Wahl 1884, Operating Manual

Page: 85 / 88

85
يبرع
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
زاهجلا لامعتسا
ريضحتل ا
نمآ لكشب هب ظافتحلاا وأ زاهجلا لقنل زاهجلا فيلغت داومب ظفتحا
.قحلا تقو يف
ƒ
.ميلستلا تايوتحم نم ءيش يأ ناصقن مدع نم دكأت
ƒ
.لقنلا نع ةمجان ٍرارضأ ةيأ دوجو مدع نم دّكأتلل ةّفاك ءازجلأا صحفا
ناملأا
.ةئطاخ ةيتلوف دادمإ نع ةمجان رارضأ
!
هيبنت
ƒ
ةروكذملا دهجلا ةميقب لاإ زاهجلا ليغشت متي لاأ ىلع صرحا
.ةيوهلا ةحول ىلع
ةيراطبلا نحش
1 .
مسرلا
)
نحشلا ةدعاق ذخأم يف ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحو سباق لخدأ
.
(4
ⓐ
يحيضوتلا
·
رايتلاب ةرشابم هطبر للاخ نم زاهجلا نحش ًاضيأ كنكمي
مسرلا
)
ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحو ةطساوب يئابرهكلا
.
(2
ⓐ
/
ⓑ
يحيضوتلا
·
نحش نود لوحي يكذ نحش ماظن ىلع زاهجلا رفوتي
.طرفم لكشب ةيراطبلا
2 .
مسرلا
)
يطئاحلا ءابرهكلا ردصم يف ةيذغتلا ةدحو لخدأ
.
(4
ⓑ
يحيضوتلا
3 .
ليغشتلا فاقيإ
/
ليغشتلا رز ىلع طغضلا للاخ نم زاهجلا فاقيإب مق
.
(3
يحيضوتلا مسرلا
)
4 .
هليصوتب مق وأ
(4
يحيضوتلا مسرلا
)
نحشلا ةدعاق يف زاهجلا عض
دعب .
(2
ⓐ
/
ⓑ
مقر يحيضوتلا مسرلا
)
ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحوب ةرشابم
.نحشلا ةيلمع أدبت فوس ،كلذب مايقلا
·
رزب صاخلا ءوضلا رشؤم ضمويس نحشلا ةيلمع ءانثأ
كنكمي .رضخلأا نوللاب ماظتناب ليغشتلا فاقيإ
/
ليغشتلا
ءازجلأا للاخ نم ةيراطبلا نحش ىوتسم ىلع علاّطلاا
فوس ،نحشلا لامكتسا دعب .ةيقبتملا ةقاطلا رشؤمب ةصاخلا
حاتفمب صاخلا
LED
رشؤمو ةقاطلا رشؤم ءازجأ لك ءيضت
.ليغشتلا فاقيإو ليغشتلا
·
يلاوح رورم دعب
(
ةقاطلا ريفوت طمن
)
رشؤملا ئفطني فوس
.نحشلا ةدعاق نم زاهجلا ةلازإ ىلع ةيناث
15
·
قيرط نع ةيقبتملا ةقاطلا رشؤم ةقد يوتسم عفر نكمي
لماكلاب هنحش مث ،رخلآ تقو نم لماكلاب زاهجلا نحش غيرفت
.ةرمتسم نحش ةيلمع يف كلذ دعب
5 .
رشؤم ءازجأ ةفاك ءيضت فوس ،يّلك لكشب ةنوحشم ةيراطبلا نأ املاط
.ليغشتلا فاقيإو ليغشتلا حاتفمب صاخلا
LED
رشؤمو ةقاطلا
ةيراطبلاب ليغشتلا
1 .
هفاقيإب مق مث ،فاقيلإا
/
ليغشتلا رز ىلع طغضلا للاخ نم زاهجلا لغش
.
(3
مقر يحيضوتلا مسرلا
)
مادختسلاا نم ءاهتنلاا دعب
· فاقيإ ىلع ةيناث
15
يلاوح رورم دعب رشؤملا ئفطني فوس
.
(
ةقاطلا ريفوت طمن
)
زاهجلا
· رشؤم للاخ نم ةيراطبلا نحش ىوتسم ىلع علاّطلاا كنكمي
.ةيقبتملا ةقاطلا
· .اهلامعتسا ةدم ىلع اًيبلس ةرفشلاب يفاكلا ءانتعلاا مدع رثؤي
ءابرهكلاب ليغشتلا
ةيذغتلا ةدحو عم زاهجلا مادختسا نع ةمجانلا رارضلأا
!
