
140
يبرع
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
ةماع نامأ تاميلعت
نيعب ةيلاتلا ناملأا تاميلعت ذخأو ةءارق ىلع صرحا
!
قحلا ٍتقو يف اهيلع علاّطلال اهب ظفتحاو ،رابتعلاا
ضرغلل قفاوملا مادختسلاا
·
ةيحللاو ناسنلإا رعش ةقلاحل لاإ رعشلا ةقلاح زاهج لمعتست لا
.نيبجاحلاو
·
ةقلاحل ًاصيصخ تَمِّمُص تاناويحلا رعش ةقلاحل ةصصخملا تلالآا
.رخآ ٍضرغ يلأ لمعتست نأ بجي لاو تاناويحلا ورفو رعش
·
.يفارتحلاا ينهملا لاجملا يف مادختسلال زاهجلا اذه ممص
مدختسملا فرط نم اهتاعارم بجي يتلا طورشلا
·
فلتخم ةفرعم ىلعو ًلاماك مادختسلاا ليلد ةءارق ىلع صرحا
.ةرم لولأ اهمادختسا لبق ةنيكاملا فئاظو
·
كلذ يف امب
)
صاخشلأا فرط نم زاهجلا اذه لامعتسا يغبني لا
نم وأ ةيلقع وأ ةيسح ،ةيندب تابارطضا نم نوناعي نيذلا
(
لافطلأا
لاإ ةمزلالا ةربخلاو فراعملا ىلإ نورقتفي نيذلا صاخشلأا فرط
لهؤم صخش فارشإ تحت وأ ةيرورضلا ةبقارملا تحت اوناك اذإ
صرحا ،زاهجلل لافطلأا لامعتسا ةلاح يف .ةمزلالا ةيامحلا نامضل
.هب اوبعلي نل مهنأ نم دكأتلل مهتبقارم ىلع
·
:
طقف ةيبورولأا قاوسلأل
نع مهرامعأ ديزت نيذلا لافطلأا لبق نم ةللآا هذه مادختسا نكمي
ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يوذ صاخشلأا لبق نم وأ اًماع
14
ةفرعملا وأ/و ةربخلا يف صقن مهيدل نمم وأ ةدودحملا ةيلقعلا وأ
نأو ةللآل نملآا مادختسلاا وحن مهداشرإ وأ مهيلع فارشلإا ةطيرش
لافطلأا بعلي لاأ ىلع صرحا .كلذ نع ةمجانلا رطاخملا اوكردي
اذإ لاإ لافطلأا لبق نم زاهجلا ةنايصو فيظنتب حمسي لا .ةللآاب
.ةبقارملا تحت اوناك
·
ىأنمبو تاناويحلا لوانتم نع ًاديعب زاهجلا ىقبي نأ ىلع صرحا
.ةرثؤملا ةيوجلا لماوعلا نع
راطخلأا
يف رارضأ ثودح نع ةمجان ةيئابرهك تاقعص
!
رطخ
.ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحو
/
زاهجلا
اذإ وأ ديج لكشب لمعي لا ناك اذإ زاهجلا لمعتست لا
.ءاملا يف هعوقو لاح يف وأ رارضأ ةيأ هب تقحل
يف وأ اًفلات ءابرهكلا كلس ناك اذإ اًدبأ ةللآا لمعتست لا
.ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحو يف للخ دوجو لاح
نم لاإ تاحلاصلإا متت لا نأ بجي ،رطاخملا بنجتل
نيصصختم نيينقت لبق نم وأ دمتعم ةمدخ زكرم لبق
تاينورتكللإاو ءابرهكلا لاجمب بسانم ليهأت يوذ
.ةيلصلأا رايغلا عطق مادختسابو
.لئاوسلا برست نع ةمجان ةيئابرهك تاقعص
!
رطخ
ظافتحلااو ةيئابرهكلا ةزهجلأا عضو ىلع ًامئاد صرحا
ضوحب ًلاثم
)
ءاملاب عقت لا ىتح نمآ ناكم يف اهب
ءاملا نع اًديعب زاهجلا ءاقبإ ىلع صرحا .
