© W&W Cycles AG, wwag.com
page 2 sur 2
(1) câble vert, en option ; si utilisé, raccorder à la
terre
(2) Ne connectez pas le câble blanc/vert car le
Multi Flash Plus ne nécessite pas de signal de
vitesse.
1 : Numérotation sur le connecteur Deutsch 8
broches, masse du véhicule
8 : Numérotation sur le connecteur Deutsch 8
broches, vide
Multi Flash Plus
(1)
(2)
1
8
(1) câble vert, en option ; si utilisé, raccorder à la
terre
(2) Ne connectez pas le câble blanc/vert car le
Multi Flash Plus ne nécessite pas de signal de
vitesse.
1 : Numérotation sur le connecteur Deutsch 8
broches, masse du véhicule
8 : Numérotation sur le connecteur Deutsch 8
broches, câble vers le bouton pression clignotant
gauche
Multi Flash Plus
(1)
(2)
1
8
(1) câble vert, en option ; si utilisé, raccorder à la
terre
(2) Ne connectez pas le câble blanc/vert car le
Multi Flash Plus ne nécessite pas de signal de
vitesse.
1 : Numérotation sur le connecteur AMP 10
broches, masse du véhicule
10 : Numérotation sur le connecteur AMP 10
broches, câble vers le bouton pression clignotant
gauche
Multi Flash Plus
1
10
(1)
(2)
(1) Bouton pression, côté gauche
(2) Bouton pression, côté droit
(3) fil vert à la masse, optionel
(4) Clignotant(s), côté gauche
(5) Clignotant(s), côté drit
+12V
Multi Flash Plus
(1) (2)
(3) (4) (5)
Plan de raccordement universel:
Plan de raccordement Softail 1991:
Plan de raccordement Softail 1997:
Plan de raccordement Sportster 1994:
