Walker Edison AF18PKRST Assembly Instructions Manual Download Page 4

Pautas generales para el ensamblaje

I

.         

Aseg

ú

rese de que todas las partes y herrajes est

é

n disponibles antes del ensamblaje.

II

.       

   

Siga cada paso cuidadosamente para garantizar el ensamblaje correcto de este producto.

2

1

III

.      

 Se recomienda que dos personas realicen el ensamblaje de este producto para una mayor

             facilidad.

I

V.      

 Los tres tipos principales de herraje usados para ensamblar este producto son: clavijas

             de madera, tornillos y pernos.

V.       

 El pegamento que se proporciona es para asegurar las clavijas de madera en su lugar.

             Cuando inserte las clavijas,

 

ubique el agujero adecuado para la clavija, coloque una

             peque

ñ

a cantidad de pegamento en el agujero

 

e inserte la clavija. Limpie el exceso de

             pegamento de inmediato.

En los pasos posteriores del ensamblaje, cuando las clavijas sean necesarias para fijar las

partes del ensamblaje,

 

coloque una peque

ñ

a cantidad de pegamento en el extremo de la

clavija antes de unir las

 

partes. Limpie el exceso de pegamento de inmediato.

V

I

.      

 Es necesario un destornillador Phillips para el ensamblaje de este producto.

V

II

.     

No se deber

á

n usar herramientas el

é

ctricas en el ensamblaje de este producto.

V

III

.    

Es probable que se necesite un taladro para asegurar el producto a la pared.

(ESP)

P.4

Copyright  

©

 2020, by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.

Summary of Contents for AF18PKRST

Page 1: ...P 1 Copyright 2020 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved Walker Edison TM Revised 21 07 2020 I AF18PKRST tem N Artikel AF18PKRST AF18PKRST AF18PKRST...

Page 2: ...d glue is to secure wood dowels in place When first inserting dowels locate the appropriate hole for the dowel place a small amount of glue in the hole and insert the dowel Wipe away excess glue immed...

Page 3: ...Quand vous ins rez les goujons localisez le trou appropri pour le goujon d posez une petite quantit de colle dans le trou et ins rez le goujon Essuyez l exc s de colle imm diatement Dans les prochaine...

Page 4: ...lavijas ubique el agujero adecuado para la clavija coloque una peque a cantidad de pegamento en el agujero e inserte la clavija Limpie el exceso de pegamento de inmediato En los pasos posteriores del...

Page 5: ...nsetzen von D beln das passende D belloch finden eine kleine Menge Kleber in das Loch geben und den D bel einsetzen bersch ssigen Kleber sofort abwischen In zuk nftigen Montageschritten wenn D bel zur...

Page 6: ...Lista de piezas 1 2 2 3 3 4 4 5 P 6 Copyright 2020 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved...

Page 7: ...e Montage ben tigen Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher nicht enthalten Hardware List Liste du mat riel Liste des pi ces 8x30mm Wooden dowel A 20 pcs 6x35mm Cam bolt B 20 pcs 15x11mm Cam lock C 20 p...

Page 8: ...i ce 1 avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma Inserte la clavija de madera A en la parte 5 luego fije el perno de leva B en las partes 1 con un destornillador de cabeza Philips seg n el d...

Page 9: ...goujon en bois A dans les pi ces 2 3 4 puis fixez le boulon came B dans la pi ce 4 avec le tournevis cruciforme conform ment au sch ma Inserte la clavija de madera A en las partes 2 3 4 luego fije el...

Page 10: ...er diagram Utilisez le verrou came C fixez la pi ce 2 3 la pi ce 4 avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma Use el cierre de leva C para fijar las partes 2 3 a la parte 4 con un destornilla...

Page 11: ...r diagram Utilisez le verrou came C fixez les pi ces 2 3 la pi ce 4 avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma Use el cierre de leva C para fijar las partes 2 3 a la parte 4 con un destornill...

Page 12: ...s per diagram Utilisez le verrou came C fixez la pi ce 5 la pi ce 4 avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma Use el cierre de leva C para fijar la parte 5 a la parte 4 con un destornillador...

Page 13: ...per diagram Utilisez le verrou came C fixez les pi ces 2 3 5 aux pi ces 4 avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma Use el cerrojo de leva C para fijar las partes 2 3 5 a la parte 4 con un d...

Page 14: ...r diagram Utilisez le verrou came C fixez les pi ces 1 les pi ces 2 4 avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma Use el cierre de leva C para fijar las partes 1 a las partes 2 4 con un destor...

Page 15: ...tep 8 P 15 D D EN FR ESP DE Place sticker D cover the holes as per diagram Placez l autocollant D pour couvrir les trous conform ment au sch ma Coloque la pegatina D para cubrir los agujeros seg n el...

Page 16: ...Step 9 Final Assembly P 16 Copyright 2020 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved...

Reviews: