20
Safety instructions
! DANGER
Explosion hazard!
Operating the light in rooms sub-
ject to explosion hazards can trig-
ger an explosion.
¾
Operate in rooms not subject to
explosion hazards only!
NOTICE
Damage caused by wrong mains
voltage!
A wrong mains voltage can result in
damaging or destroying the lamp.
¾
Operate units of protec-
tion class III with safety
extra low voltage (SELV) only!
¾
Connection only by a skilled
electrician!
¾
Before putting the light into
operation, the user has to check
whether the mains voltage is
identical with the rated voltage
specified on the rating plate.
! WARNING
Danger due to electrical shock
in case of contact!
Maintenance or repair work carried
out incorrectly may result in serious
injuries or death.
¾
Disconnect the light from the
mains before carrying out any
maintenance or repair work!
¾
Maintenance and repair work
must be carried out by a skilled
electrician only!
¾
Disconnect the damaged con-
necting cable immediately from
the power supply and have it
replaced by the manufacturer or
by a qualified electrician.
¾
Only parts released by the
manufacturer may be used as
spare parts!
Instructions For Use Machine Light MVAL 1 S(D)
“ONE LED”
ENG
Summary of Contents for MVAL 1 S
Page 3: ...3 MVAL 1 S D ONE LED Fig 2 MVAL 1 S Fig 3 MVAL 1 SD...
Page 17: ...17 Anhang Gebrauchsanweisung Maschinenleuchte MVAL 1 S D ONE LED DEU...
Page 31: ...31 Appendix Instructions For Use Machine Light MVAL 1 S D ONE LED ENG...
Page 45: ...45 Annexe Mode d emploi Luminaire pour machine MVAL 1 S D ONE LED FRA...