16
3 SAFETY SIGNS
1. Keep safety signs clean and legible at all times,
2. Replace safety signs that are missing or have become illegible.
3. Replaced parts that displayed a safety sign should also display the current sign.
4. Safety signs in Section 3 each have a part number displayed with it. Use this part number when ordering
replacement parts.
5. Safety signs are available from your authorized Distributor or Dealer Parts Department or the factory.
Z94222
Z94221
Danger:
Never run a
generator indoors, a
generator’s exhaust contains
toxic carbon monoxide,
which you cannot smell
or see. Breathing carbon
monoxide can be lethal.
Caution:
Parts of a generator become
very hot during operation and remain hot
for a time after stopping the engine. Be
careful not to touch the muffler while it is
hot. Let the engine cool before storing the
generator indoors.
Caution:
A generator produces enough
electrical power to cause serious shock
or electrocution. Using a generator in
wet conditions such as in rain or snow,
, or with wet hands could result in
electrocution. Keep the generator dry.
Caution:
Do not refuel the machine
while smoking or when near open flame
or sparks. Fuel is highly flammable,
handle with care.
Caution:
Read and understand ALL
safety and operating instructions in
the manual, read and understand ALL
safety labels located on the machine.
The most important safety device on this
equipment is an informed SAFE operator.
3.2 SAFETY SIGN EXPLANATIONS:
3.1 HOW TO INSTALL SAFETY SIGNS:
•
Be sure that the installation area is clean and dry.
•
Be sure temperature is above 50°F (10°C).
•
Determine exact position before you remove the backing paper.
•
Remove the smallest portion of the split backing paper.
•
Align the sign over the specified area and carefully press the small portion with the exposed sticky
backing in place.
•
Slowly peel back the remaining paper and carefully smooth the remaining portion of the sign in place.
•
Small air pockets can be pierced with a pin and smoothed out using the piece of sign backing paper.
NEVER use inside a home or
garage, EVEN IF doors and
windows are open.
N'employerJAMAIS dans la
maison ou dans des secteurs
partiellement inclus tels que des
garages, MÊME SI les portes et
les fenetres soient ouvertes.
Only use OUTSIDE and far
away from windows, doors,
and vents.
Employer seulemer DEHORS
et loin de fenêtres, des porte
et des ventilateurs.
DANGER!
Using a generator indoors CAN KILL YOU IN MINUTES. Generator
Exhaust contains carbon monoxide. This is a poison you cannot see
or smell.
L'utilisation d'un générateur à l'intérieur PEUT VOUS FAIRE MOURIR
EN MINUTES. L'échappement contient le monoxyde de carbone,
Ceci est un toxique que vous ne pouvez ni voir ni sentir.
Z94225
NEUTRAL BONDED TO FRAME
NEUTRE RACCORDÉ AU BÂTI
Z94170
Note:
This is a
safety feature and
indicates that the
neutral line of the electrical circuit has been
bonded to the frame of the generator.
Summary of Contents for WHS12000
Page 41: ...41...
