background image

La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los 

productos vendidos en Estados Unidos. 
Duración de la garantía: 

Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de 

un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de 

defectos de materiales y mano de obra. WAGAN Corporation no asume ninguna 

responsabilidad por daños consecuentes. Bajo ninguna circunstancia WAGAN 

Corporation asumirá responsabilidad por daños que excedan el importe pagado por 

el producto en una tienda minorista. 

Cumplimiento de la garantía: 

Durante el periodo de la garantía, un producto defectuoso será reemplazado por un 

modelo equivalente cuando el producto sea devuelto a WAGAN Corporation con 

un recibo original de la tienda. WAGAN Corporation, a su criterio, reemplazará o 

reparará la parte defectuosa. El producto de reemplazo quedará cubierto por el resto 

del periodo de la garantía original. Esta garantía no se extiende a las unidades cuyo 

uso haya violado las instrucciones suministradas por escrito.

Exclusiones de la garantía: 

Esta garantía reemplaza toda otra garantía expresa o implícita y ningún representante 

o persona están autorizados a asumir responsabilidad alguna en relación con la 

venta de nuestros productos. No se aceptarán reclamos por defectos o falla de 

funcionamiento o fallo del producto bajo ninguna interpretación del derecho de 

responsabilidad civil, contractual o comercial, sin limitarse a negligencia, negligencia 

grave, responsabilidad objetiva, violación de garantía y violación de contrato.

Devoluciones: 

WAGAN Corporation no se responsabiliza por cualquier elemento(s) devuelto(s) sin 

un número de Autorización de devolución (#AD). Por favor póngase en contacto con 

nuestro equipo de servicio al cliente por teléfono o correo electrónico para obtener 

un #AD. También puede visitar nuestro sitio web y hablar con nuestro equipo en 

nuestro horario normal de trabajo. Para más detalles e instrucciones sobre cómo 

procesar un reclamo de garantía, por favor lea la sección “Devoluciones” de la página 

de “Contacto” en nuestro sitio web. WAGAN Corporation no se responsabiliza por 

cualquier cargo por envío que resulte de la devolución de el/los elemento(s) a la 

compañía para reparaciones o reemplazo.

©2020

Garantía Limitada de la Corporación Wagan

Summary of Contents for USB Deluxe Air Purifier

Page 1: ...hout notice Visit our website for the latest product information Estamos mejorando nuestros productos constantemente por lo tanto las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso Visite n...

Page 2: ...HEPA Filter Filters out 99 95 of contaminants and PM2 5 particles Air Ionizer Help reduce pollution allergen dust and pollen particles UV C Light Disinfecting light kills bacteria germs and viruses Ar...

Page 3: ...ter HEPA H12 Ultraviolet wavelength 253 7 nm UV C Clean Air Delivery Rate CADR 10m3 h Input voltage 5V1A Power 5 0W Sound level 30dB Case material Aluminum alloy Dimensions 2 75 2 75 7 2 in Weight 0 6...

Page 4: ...USB Deluxe Air Purifier by Wagan Tech 3 www wagan com PARTS UV C light Air inlet Bottom cover Air outlet Power supply port...

Page 5: ...his equipment 4 CONTROL PANEL Power button Filter life indicator UV and ionizer indicator Fan speed indicator OPERATION 1 Connect the USB cable to power The indicator will flash and the purifier will...

Page 6: ...he indicator will be blue if filter life is under 270 hours 3 2 1 1 Unscrew the bottom cover counterclockwise and open 2 Take out the filter Place the new filter back into the filter slot of the air p...

Page 7: ...ion of written instructions furnished Warranty Disclaimers This warranty is in lieu of all warranties expressed or implied and no representative or person is authorized to assume any other liability i...

Page 8: ...minantes y part culas PM2 5 Ionizador de aire Ayudar a reducir la contaminaci n los al rgenos el polvo y las part culas de polen Luz UV C Luz desinfectante elimina bacterias g rmenes y virus Aromatera...

Page 9: ...12 Longitud de onda UV 253 7 nm UV C Tasa de suministro de aire limpio CADR 10m3 h Voltaje de entrada 5V 1A Potencia 5W Nivel de ruido 30dB Material de la carcasa Aleaci n de aluminio Dimensiones 70 0...

Page 10: ...Purificador de Aire USB Deluxe de Wagan Tech 9 www wagan com COMPONENTES Luz UV C Entrada de aire Tapa inferior Salida de aire Puerto de alimentaci n...

Page 11: ...CONTROL Bot n de encendido Indicador de duraci n del filtro Indicador UV e ionizador Indicador de velocidad del ventilador OPERACI N 1 Conecte el cable USB a la alimentaci n El indicador parpadear y e...

Page 12: ...rmanecer en azul si el filtro a n no alcanz las 270 horas 3 2 1 1 Gire la tapa inferior en sentido antihorario para abrir 2 Extraiga el filtro Coloque el filtro nuevo en la ranura para filtro del puri...

Page 13: ...iones de la garant a Esta garant a reemplaza toda otra garant a expresa o impl cita y ning n representante o persona est n autorizados a asumir responsabilidad alguna en relaci n con la venta de nuest...

Page 14: ...tre HEPA H12 Filtre 99 95 des contaminants et particules PM2 5 Ioniseur d air Aide r duire la pollution les allerg nes la poussi re et les particules de pollen Lumi re UV C Lumi re d sinfectante tue l...

Page 15: ...2 Longueur d onde ultraviolet 253 7 nm UV C D bit d air propre CADR 10 m3 h Tension d entr e 5 V 1 A Alimentation 5 W Niveau sonore 30 dB Mat riau du bo tier Alliage d aluminium Dimensions 70 0 70 0 1...

Page 16: ...15 www wagan com Purificateur d air USB Deluxe MC de Wagan Tech MD COMPOSANTS UV C voyant Entr e d air Couvercle du dessous Sortie d air Port d alimentation...

Page 17: ...limentation Indicateur de vie du filtre Indicateur UV et ioniseur Indicateur de vitesse du ventilateur UTILISATION 1 Connecter le c ble USB l alimentation L indicateur clignotera et le purificateur co...

Page 18: ...r e de vie du filtre est inf rieure 270 heures 3 2 1 1 D vissez le couvercle inf rieur dans le sens antihoraire et ouvrez le 2 Retirez le filtre Replacez le nouveau filtre dans la fente du purificateu...

Page 19: ...tte garantie remplace toute garantie explicite ou implicite et aucun repr sentant ou personne n est autoris assumer toute autre responsabilit en lien avec la vente ou les produits Les r clamations ne...

Page 20: ...poration All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks of Wagan Corporation Corporaci n Wagan 2020 Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan com son marcas registradas de la Corpo...

Reviews: