Wahl Bach Mini 3.5 E User Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

Durchlauferhitzer

Instant water heater

Doorstroomverwarmer

Chauffe-eau instantané

3,5 / 4,5 / 5,5 kW

0,8 MPa

D
E
F
G

A
B
C
D

DE: Durchlauferhitzer Mini E

Betriebsanweisung

Störungstabelle & Garantiebedingungen

GB: Instant water heater Mini E

User manual

Trouble shooting & Conditions of Guarantee

NL: Doorstroomverwarmer Mini E

Gebruiksaanwijzing

Storingswijzer & Garantiebepalingen

FR: Chauffe-eau instantané Mini E

Instructions de montage et d’utilisation

Conditions de garantie

Blank

aht

Heizsy

stem

Summary of Contents for Mini 3.5 E

Page 1: ...riebsanweisung St rungstabelle Garantiebedingungen GB Instant water heater Mini E User manual Trouble shooting Conditions of Guarantee NL Doorstroomverwarmer Mini E Gebruiksaanwijzing Storingswijzer G...

Page 2: ...A OBERTISCH OVERSINK B UNTERTISCH UNDERSINK 2 STOP 2 7 6 5 4 3 1 8 2 5 4 3 1 6 STOP...

Page 3: ...C D 2 3 1 2 4 3 1 3...

Page 4: ...Montage Inbetriebnahme Wartung oder Reparatur fachge recht durchf hren Die Installation dieses Ger tes sollte von einem anerkannten Fachhandwerker durchgef hrt werden Dabei muss er die bestehenden Vo...

Page 5: ...EC No 814 2013 Das Ger t entspricht auch den folgenden harmonisierten EU Normen EN 62233 2008 C1 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60335 1 2012 AII 2014 A13 2017 EN 60335 2 35 2016 EN 55014...

Page 6: ...aum installiert ist wo Frostgefahr droht soll das Ger t bevor die Gefahr entsteht entleert werden Wenn der Wasserversorgungsnetzdruck h her als 5 bar ist ist ein Druckreduzierungsr hrchen Drossel in d...

Page 7: ...n Innere nderungen des Ger ts k nnen Probleme verursa chen wenn diese Arbeit nicht von autorisiertem Fachpersonal durchgef hrt wird Die Garantie gilt nur unter der Vorausset zung dass das Ger t in kei...

Page 8: ...t permanent an die Stromzufuhr verbunden werden F r 4 5 und 5 5 kW Nachdem die Luft aus dem System entfernt ist das Ger t aus Stromnetz anschlie en Ihre Warmwasserheizung sollte jetzt betriebsbereit...

Page 9: ...rstand bei 15 C 1300 cm 1300 cm 1300 cm Einschaltmenge 1 2L min 1 4L min 1 6L min Max Zulauftemperatur 30 C 30 C 30 C Stillstandsverbrauch 0 1Wh h 0 1Wh h 0 1Wh h Schutzklasse I I I Schutzart IP24 IP2...

Page 10: ...igt Danach wird die tats chliche Temperatur des abgegebenen Wassers angezeigt Anschlie end schaltet sich das Ger t jedes Mal wenn Wasser entnommen wird automatisch ein Die Temperatur des abgegebenen W...

Page 11: ...So nehmen Sie das Ger t aus dem Wandb gel 1 Stecken Sie einen Flach kopfschraubendreher in die Lasche zwischen den Wasseranschl ssen Be wegen Sie den Schraubendreher vorsichtig etwas nach oben 2 Halt...

Page 12: ...Der Wasserdruck muss mindestens 0 5Bar betragen bevor der Durchlauferhitzer eingeschaltet wird Au erdem sicherstellen dass die Filter Eingangsst tzen nicht verschmutzt sind Die Wasseranschl sse sind...

Page 13: ...ngen bewirken weder eine Verl ngerung der Garantiezewit noch setzen sie eine neue Garantiezeit in Kraft Geltendmachung Das fehlerhafte Produkt zusammen mit der Kaufquittung an die Verkaufsstelle zu r...

Page 14: ...oval of limestone and water scale deposits may only be carried out by duly authorised technical staff The applicable regulations German Technical and Scientific Association for Gas and Wa ter DVGW Tec...

Page 15: ...Ecodesign EC No 814 2013 And also comply with the provisions of the following European Standards EN 62233 2008 C1 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60335 1 2012 AII 2014 A13 2017 EN 60335 2...

Page 16: ...ted from frost and in the proximity of the water connec tions In case the room cannot be protected against frost the device should not be installed in this room Should the device be installed in such...

Page 17: ...gulations Avoid danger from damaged power supply cables In the event of damage the device must be replaced by the manufacturer or its customer service department or by an equivalently qualified person...

Page 18: ...nthedevicetotheelectricsystem 4 5 and 5 5 kW When air has left the system connect the device to the electric system Heater should now function Drawing B Installation as undersink model The device must...

Page 19: ...flow rate 1 2L min 1 4L min 1 6L min Max inlet temperature 30 C 30 C 30 C Non usage consumption 0 1Wh h 0 1Wh h 0 1Wh h Protection class I I I Type of protection IP24 IP24 IP24 Dimensions heater H x W...

Page 20: ...ds Then the display switches to the actual temperature of the running water After this the appliance will automatically switch on each time a water tap is opened The temperature of the running water a...

Page 21: ...connections Carefully lever the screwdriver upwards slightly 2 Tip the appliance at an angle relative to the wall bracket and 3 disen gage it by lifting it upwards Care The enclosure can simply be cl...

