manualshive.com logo in svg

WAGNER HT775, Owner'S Manual, Page: 22 / 32

Share
Download
WAGNER HT775 Owner'S Manual Download Page 22

22

 

Español

Descripción General

La pistola de aire caliente es una herramienta eléctrica de calidad.   Como cualquier 

herramienta eléctrica, puede ser peligrosa cuando no se usa correctamente.  Lea las 

instrucciones siguientes con cuidado y siga todas las advertencias de seguridad.  Será 

responsabilidad del usuario usar la pistola de aire caliente de manera apropiada.  

Especificaciones

Cubierta:...............................................................................................El metal del troquelado.

Vatiaje: ..................................................................................................1680 vatios.  120 VCA.

Salidad de calor ......................................................................... 400°C-540°C (750°F-1000°F)

BTU

 .......................................................................................Aproxidamente 5700 BTU en alta

Usos

  •  Ablandar pinturas, barnices, masillas de calafateo y mastiques para removerlos 

más fácilmente

  •  Reblandezca los adhesivos para poder quitar losetas de piso

  •  Doble tubos de plástico

  •  Reduzca la tubería para trabajos eléctricos

  •  Contraiga película de plástico para envolver o proteger contra el clima

  •  Afloje tuercas, pernos y conexiones oxidadas

Lista de piezas

2

1

3

4

5

6

7
8
9

10

11

12
13
14

  art. Pieza No.  Descripción 

Cantidad

  1  0283481 

Protector ............................. 1

  2  9820906 

Arandela .............................. 1

  3  9803111 

Tornillo................................. 1

  4  0283482 

Boquilla ............................... 1

  5  9803111 

Tronillo................................. 1

  6  9820906 

Arandela .............................. 1

  7  0283490 

Filtro .................................... 1

  8   0283492 

Placa ................................... 1

  art. Pieza No.  Descripción 

Cantidad

  9  0283491 

Anillo de retención .............. 1

  10  9804924 

Tornillo................................. 1

  11  0283485 

Hoja de mica ....................... 1

  12  0283292 

Base de soporte para la

 

   

unidad del elemento ............ 1

  13  0283484 

Base .................................... 1

  14  --------- 

Unidad básica ..................... 1

Summary of Contents for HT775

Page 1: ...low all precautions to reduce the risk of fire electric shock and other personal injury 1 800 727 4023 Wagner Technical Service http www wagnerspraytech com Register your product online at Need help Call us first for answers fast Call Wagner toll free if you have any comments or problems with this Wagner product 1770 Fernbrook Lane Plymouth MN 55447 56M8 ...

Page 2: ... paint caulking and putty for easier removal Soften adhesives to help remove floor tiles Bend plastic pipes Shrink tubing for electrical work Shrink plastic film for wrapping or weatherproofing Loosen rusted nuts bolts and fittings Parts listing 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Item Number Description Qty 1 0283481 Shield 1 2 9820906 Washer 1 3 9803111 Screw 1 4 0283482 Nozzle 1 5 9803111 Screw 1 ...

Page 3: ...clothing such as extra work shirts overalls and hats 4 Work in one room at a time Furnishings should be removed or placed in the center of the room and covered Work areas should be sealed off from the rest of the dwelling by sealing doorways with drop cloths 5 Children pregnant or potentially pregnant women and nursing mothers should not be present in the work area until the work is done and all c...

Page 4: ...ting the gun or immediately after shutting the gun off Always set the gun on a flat level surface so that the nozzle tip is directed upwards and away from the supporting surface 7 Do not touch the nozzle until the tool has cooled 8 Do not use the heat gun as a hair dryer 9 Tools and paint scrapings become very hot To avoid burns use work gloves when scraping 10 Always treat the hot air units with ...

Page 5: ... is installed properly and grounded in accordance with all local codes and ordinances WARNING Improper installation of the grounding plug can result in a risk of electric shock If repair or replacement of the cord or plug is necessary do not connect the green grounding wire to either flat blade terminal The wire with insulation having an outer surface that is green with or without yellow stripes i...

Page 6: ...e cooler the output The smaller the openings the hotter the output Heat output will vary by about 250 F between a fully opened and a fully closed intake cover Do not block the air intake openings opposite the adjustable intake cover The heating element will burn out if too much air intake is blocked 4 When you are done move the rocker switch to cold Allow the blower to operate for a few minutes to...

Page 7: ...ing or window frames When removing paint from window frames the heat gun will soften the putty Be careful not to gouge the putty with the scraper The putty will firm up after it cools Do not use the heat gun on insulating laminated window glass such as Thermopane The glass edge expansion may break the edge seal When scraping fascia do not overheat the edges of the asphalt shingles protruding over ...

Page 8: ...ndling the heat gun To attach an optional item to the gun 1 Set the heat gun upright on a level surface until the tip is cool 2 Set the item onto the tip of the heat gun and push firmly into place by hand To remove an optional item 1 Set the heat gun upright on a level surface until the tip is cool 2 Pull the item off of the tip To change the blades on the scraping tool 1 Remove the nut from the h...

Page 9: ...all not in any event be liable for any incidental or consequential damages of any kind whether for breach of the warranty or any other reason This warranty does not apply to accessories The product is designed for home usage only If used for commercial or rental purposes this warranty applies only for 30 days from the date of purchase If any product is defective in material and workmanship during ...

Page 10: ......

Page 11: ...es afin de réduire tout risque d incendie de choc électrique ou de blessure Besoin d aide Appelez nous pour de réponses rapidas Telephonez à Wagner sans frais d appel si vous avez des commentaires ou des difficultés relativement à ce produit 1 800 727 4023 Wagner Technical Service http www wagnerspraytech com Enregistrement du produit en ligne sur le site 1770 Fernbrook Lane Plymouth MN 55447 56M8...

Page 12: ...rniers puissent être enlevés plus facilement Ramollir les adhésifs afin de faciliter l enlèvement des tuiles de plancher Plier des tuyaux en plastique Rétrécir des conduits lors d un travail au niveau du système électrique Réduire les pellicules en plastique utilisées en tant que produits de recouvrement et d étanchéité Desserrer les boulons les écrous et les dispositifs de fixation rouillés Séche...

Page 13: ...n à l intérieur de l une d elles S assurer que le ventilateur déplace l air de l intérieur à l extérieur 2 Enlever ou recouvrir tout tapis toute carpette tout meuble tout vêtement tout ustensile de cuisine et tout conduit d air 3 Placer des toiles de protection à l intérieur de la zone de travail afin de recueillir toute pellicule ou tout éclat de peinture Porter des vêtements de protection tels q...

Page 14: ... le revêtement extérieur d une maison La partie cachée pourrait prendre feu sous l effet d une chaleur trop intense Certains édifices comprennent des matériaux hautement inflammables se trouvant derrière des revêtements extérieurs sous des planchers derrière des panneaux sous des planchers de soffite etc Vérifier ces endroits avant d appliquer de la chaleur et ne pas utiliser un outil à air chaud ...

Page 15: ...ir chaud lorsque ce dernier n est pas utilisé L entreposer à l intérieur dans un endroit sec et hors de la portée des enfants 2 Maintenir la zone de travail propre et assurer un bon éclairage 3 Ne pas trop étirer le corps surtout lorsque l on travaille sur une échelle Se maintenir dans une position stable en tout temps S assurer que les échelles sont solides bien en équilibre et érigées sur une su...

Page 16: ... circuit d une tension nominale de 120 volts et est muni d une fiche ressemblant à celle apparaissant sur l esquisse A En l absence de prise adéquatement mise à la terre un adaptateur comme celui illustré aux esquisses B et C peut être temporairement utilisé pour raccorder la fiche dans une prise bipolaire tel qu illustré en B Ce type d adaptateur ne doit être utilisé qu à condition qu un électric...

Page 17: ...ête le pistolet soit momentanément ou pour le ranger toujours le placer à la verticale éviter de le mettre sur le côté L outil reste chaud pendant un moment avant de se refroidir on doit donc attendre que la buse se soit refroidie avant de le ranger et le débrancher afin d éviter les démarrages accidentels important Toujours protéger la surface vitrée lorsqu on travaille près des fenêtres Au cours...

Page 18: ... dilater et de percer le calfeutrage Lorsque on gratte les bordures de toit s assurer de ne pas surchauffer les bords des bardeaux d asphalte qui font sailiie sur le support de couverture une chaleur excessive peut faire fondre l asphalte important Le décapage d une surface peinte à l aide d un pistolet à air chaud est une opération ne présentant aucun danger pourvu que les directives présentées c...

Page 19: ...piéce 10356 Trousse de cinq lames Nº de piéce 0283452 Manche de grattoir Nº de piéce 0283453 Grattoir muni de lames interchangeables important Toujours porter des gants lorsqu on manipule le pistolet à air chaud Pour fixter un accessoire au pistolet 1 Placer le pistolet à la verticale sur une surface plane et attendre que l extrémité se soit refroidie 2 Fixer l accessories sur l extrémité due pist...

Page 20: ...ANS QUI SUIVENT LA DATE D ACHAT EN TOUT ÉTAT DE CAUSE WAGNER NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT OU CONSÉCUTIF QUELLE QU EN SOIT LA NATURE QUE CE SOIT POUR VIOLATION DE LA PRÉSENTE GARANTIE OU POUR TOUT AUTRE MOTIF LA PRÉSENTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS AUX ACCESSOIRES CE PRODUIT EST CONÇU POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT LORSQU IL EST UTILISÉ À DES FINS COMMERCIALES OU DE LO...