(
نيديلا لسغ
.ىرخأ لئاوس يأو
كاسملإا وأ ةيئابرهكلا ةزهجلأا سمل مدع ىلع صرحا
نع اًروف سباقلا لصفا .ءاملاب اهعوقو ةلاح يف اهب
صحفب مق .كلذ عوقو لاح يف يئابرهكلا رايتلا ردصم
.هليغشت ةداعإ لبق نئابزلا ةمدخ زكارم دحأ يف زاهجلا
.فاج ناكم يف هب ظافتحلااو زاهجلا لامعتسا ىجري
(
ةمجرت
)
لامعتسلاا ليلد
1876 / 1874
زارط رعشلا ةقلاح زاهج
!
راجفنلاا رطخ
.اهسفن ةيراطبلا ايلاخ ىلع تلايدعت يأ لخدت لا
نأ وأ/و ،رجفنت نأ نكمملا نم نويأ مويثيللا تايراطب
،قيرح ثودح يف ببستت وأ/و نارينلا اهيف لعتشت
وأ اهب ررض ثادحإ وأ اهريسكتب ءرملا ماق اذإ كلذو
.ةيلاع ةرارح تاجردل وأ ةبوطرل اهضيرعت
لوصحلا كنكمي يتلا ةيلصلأا تايراطبلا لاإ مدختست لا
ةمدخلا زكرم للاخ نم وأ يلحملا كعئاب نم اهيلع
.انتصاخ
اهيف ديزت يتلا نكاملأا يف ةليوط ةدمل ةللآا مدختست لا
ضرعت بنجت .ةيوئم ةجرد
40
نع ةرارحلا ةجرد
.ةرشابملا سمشلا ةعشلأ ةللآا
تاشاشرلا مادختسا نكامأ يف زاهجلا مدختست لا
قلاطإ نكامأ يف وأ لاع زيكرتب
(
تاخاخبلا
)
.نيجسكولأا
!
لاعتشلال لباق !رطخ
لمحت
(
ذاذر
)
يوج ءابه اهيف تاجتنم يأب ةللآا شرت لا
.اًدبأ لاعتشلال ةلباق اهنأ ىلإ ريشي اًزمر
تارفشل ةطرفملا ةنوخسلا ةجيتن ةباصلإا رطخ !ريذحت
.رعشلا صق
ةرفش ةنوخس ىلإ يدؤي دق لوطم لكشب زاهجلا ليغشت
.ةرفشلا دربت ىتح ماظتناب ةللآا ليغشت فقوأ .صقلا
.قئلالا ريغ مادختسلاا ةجيتن ةباصلإا رطخ
!
ريذحت
.اًدبأ ةفلات ةرفش عم ةللآا مدختست لا
دق تازازتهلاا نأ كلذ ،اهعضو لبق اًمود ةللآا ئفطأ
.اهطوقس ىلإ يدؤت
.قئلالا ريغ مادختسلاا نع ةمجان رارضأ
!
هيبنت
دهجلاب ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحو طبر ىلع صرحا
.ةيوهلا ةحول ىلع روكذملا
يتلا كلت ريغ ىرخأ تاقحلم وأ مزاول يأ مدختست لا
.اهلامعتساب عناصلا حصني
ةيذغتلا ةدحو ةطساوب لاإ ةقلاحلا ةلآ نحش بجي لا
ةيذغتلا ةدحو لطعت لاح يف .اهعم ةقفرملا ةيئابرهكلا
.ةيلصأ ةدحوب اهلادبتسا ىلع صرحا ،ةيئابرهكلا
زكرم للاخ نم ةريخلأا هذه ىلع لوصحلا كنكمي
.انل عباتلا تامدخلا
للاخ نم زاهجلا ىلإ ةيجراخ ماسجأ يأ برست بنجت
.هب دجاوتت يتلا تاحتفلا
ًامئاد هبحساو يبرهكلا رايتلا لبك نم زاهجلا لمحت لا
نع هلصف ديرت تنك اذإ ،لبكلا نم سيلو ،سباقلا ربع
.يئابرهكلا رايتلا
نكاملأا نع اًديعب ةقاطلا لبك ءاقبإ ىلع صرحا
.ةنخاسلا
ّيوطَم وأ وتلُم ريغ يئابرهكلا رايتلا لبك نأ نم دكأت
.هنيزخت وأ زاهجلا نحش دنع