Page 22: ...Water connections are reversed Cold water inlet blue Hot water outlet red Symptom No heat or little hot water display on Cause Remedy Water flow too high Reduce the water flow Incorrect power supply...

Page 23: ...he warranty period shall commence on the day on which the product is purchased Warranty services provided shall neither prolong the warranty period nor initiate a new warranty period Claims The defect...

Page 24: ...e reparatie en onderhoudswerk zaamheden aan of in het apparaat zoals kalkverwijdering die nen te worden uitgevoerd door een gekwalificeerd service en onderhoudsbedrijf De lokaal geldende richtlijnen d...

Page 25: ...compatibiliteit richtlijn 2011 65 EC RoHS II 2009 125 EC Ecodesign EC No 814 2013 En tevens overeen komt met de volgende Europese geharmoniseerde normen EN 62233 2008 C1 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 6100...

Page 26: ...et apparaat desondanks wordt ge nstalleerd in een ruimte waar kans op vorst bestaat moet het apparaat worden geleegd voordat het gevaar ontstaat Als de waterdruk hoger is dan 5 bar moet een drukverlag...

Page 27: ...ts geldig indien het product in zijn originele staat is en dus op geen enkele wijze is aangepast Om brandgevaar te voorkomen als gevolg van een onbedoelde nulstelling van de thermische uitschakeling d...

Page 28: ...ontlucht Voor 4 5 en 5 5 kW Schakel de spanning in als het apparaat volledig is ontlucht Het apparaat treedt in werking Tekening B onderbouw installatie Voor onderbouw installatie moet het apparaat ge...

Page 29: ...instroomvolume 1 2L min 1 4L min 1 6L min Maximale tempera tuur toevoerwater 30 C 30 C 30 C Stilstandsverlies 0 1Wh h 0 1Wh h 0 1Wh h Beschermingsklasse I I I IP beschermingsklasse IP24 IP24 IP24 Afme...

Page 30: ...werkelijke temperatuur van het uitgaande water getoond worden Hierna zal steeds als er water getapt wordt het apparaat automatisch inschakelen De temperatuur van het uitgaande water wordt getoond op...

Page 31: ...ht een stukje omhoog D2 Houdt het apparaat schuin ten opzichte van de muurbeugel en D3 ontkoppel deze in een opwaartse richting Reiniging De buitenzijde van het apparaat kan worden schoongemaakt met e...

Page 32: ...jn omgedraaid Draai de aansluitingen om Blauw koudwatertoevoer Rood warmwateruitgang Probleem geen of weinig warm water display brand wel Oorzaak Oplossing Er wordt teveel water getapt Tap minder wate...

Page 33: ...een verlenging van de garan tieperiode en start ook geen nieuwe garantieperiode Claimen Breng het defecte apparaat samen met het aankoopbewijs terug naar het verkooppunt Wahlbach is niet aansprakelijk...

Page 34: ...ou de r paration effectuer dans ou sur l appareil comme le d tartrage doivent tre ex cut s par un service qualifi et une entreprise d entretien La l gislation en vigueur et les r glementations locales...

Page 35: ...EC Directive Basse Tension 2004 108 EC Directive de compatibilit lectromagn tique 2011 65 EC RoHS II 2009 125 EC Ec design EC No 814 2013 Le produit est aussi conforme aux normes EU harmonis es suiva...

Page 36: ...Si l appareil est tout de m me install dans une pi ce o il existe un risque de gel l appareil doit tre vidang avant que le danger ne se pr sente Si la pression d eau est sup rieure 5 bars il convient...

Page 37: ...i le produit se trouve dans son tat d origine sans la moindre adaptation Afin d viter les risques li s une remise z ro accidentelle de l interrupteur relais thermique cet appareil ne doit pas tre alim...

Page 38: ...son air Pour les mod les 4 5 et 5 5 kW Mettre sous tension si l appareil a t enti rement purg de son air L appareil se met fonctionner Dessin B installation sous vier Pour l installation sous vier il...

Page 39: ...4L min 1 6L min Temp rature maxima le de l eau d arriv e 30 C 30 C 30 C D perdition de chaleur 0 1Wh h 0 1Wh h 0 1Wh h Classe de protection I I I Classe de protection IP IP24 IP24 IP24 Dimensions H x...

Page 40: ...pr l vement d eau La temp rature de l eau de sortie s affiche l cran Lorsqu il n y a plus de pr l ve ment l cran s teint au bout de 3 secondes L appareil peut tre la fois mont en surface ou int gr En...

Page 41: ...upport mural et 3 d branchez le vers le haut Entretien La face ext rieure d appareil peut tre nettoy e l aide d un chiffon l g rement humide et d un d tergent Les dissolvants et produits abrasifs ne d...

Page 42: ...e de l eau chaude Probl me absence ou peu d eau chaude L affichage est allum Cause Solution Trop d eau est puis e Puiser moins d eau Raccordement lec trique incorrect Raccorder l appareil conform ment...

Page 43: ...fectueux ainsi que la facture d achat au point de vente Wahlbach n est pas responsable des dommages li s au transport Il est l appr ciation de Wahlbach de r parer le produit ou de le remplacer par un...

Page 44: ...WB V1 2019 08 WWW WAHLBACH COM...

Search results

Summary of Contents for Mini 3.5 E

Reviews:

Related manuals for Mini 3.5 E

Brands by name

Popular brands

Wahl Bach Mini 3.5 E, User Manual

Search results

Summary of Contents for Mini 3.5 E

Reviews:

Related manuals for Mini 3.5 E

Brands by name

Popular brands