0
Roll-up Panel Hintergrund
Gebrauchsanleitung
Manual
02/2023
Page 1: ...0 Roll up Panel Hintergrund Gebrauchsanleitung Manual 02 2023...
Page 2: ...transportieren lagern 9 9 Reinigen 9 10 Technische Daten 10 11 Entsorgung und Umweltschutz 10 1 How to understand the instruction manual 13 1 1 Markings on the device 13 1 2 Markings in the manual 13...
Page 3: ...Ihr neues Ger t das erste Mal benutzen Sie enth lt alles was Sie wissen m ssen damit Sie Personen und Sachsch den vermeiden Beachten Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanleitung Bewahren...
Page 4: ...und Auswirkung von Sicherheitsinformationen aufmerksam HINWEIS Macht Sie auf m gliche Sachsch den und andere wichtige Informationen in Verbindung mit Ihrem Ger t aufmerksam VORSICHT Macht Sie auf ein...
Page 5: ...Ausschwenkbare Standf e Auszug mit nur einer Hand auf die gew nschte H he Geringes Gewicht Leicht verstaubar und sehr einfach transportabel 3 Sicherheitshinweise WARNUNG Verletzungsgefahr durch unsach...
Page 6: ...fang vollst ndig vorhanden ist 1 Walimex pro Roll up Panel Hintergrund 1 Sicherheitshinweisblatt in deutscher und englischer Sprache 3 Pr fen Sie ob alle Bestandteile des Ger ts unbesch digt sind HINW...
Page 7: ...sicht ber Aufbau und Bedienelemente des Ger ts A Transportkassette B Tragegriff C Verschl sse D Standf e ausklappbar E Auszug Griff Platte F Pneumatischer Spannrahmen G Aufrollmechanismus A B F C E G...
Page 8: ...die Reihenfolge der nachfolgenden T tigkeiten ein um Sch den am Ger t zu vermeiden WARNUNG Beachten Sie bei allen T tigkeiten die Sicherheitshinweise in den jeweiligen Abschnitten 1 Transportkassette...
Page 9: ...Aufrollen dr cken Sie auf die Platte unter dem Griff E Ziehen und dr cken Sie immer senkrecht damit sich der Hintergrund gleichm ig ab bzw aufrollt Ber hren Sie nicht die Leinwand 1 Verschl sse C ffne...
Page 10: ...nachfolgenden Tabelle angegebenen Reinigungsmittel Roll up Panel Reinigung Geh use Leichte und hartn ckige Verschmutzungen mit trockenem oder ggf angefeuchtetem Microfasertuch beseitigen Hintergrunds...
Page 11: ...x 165 cm 220 x 210 cm Gewicht ca 8 8 kg ca 9 7 kg ca 11 2 kg 11 Entsorgung und Umweltschutz Entsorgen Sie das Ger t bitte bei einer der rtlichen Entsorgungsstellen Dieser Service ist f r Sie kostenlo...
Page 12: ...t transportieren lagern 9 9 Reinigen 9 10 Technische Daten 10 11 Entsorgung und Umweltschutz 10 1 How to understand the instruction manual 13 1 1 Markings on the device 13 1 2 Markings in the manual 1...
Page 13: ...before using your device for the first time It includes everything you need to know to avoid physical injuries and damages Please pay attention to all safety notes in this instruction manual Please k...
Page 14: ...arking Meaning Makes you aware of the handling and impact of safety information NOTE Indicates potentially physical damages and other important information in connection with your device CAUTION Indic...
Page 15: ...pulled out to the desired height with just one hand Low weight Easy to stow away and very easy to transport 3 Important safety notes WARNING Risk of injury due to improper operation Make sure that the...
Page 16: ...heck whether the scope of delivery is complete 1x Walimex pro Roll up Panel Background 155x200 1 Safety instruction sheet in German and English Check whether all parts of the unit are undamaged NOTE I...
Page 17: ...onstruction and operating elements of the unit A Transport Case B Carrying Handle C Locks latches D Feet fold out E Extender handle panel F Pneumatic tensioning frame G Roll up mechanism A B F C E G C...
Page 18: ...st time follow the order of the following operations to avoid damage to the appliance WARNING Observe the safety instructions in the respective sections for all activities 1 Hold the transport case ve...
Page 19: ...back up press down the panel under the handle E Always pull and push vertically so that the background unrolls or rolls up evenly Do not touch the fabric screen 1 Open the latches C 2 Open the case aw...
Page 20: ...use the cleaning agents specified in the table below Roll up Panel Cleaning Case Remove light and stubborn dirt with a dry or if necessary moistened microfibre cloth Background fabric Dab with a dust...
Page 21: ...x 165 cm 220 x 210 cm Weight ca 8 8 kg ca 9 7 kg ca 11 2 kg 11 Disposal and environmental protection Please dispose of the appliance at one of the local disposal points This service is free of charge...