Step 14
(EN)
(FR)
Ins
é
rez les verrous de came(C) dans l'ensemble du cadre. Fixez le dessus du socle (1)
à
l'assemblage du cadre en utilisant des boulons
à
came et des chevilles comme guides. Serrez les
verrous de came(C) avec un tournevis.
Insert cam locks (C) into the frame assembly. Attach stand top (1) to the frame assembly using cam
bolts and dowels as guides. Tighten cam locks (C) with a screwdriver.
1
C
P.24
Copyright
©
2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
2
1
3
(ESP)
Inserte los cierres de leva (C) en el ensamblaje del marco. Fije la parte superior del soporte (1) al
conjunto del marco utilizando pernos de leva y clavijas de acuerdo con la instruccio
ó
n. Apriete los
cierres de leva (C) con un destornillador.
(DE)
Nockenverschl
ü
sse (C) in Rahmenbaugruppe einsetzen. Die obere St
ä
nderplatte (1) mit
Nockenbolzen und D
ü
beln als F
ü
hrungen an der Rahmenbaugruppe befestigen. Nockenverschl
ü
sse
(C) mit einem Schraubendreher festziehen.