Page 21: ...s para reducir el riesgo de incendio electrocución y otras lesiones personales Necesita ayuda Llámenos primero para obtener respuestas rápidas Si tiene cualquier comentario sobre este producto Wagner o problemas con el mismo lláme gratis a Wagner 1 800 727 4023 Wagner Technical Service http www wagnerspraytech com Regístrelo del producto en línea en 1770 Fernbrook Lane Plymouth MN 55447 56M8 ...

Page 22: ...s de calafateo y mastiques para removerlos más fácilmente Reblandezca los adhesivos para poder quitar losetas de piso Doble tubos de plástico Reduzca la tubería para trabajos eléctricos Contraiga película de plástico para envolver o proteger contra el clima Afloje tuercas pernos y conexiones oxidadas Lista de piezas 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Art Pieza No Descripción Cantidad 1 0283481 Prote...

Page 23: ...llas Asegúrese de que el ventilador transporte el aire del interior hacia el exterior 2 Saque o cubra todas las alfombras tapetes muebles prendas de ropa utensilios para cocinar y conductos de aire 3 Ponga unas mantas protectoras en el área de trabajo para que se recoja cualquier pizca o escama de pintura Póngase ropa protectora como son las camisas overoles y cascos para trabajos extraordinarios ...

Page 24: ... el otro lado del material que se está raspando está inaccesible como es la fachada de la casa El lado oculto podría incendiarse si se pone demasiado caliente Algunos edificios contienen materiales altamente inflamables por detrás de la fachada pisos imposta paneles del techo y otros Revise estas áreas antes de aplicarles calor y no use una herramienta de aire caliente si hay materiales inflamable...

Page 25: ...e de energía si no la está usando Guárdela en el interior en un lugar seco y fuera del alcance de los niños 2 Mantenga el área donde trabaje bien iluminada y limpia 3 No se estire en especial cuando esté trabajando subido en una escalera Mantenga una pisada y equilibrio apropiados en todo momento Cerciórese de que cualquier escalera que se esté usando esté firme estable sobre una superficie sólida...

Page 26: ...stale la toma de corriente apropiada Este producto se debe usar en un circuito de 120 voltios nominales y tiene una clavija de conexión a tierra que se parece a la que se ilustra en el dibujo A Si no se contara con una toma de corriente debidamente conectada a tierra se puede usar un adaptador temporario que se parezca al ilustrado en los dibujos B y C para conectar esta clavija en un enchufe de 2...

Page 27: ...a evitar que se encienda accidentalmente importante Proteja siempre los vidrios cuando trabaje cerca de las ventanas No toque la boquilla de la pistola o cualquier herramienta metálica que se exponga al aire caliente cuando use la pistola Estas se ponen extremadamente calientes y ocasionarán quemaduras severas Use guantes de cuero para proteger sus manos Para raspar pintura La pistola de aire cali...

Page 28: ... caliente será un proceso seguro si se siguen las directrices anteriores pero mantenga siempre tanto un recipiente con agua como un extintor de incendios de clasificación ABC al alcance importante Lea las secciones de operación general y de información de seguridad de este manual del propietario antes de usar la pistola de aire caliente Limpieza y mantenimiento Mantenga la toma de aire de la cubie...

Page 29: ...guantes cuando utilice la pistola térmica Para colocar una pieza opcional en la pistola 1 Enderece la pistola y colóquela sobre una superficie horizontal hasta que se enfríe la punta 2 Coloque la pieza en la punta de la pistola y empújela firmemente con la mano hasta que calce en posición Para retirar una pieza opcional 1 Enderece la pistola y colóquela sobre una superficie horizontal hasta que se...

Page 30: ...R PROPOSITO EN PARTICULAR QUEDA LIMITADA A DOS AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA WAGNER NO SERA RESPONSABLE EN NINGUN CASO POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES DE CUALQUIER TIPO YA SEAN POR INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTIA O POR CUALQUIER OTRA RAZON ESTA GARANTIA NO SE EXTIENDE A LOS ACCESORIOS ESTE PRODUCTO HA SIDO DISEÑADO EXCLUSIVAMENTE PARA USOS DOMESTICOS SI SE USA CON MOTIVOS COMERCIALES ...

Page 31: ......

Page 32: ...r in part in any form Printed in China Droits d auteur Wagner Spray Tech Corporation Tous droits réservés y compris le droit de reproduction en entier ou en partie sous quelque forme que ce soit Imprimé en Chine Copyright Wagner Spray Tech Corporation Reservados todos los derechos incluyendo el derecho de reproducción de cualquier clase ya sea total o parcial Impreso en China ...

Reviews:

No comments