Waldbeck 10031918 Manual Download Page 29 | Manualshive

Page: 29 / 34

Waldbeck 10031918 Manual Download Page 29

29

IT

1 Attacco 1
2 Attacco 2
3

Tubo flessibile

4 Dado a pressione
5 Flangia di

collegamento

6  Guarnizione
7  Fuoriuscita
8  Dado della

fuoriuscita

9 Regolatore
10

Cestello del filtro

11

Spugna del filtro

12 Cestello grande del

filtro

13

Chiodo di fissaggio

14 Manopola

d’impostazione

15 Alloggiamento

pompa

16  Cuscinetto
17  Asse
18  Gruppo del rotore
19  O-Ring
20  Alloggiamento

motore

21 Fondo
22 Piedini in gomma

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

Nota

: La panoramica dei dispositivi è solo un esempio. Il contenuto

effettivo della confezione del prodotto può variare.

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for 10031918

Page 1: ...Fontanica S45 S65 Nemesis T45 Springbrunnenpumpe Fountain Pump Fontanica Pompe de fontaine Pompa per fontana 10031918 10033394 10033395...

Page 2: ......

Page 3: ...r keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Ger te bers...

Page 4: ...derlich wenn das Ger t auf irgendeine Weise besch digt wurde das hei t wenn Gegenst nde darauf gefallen sind wenn es nicht ordnungsgem funktioniert oder fallengelassen wurde Versuchen Sie nicht das Ge...

Page 5: ...er 10 Filterkorb 11 Filterschwamm 12 Gro er Filterkorb 13 Befestigungsnagel 14 Einsteller 15 Pumpengeh use 16 Lager 17 Achse 18 Rotorbaugruppe 19 0 Ring 20 Motorgeh use 21 Unten 22 Gummif e GER TE BER...

Page 6: ...efe ein siehe Angaben auf dem Typenschild Stellen Sie die Pumpe nicht in den Schmutz Bodensatz auf dem Grund des Wasser sondern in eine etwas erh hte Position Sch tzen Sie das Stromkabel vor Besch dig...

Page 7: ...in frostfreier Umgebung wenn m glich in einem mit Wasser gef llten Beh lter um den O Ring vor Austrocknung und S ubern Sie die Pumpe sorgf ltig und pr fen Sie nach erneutem Zusammenbau auf etwaige Sch...

Page 8: ...ischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesundheit...

Page 9: ...by our warranty and any liability Scan the QR code to get access to the latest user mannual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 10 Product Overview 11 Initial Use Main...

Page 10: ...erience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they...

Page 11: ...adjuster 10 Filter basket 11 Filter sponge 12 Big filter basket 13 Fastening nail 14 Adjuster 15 Pump housing 16 Bearing 17 Axle 18 Rotor subassembly 19 0 ring 20 Motor body 21 Bottom 22 Rubber feet...

Page 12: ...e immersion depth see information on the nameplate Do not place the pump in the dirt or sediment on the bottom of the water but in a slightly elevated position Protect the power cable from damage from...

Page 13: ...sible in a container filled with water to prevent the O ring from drying out and Clean the pump carefully and check for any damage after reassembly TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Suggested sol...

Page 14: ...oduct is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this produc...

Page 15: ...guridad Escanee el c digo QR para obtener acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE DE CONTENIDOS Indicaciones de seguridad 16 Visi n general del aparato 17 P...

Page 16: ...necesario reparar el aparato cuando este se ha visto da ado de alguna manera es decir cuando ha ca do alg n objeto sobre l si no funciona correctamente o si se ha dejado caer No intente reparar el ap...

Page 17: ...do 11 Esponja de filtrado 12 Cesto de filtrado grande 13 Pin de fijaci n 14 Adaptador 15 Carcasa de la bomba 16 Rodamiento 17 Eje 18 Ensamblaje del rotor 19 Anilla en O 20 Carcasa del motor 21 Fondo 2...

Page 18: ...nmersi n permitida consulte informaci n en la placa t cnica No coloque la bomba en zonas sucias sedimentos en el fondo del estanque sino en una posici n algo elevada Proteja el cable de alimentaci n f...

Page 19: ...que la anilla en O Limpie la bomba con cuidado y despu s de cada nuevo ensamblaje anal cela en busca de posibles fallos RESOLUCI N DE PROBLEMAS Problema Posible causa Soluci n propuesta La bomba no fu...

Page 20: ...os y electr nicos Gu ese por las regulaciones locales y no deseche el aparato como un residuo dom stico Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las pe...

Page 21: ...vaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour acc der la derni re version du mode d emploi et d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 22 Aper u de l apparei...

Page 22: ...e p riph rique a t endommag de quelque mani re que ce soit c est dire si des objets sont tomb dessus s il n a pas fonctionn correctement ou s il est tomb N essayez pas de r parer l appareil vous m me...

Page 23: ...0 panier filtre 11 ponges filtrantes 12 grand panier filtre 13 clous de fixation 14 ajusteur 15 corps de pompe 16 roulement 17 axe 18 groupe rotor 19 joint torique 20 carter moteur 21 bas 22 pieds en...

Page 24: ...male admissible voir les informations sur la plaque signal tique Ne placez pas la pompe dans la salet les s diments au fond de l eau mais l g rement au dessus Prot gez le cordon d alimentation des dom...

Page 25: ...er que le joint torique ne se dess che Nettoyez soigneusement la pompe et v rifiez qu elle n est pas endommag e apr s le remontage R SOLUTION DES PROBL MES Probl me Cause possible Solution La pompe ne...

Page 26: ...ecte s par e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les ordures m nag res La mise en rebut correcte du produit usag permet de pr server l envi...

Page 27: ...zza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 28 Descrizi...

Page 28: ...aria se il dispositivo stato in qualche modo danneggiato cio se vi sono caduti sopra oggetti se non funziona correttamente o se stato fatto cadere Non cercare di riparare il dispositivo autonomamente...

Page 29: ...ltro 11 Spugna del filtro 12 Cestello grande del filtro 13 Chiodo di fissaggio 14 Manopola d impostazione 15 Alloggiamento pompa 16 Cuscinetto 17 Asse 18 Gruppo del rotore 19 O Ring 20 Alloggiamento m...

Page 30: ...massima v le indicazioni sulla targhetta Non posizionare la pompa nello sporco residui sul fondo dell acqua ma in posizione pi elevata Quando si posiziona il cavo di alimentazione proteggerlo da danni...

Page 31: ...no d acqua in modo da evitare che l O Ring si secchi Pulire accuratamente la pompa e dopo averla rimontata controllare se presenta danni CORREZIONE DEGLI ERRORI Problema Possibile causa Soluzioni La p...

Page 32: ...ettronici Attenersi alle disposizioni vigenti e non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle p...

Page 33: ......

Page 34: ......

Reviews:

No comments