33
32
en
de
fr
it
es
pt
nl
ar
da
pl
ru
el
fi
sv
no
he
hu
tr
cs
sl
sk
ro
bg
uk
بيرع
يبرع
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
140
رايتلا ردصم يف سباقلا عضوب مقت لا كلذكو اًقلطم نيتللبم نيديب زاهجلا مدختست لا
.نيتللبم نيديب هعزن وأ
ةلاح يف اهب كاسملإاو ةقاطلاب ةلصتملا ةيئابرهكلا ةزهجلأا سمل مدع ىلع صرحا
.كلذ عوقو لاح يف يئابرهكلا رايتلا ردصم نع اًروف سباقلا لصفا .ءاملاب اهعوقو
.هليغشت ةداعإ لبق نئابزلا ةمدخ زكارم دحأ يف زاهجلا صحفب مق
.فاج ناكم يف هب ظافتحلااو زاهجلا لامعتسا ىجري
رايت وذ
(RCD)
ةرود عطاق بيكرتب حَصنُي ،ناملأا و ةيامحلا نم ديزملا نامضل
يئابرهك ىلإ هجوتلا ىجري .ةيئابرهكلا ةرئادلاب ريبمأ يلم
30
هردق زواجتي لا قاتعإ
.نأشلا اذهب تامولعملا ديزملا ىلع لوصحلل صصختم
!
كسفن
ىلع ،قارتحلاا ةلهس ضارغلأا عيمج نيبو كنيب ةيفاك ةفاسم كانه اًمئاد لعجا
.تاشورفملاو رئاتسلا لاثملا ليبس
.ةرارحلل ةمواقمو ةتباث حطسأ ىلع مادختسلاا دعب زاهجلا عض
.ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ دﺪﺤﻤﻟا ﺪﮭﺠﻟﺎﺑ زﺎﮭﺠﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘﻓ
.اهلامعتساب عناصلا حصني يتلا كلت ريغ ىرخأ تاقحلم وأ مزاول يأ مدختست لا
.هب دجاوتت يتلا تاحتفلا للاخ نم زاهجلا ىلإ ةيجراخ ماسجأ يأ برست بنجت
.اهتيطغتب مقت لاو ءاوهلا لخدم ةحتف يف ضارغأ يأ عضت لا
ثدحت دق لاإو ،ءاوهلا عزوم مادختسا ءانثأ ةعفترم ةرارح ىلع زاهجلا اًدبأ طبضت لا
.رعشلا ففجم وأ عزوملا يف ةنوخسلا طرف نم اًرارضأ
،سباقلا بحس قيرط نع يبرهكلا رايتلا لصفب مقو ةقاطلا لبك نم زاهجلا لمحت لا
.زاهجلا وأ لبكلا بحس سيلو
.ةنخاس حطسأ يأ نع ناديعب زاهجلاو ةقاطلا لبك ءاقبإ ىلع صرحا
.زاهجلاب ظافتحلاا دنع ّيوطَم وأ وتلُم ريغ ةقاطلا لبك نأ نم دكأت
. ﻖﺋﻼﻟا رﯾﻏ مادﺧﺗﺳﻻا ﻊﻧ ﺔﻣﺟﺎﻧ رارﺿأ !ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺔﺑﺎﻗر نود ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑو ءﺎﻨﺛأ زﺎﮭﺠﻟا عﺪﺗ ﻻ
ﺎﮭﻨﯾﺰﺨﺗ و ﺎﮭﻔﯿﻈﻨﺘﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﻞﺒﻗ ،ﺎًﻣﺎﻤﺗ د ﺮﺒﯾ ﻰﺘﺣزﺎﮭﺠﻟا عد
يف وأ لاع زيكرتب
(
تاخاخبلا تاشاشرلا مادختسا نكامأ يف زاهجلا
!
مدختست
راجفنلاا
لا
رطخ
.نيجسكولأا قلاطإ نكامأ
لاعتشلااو قارتحلاا رطخ
!
ريذحت
قرحت نأ نكمملا نم .ةنخاس زاهجلا ءازجأ حبصت نأ نكمملا نم مادختسلاا ءانثأ
!
كسفن
6863-17 Wahl WICG Handleiding Travel Hairdryer_SW-323_DEF_r.indd 32
29-09-17 15:08