هيبنت
.
(
ءابرهكلاب ليغشتلا
)
مئاد لكشب ةبّكرملا ةيئابرهكلا
مئاد لكشب ةبكرملا ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحوب زاهجلا ليغشت
صاخلا يئابرهكلا ليصوتلا لبك .رفوتم ريغ
(
ءابرهكلاب ليغشتلا
)
رمتسملا ليغشتلا لمحتل ممصم ريغ ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحوب
.ةنيكاملل
ƒ ةلاح يف ،ةريصق ةرتفل ءابرهكلاب ليغشتلا مادختساب حصني
.ةيراطبلا نحش غارف
1 .
رايتلاب طبرلل زاهجلا لخدم يف ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحو سباق لخدأ
.
(2
ⓐ
مقر يحيضوتلا مسرلا
)
2 .
مسرلا
)
يطئاحلا ءابرهكلا ردصم يف ةيذغتلا ةدحو لخدأ
.
(2
ⓑ
يحيضوتلا
3 .
مق مث ،ليغشتلا فاقيإ
/
ليغشتلا رز ىلع طغضلا للاخ نم زاهجلا لّغش
.
(3
مقر يحيضوتلا مسرلا
)
مادختسلاا نم ءاهتنلاا دعب هفاقيإب
مادختسلاا
صقلا ىوتسم ليدعت
ةفلتخم تايوتسم
5
قفو صقلا لوط ليدعتل ةادأ ىلع ةصقلا ةرفش رفوتت
.
(5
يحيضوتلا مسرلا
)
تارتميلم
3
و مم
0,7
نيب حوارتت
رعشلا لوط ىوتسم طبضل ةصصخملا سوؤرلا لامعتساب ةقلاحلا
ىوتسم طبضل ةصصخملا سوؤِرلا عم ةقلاحلا زاهج لامعتسا ًاضيأ كنكمي
.رعشلا لوط
ƒ
صقلا ىوتسم ليدعت ةادأ طبضا ،بولطملا صقلا ىوتسم ىلع لوصحلل
.
(5
ةيحيضوتلا ةروصلا
) 1
مقر عضولا ىلع
:مدختسملا زارطلا قفو ةيلاتلا سوؤرلا ىلع زاهجلا رفوتي
.مم
25
و مم
18
،مم
12
،مم
9
،مم
6
،مم
3
رعشلا لوط طبضل صصخملا سأرلا ةلازإ
/
بيكرت
1 .
هاجتاب صقلا ةرفش قوف رعشلا لوط طبضل صصخملا سأرلا عفدب مق
.
(6
ⓐ ةروصلا
)
هناكم يف رقتسي نأ ىلإ مهسلا
2 .
للاخ نم دعب اميف رعشلا لوط طبضل صصخملا سأرلا ةلازإ كنكمي
.
(6
ⓑ ةيحيضوتلا ةروصلا
)
مهسلا هاجتاب هبحس
زاهجلاب ةيانعلا
مادختسلاا ةجيتن ةيدام رارضأ ثودحو ةباصلإا رطخ
!
ريذحت
.قئلالا ريغ
ƒ
نع هلصفاو ةنايص وأ ةفاظن لامعأ يأ ءدب لبق زاهجلا ئفطأ
.يئابرهكلا رايتلا
ةنايصلاو فيظنتلا
.لئاوسلا برست نع ةمجان ةيئابرهك تاقعص
!
رطخ
ƒ
!
ءاملا يف زاهجلا سطغت لا
ƒ
.زاهجلا لخاد ىلإ لئاوس يأ برست مدع ىلع صرحا
.ةيوق ةيئاميك داوم نع ةمجان رارضأ
!
هيبنت
رارضأ قاحلإ ىلإ يدؤي دق ةيوقلا ةيئايميكلا داوملا مادختسا
.هتاقحلمو زاهجلاب
ƒ
.ةرفنصم وأ ةبيذم داوم يأ لمعتست لا
ƒ
يتلا صقلا تارفش تويزو فيظنتلا داوم ىوس مدختست لا
.اهلامعتساب عناصلا حصني