6
Befestigen Sie nun die beiden Träger J wie gezeigt an den Tisch-
beinen. Die Diffusorträger, also die kürzere der beiden Stangen von
J, sollten nach innen weisen. Auf ihnen wird später die Diffusorplatte
N aufgelegt. Um diesen gut mit einer Klammer B fixieren zu können,
muss der Diffusorträger den Diffusor in der Nähe des Randes unter
-
stützen. Dies erreicht man durch Schrägstellen von J wie im Bild. Dies
muss natürlich auf beiden Seiten gleichermaßen geschehen, sonst
müssen Sie die Höhe von J individuell anpassen.
Now attach the two supports J to the table legs as shown. The diffuser
support rod, i.e. the shorter of the two rods of J, should point inwards.
The diffusor plate N will be placed on them later. In order to be able
to fix it well with a clamp B, the rod must support the diffusor near
the edge. This is achieved by inclining J as shown in the picture. Of
course, this must be done equally on both sides, otherwise you have to
adjust the height of J individually.
So sollte der Tisch jetzt aussehen. Die Tischbeine G sollten grob par-
allel zueinander nach oben ragen, müssen dies aber noch nicht exakt
tun.
This is what the table should look like now. The table legs G should
protrude roughly parallel to each other, but do not have to do so
exactly.
J
A
A
E
G
I
