Walker Edison BRLD2D Assembly Instructions Manual Download Page 13

Page: 13 / 15

Step 8

P.13

2022

(EN)

Using Bolt (F) secure Nut (G) to part (3) with Wrench (H) as per diagram. Note: Please fully

tighten all bolts.

(FR)

Utilisez le boulon (F) pour fixer l'écrou (G) à la pièce (3) avec la clé (H) conformément au

schéma. Remarque: Veuillez serrez complètement tous les boulons.

(ESP)

Use el perno (F) para fijar la tuerca (G) a la parte (3) con la llave (H) según el diagrama. Nota:

Apriete completamente todos los pernos.

(DE)

Befestigen Sie die Mutter (G) an das Teil (3) mit dem Bolzen (F) durch den

Schraubenschlüssel (H) gemäß der Abbildung. Hinweis: Bitte ziehen Sie alle Bolzen fest an.

Summary of Contents for BRLD2D

Page 2: ...roduct are bolts and nuts EN Instructions de montage g n rales I Assurez vous que toutes les pi ces et tout le mat riel sont disponibles avant de commencer le montage II Suivez attentivement chaque ta...

Page 3: ...rweise wird ein Bohrer ben tigt um das Produkt an der Wand zu befestigen DE Pautas generales para el ensamblaje I Aseg rese de que todas las partes y herrajes est n disponibles antes del ensamblaje II...

Page 5: ...blaje apropiado Se podr an incluir algunas piezas de materiales adicionales F r die ordnungsgem e Montage sind die oben aufgef hrten Mengen der jeweiligen Beschl gen erforderlich M glicherweise sind z...

Page 6: ...la pi ce 1 la pi ce 3 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma Remarque Veuillez ne pas serrer compl tement tous les boulons ESP Fije la parte 3 a la parte 1 luego use el perno A y la arandela p...

Page 7: ...er diagram FR Utilisez le boulon C et la rondelle plate D pour fixer la pi ce 1 la pi ce 2 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno C y la arandela plana D para fijar la parte 1...

Page 8: ...r diagram FR Utilisez le boulon A et la rondelle plate D pour fixer la pi ce 2 la pi ce 1 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno A y la arandela plana D para fijar la parte 2...

Page 9: ...ey E as per diagram FR Utilisez le boulon B et la rondelle plate D pour fixer la pi ce 1 2 la pi ce 4 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno B y la arandela plana D para fijar...

Page 10: ...per diagram FR Utilisez le boulon A et la rondelle plate D pour fixer la pi ce 5 la pi ce 2 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno A y la arandela plana D para fijar la parte...

Page 11: ...diagram FR Utilisez le boulon A et la rondelle plate D pour fixer la pi ce 5 la pi ce 1 avec la cl hexagonale E conform ment au sch ma ESP Use el perno A y la arandela plana D para fijar la parte 5 a...

Page 12: ...part 3 with Wrench H as per diagram FR Utilisez le boulon F pour fixer l crou G la pi ce 3 avec la cl H conform ment au sch ma ESP Use el perno F para fijar la tuerca G a la parte 3 con la llave H seg...

Page 13: ...lon F pour fixer l crou G la pi ce 3 avec la cl H conform ment au sch ma Remarque Veuillez serrez compl tement tous les boulons ESP Use el perno F para fijar la tuerca G a la parte 3 con la llave H se...

Page 14: ...l e l emplacement souhait si n cessaire ajustez le niveleur de plancher au bas de la jambe pour mettre l unit niveau ESP Coloque la unidad ensamblada en el lugar deseado si es necesario ajuste el nive...