1
DEUTSCH
Inhalt
1.
So verstehen Sie diese Gebrauchsanleitung richtig ....................... 3
1.1
Kennzeichnungen am Gerät .............................................................. 3
1.2
Kennzeichnungen in dieser Gebrauchsanleitung .............................. 3
2.
Bestimmungsgemäße Verwendung ............................................... 4
3.
Sicherheitshinweise ...................................................................... 4
4.
Gerät auspacken und prüfen ......................................................... 5
5.
Übersicht über Aufbau und Bedienelemente des Geräts ............... 6
6.
Kurzanleitung ................................................................................ 7
7.
Gerät auf- und abbauen ................................................................ 8
7.1
Gerät positionieren ............................................................................ 8
7.2
Hintergrund aufstellen ...................................................................... 8
7.3
Hintergrund abbauen ........................................................................ 8
8.
Gerät transportieren, lagern ......................................................... 9
9.
Reinigen ........................................................................................ 9
10.
Technische Daten ........................................................................ 10
11.
Entsorgung und Umweltschutz .................................................... 10
1.
How to understand the instruction manual ................................ 13
1.1
Markings on the device ................................................................... 13
1.2
Markings in the manual ................................................................... 13
2.
Intended use ............................................................................... 14
3.
Important safety notes ............................................................... 14
4.
Unpacking and checking the device ............................................. 15
5.
Construction and operating elements of the unit ........................ 16
6.
Quick Start Guide ........................................................................ 17
7.
Setting up and dismantling the unit ............................................ 18
7.1
Positioning the unit ......................................................................... 18
7.2
Setting up the background .............................................................. 18
7.3
Dismantling the background............................................................ 18
8.
Transporting and storing the unit ................................................ 19
9.
Cleaning ...................................................................................... 19
10.
Technical Specifications .............................................................. 20
11.
Disposal and environmental protection ...................................... 20
