background image

P.8

Copyright  

©

 2022 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.

Step  2

3

5

4

6

A

E

A

A

A

A

A

A

A

A

A

(EN)
Using bolt (A) attach part (4) to part (3) and part (6) to part (5) with Hex key (E) as per diagram.

(FR)
Utilisez le boulon (A) pour fixer la pi

è

ce (4) 

à

 la pi

è

ce (3) et fixer la pi

è

ce (6) 

à

 la pi

è

ce (5) avec

la cl

é

 hexagonale (E) conform

é

ment au sch

é

ma.

(ESP)
Use el perno (A) para fijar la parte (4) a la parte (3) y fijar la parte (6) a la parte (5) con la llave
hexagonal (E) seg

ú

n el diagrama.

(DE)
Befestigen Sie das Teil (4) ans Teil (3), und befestigen Sie das Teil (6) ans Teil (5) mit dem
Bolzen (A) durch den Inbusschl

ü

ssel (E) gem

äß

 der Abbildung.

 8 

Summary of Contents for VUO143TB

Page 1: ...P 1 Copyright 2022 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved VUO143TB tem N Artikel VUO143TB VUO143TB VUO143TB Revised 14 04 2022 I TM 1...

Page 2: ...assemble this product VI Drill may be needed for securing product to wall Instructions de montage g n rales I Assurez vous que toutes les pi ces et tout le mat riel sont disponibles avant de commence...

Page 3: ...kzeuge zur Montage dieses Produkts verwendet werden VI M glicherweise wird ein Bohrer ben tigt um das Produkt an der Wand zu befestigen DE Pautas generales para el ensamblaje I Aseg rese de que todas...

Page 4: ...Lista de piezas 1 P 4 Copyright 2022 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved 2 3 4 5 6 7 8 9 10 33x 11 4...

Page 5: ...Bolt 26 pcs Boulon Perno Bolzen C A D 1 4 x30mm Bolt 23 pcs Boulon Perno Bolzen M4 Hex Key 1 pc Cl hexagonale Llave hexagonal Inbusschl ssel 1 4 x12x16mm Adjustable floor leveler 4 pcs Niveleur de pl...

Page 6: ...inclus Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado Se podr an incluir algunas piezas de materiales adicionales F r die ordnungsgem e Montage sind die ob...

Page 7: ...ec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno A para fijar la parte 2 a la parte 1 con la llave hexagonal E seg n el diagrama DE Befestigen Sie das Teil 2 an das Teil 1 mit dem Bolzen...

Page 8: ...tilisez le boulon A pour fixer la pi ce 4 la pi ce 3 et fixer la pi ce 6 la pi ce 5 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno A para fijar la parte 4 a la parte 3 y fijar la part...

Page 9: ...Utilisez le boulon A pour fixer la pi ce 8 la pi ce 7 et fixer la pi ce 10 la pi ce 9 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno A para fijar la parte 8 a la parte 7 y fijar la p...

Page 10: ...eserved 6x 19x 4x 11 D 11 C 11 C D EN Secure bolts C D into part 11 as per diagram FR Fixez les boulons C D dans la pi ce 11 conform ment au sch ma ESP Fije los pernos C D en la parte 11 seg n el diag...

Page 11: ...1 11 11 2 C C C C EN Secure bolt C of part 11 into part 2 as per diagram FR Fixez le boulon C de la pi ce 11 dans la pi ce 2 selon le sch ma ESP Fije le perno C de la parte 11 en la parte 2 seg n el d...

Page 12: ...i ce 11 dans la pi ce 4 et utilisez le boulon B pour fixer la pi ce 4 la pi ce 11 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Fije le perno D de la parte 11 en la parte 4 luego use el perno B p...

Page 13: ...11 as per diagram FR Fixez le boulon C de la pi ce 11 dans la pi ce 4 et fixez la pi ce 11 au boulon D de la pi ce 11 selon le sch ma ESP Fije el perno C de la parte 11 en la parte 4 y fije la parte...

Page 14: ...la pi ce 11 dans la pi ce 6 et utilisez le boulon B pour fixer la pi ce 6 la pi ce 11 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Fije le perno D de la parte 11 en la parte 6 luego use el pern...

Page 15: ...part 11 as per diagram FR Fixez le boulon C de la pi ce 11 dans la pi ce 6 et fixez la pi ce 11 au boulon D de la pi ce 11 selon le sch ma ESP Fije el perno C de la parte 11 en la parte 6 y fije la pa...

Page 16: ...de la pi ce 11 dans la pi ce 8 et utilisez le boulon B pour fixer la pi ce 8 la pi ce 11 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Fije le perno D de la parte 11 en la parte 8 luego use el p...

Page 17: ...part 11 as per diagram FR Fixez le boulon C de la pi ce 11 dans la pi ce 8 et fixez la pi ce 11 au boulon D de la pi ce 11 selon le sch ma ESP Fije el perno C de la parte 11 en la parte 8 y fije la pa...

Page 18: ...part 11 with Hex key E as per diagram FR En utilisant le boulon B fixez la pi ce 10 la pi ce 11 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno B para fijar la parte 10 a la parte 11...

Page 19: ...Secure adjustable floor leveler F into part 10 as per diagram FR Fixez le niveleur de sol r glable F dans la pi ce 10 selon le sch ma ESP Asegure el nivelador de piso ajustable F en la parte 10 seg n...

Page 20: ...s per diagram FR En utilisant le boulon M fixez le support en forme de L H la pi ce 2 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno M para fijar el soporte en forma de L H a la parte...

Page 21: ...nt souhait si n cessaire ajustez le niveleur de plancher au bas de la jambe de support pour mettre l unit niveau ESP Coloque la unidad ensamblada en el lugar deseado si es necesario ajuste el nivelado...

Page 22: ...ncluidos en este producto Aseg rese de que los herrajes sean adecuados para sus paredes antes de instalarlos ya que los diferentes materiales de las paredes pueden requerir diferentes tipos de anclaje...

Page 23: ...Version 1pc Final Assembly Step 17 1pc P 23 Copyright 2022 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved 23...

Page 24: ...as per diagram FR En utilisant le boulon M fixez le support en forme de L H la pi ce 2 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno M para unir el soporte en forma de L H a la parte...

Page 25: ...R En utilisant le boulon M fixez le support en forme de L H la pi ce 2 de l autre partie avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno M para unir el soporte en forma de L H a la par...

Page 26: ...ent souhait si n cessaire ajustez le niveleur de plancher au bas de la jambe de support pour mettre l unit niveau ESP Coloque la unidad ensamblada en el lugar deseado si es necesario ajuste el nivelad...

Page 27: ...kle G connect both bookshelves together as per diagram FR En utilisant la boucle en forme de U G connectez les deux tag res ensemble comme indiqu sur le sch ma ESP Usando la hebilla en forma de U G co...

Page 28: ...uados para sus paredes antes de instalarlos ya que los diferentes materiales de las paredes pueden requerir diferentes tipos de anclajes Beim Umkippen von M beln k nnen schwere oder t dliche Verletzun...

Page 29: ...Step 19 2pcs P 29 Copyright 2022 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved Version 2pcs Final Assembly 29...

Reviews: