only. Qualified electricians
in this context are persons who are familiar with the electronic installation, start-up, and maintenance
and troubleshooting for pump aggregates. Further, they are qualified as follow:
They are trained in electrical engineering, e.g. as an electrician or mechatronics technician (final
examination must have been passed) and they familiar with the instruction handbook.
All works in further areas of transportation, storage, operation and waste disposal may be carried out
only by persons who familiar with this instruction handbook and are trained appropriately.
ATTENTION
