Wagan Euro Waxer 2078 User Manual Download

Page: 1 / 11

background image

Item / Artículo / Article #2078

User’s Manual—READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING

Manual de Usuario—LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO

Guide d’utilisation—LISEZ CES CONSIGNES AVANT TOUTE UTILISATION

Euro Waxer

™

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Euro Waxer 2078

Page 1: ...ulo Article 2078 User s Manual READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING Manual de Usuario LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Guide d utilisation LISEZ CES CONSIGNES AVANT TOUTE UTILISATION Euro Waxer ...

Page 2: ...sconnect tool when not in use or when servicing with replacement parts Remove adjusting keys or switches before turning the tool on A wrench or key that is left attached to a rotating part of the tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all times Proper footing and balance enables better control of the tool in unexpected situations Use safety equipment...

Page 3: ... to back Cover flat surfaces with broad sweeping strokes in a crisscross pattern as shown DO NOT press down on the polisher The machine s action not pressure does the best job If wax seems difficult to buff you may have used too much wax 7 Reapply wax and cleaner glaze and repeat on the sides of the car with short sweeping strokes Using one hand hold the polisher as you would a suitcase and with y...

Page 4: ...uire a separate RMA After you have received the RMA and the return instructions from WAGAN Corporation please follow the instructions and send the item with PREPAID SHIPPING along with all of the required documentation a complete explanation of the problem your name address and daytime phone number WAGAN Corporation will at its option replace or repair the defective part A Returned Merchandise Aut...

Page 5: ...adecuada No lleve ropa ancha ni joyas Tire hacia atrás el cabello largo Mantenga el cabello la ropa y los guantes lejos de piezas móviles La ropa ancha la joyería o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles Asegúrese de que el interruptor de alimentación está en la posición I DESACTIVADO antes de enchufarlo Evite arranques accidentales Mantenga los dedos lejos del interruptor ...

Page 6: ...a superficie de la funda 3 Aplique 2 remolinos como muestra la imagen de limpiador esmalte sobre la cera en la funda NO DIRECTAMENTE EN EL vehículo El error más común es aplicar demasiada cera y limpiador esmalte Si la almohadilla se satura EL PROCESO DE PULIDO SERÁ MÁS COMPLICADO Y LLEVARÁ MÁS TIEMPO Además podría reducir la vida útil de esta 4 Para usos adicionales de cera y del limpiador esmalt...

Page 7: ...o el producto sea devuelto a WAGAN Corporación con el recibo original de la tienda El producto de reemplazo estará en garantía por el resto del período original de un 1 año de garantía Para devolver un artículo defectuoso póngase en contacto con WAGAN Corporación al 800 231 5806 para obtener un número de autorización de mercadería devuelta RMA y las instrucciones correspondientes a la devolución C...

Page 8: ...de graves blessures Habillez vous convenablement Ne portez pas de vêtements larges ni de bijoux Attachez vos cheveux s ils sont longs Maintenez vos cheveux vêtements et gants éloignés des éléments en mouvement Les vêtements lâches les bijoux ou les cheveux longs pourraient se prendre dans les pièces en mouvement Vérifiez que l interrupteur d alimentation est bien positionné sur I éteindre avant de...

Page 9: ...capot PAS DIRECTEMENT SUR LE VÉHICULE L erreur la plus fréquente consiste à appliquer trop de cire et de vernis Si le polissoir est saturé l action polissage sera PLUS DIFFICILE ET SERA PLUS LONGUE Cela peut aussi réduire la durée de vie du polissoir 4 Pour d autres applications de cire et de vernis utilisez une seule goutte Le capot n absorbera pas autant que lorsqu il recharge L erreur la lus ty...

Page 10: ...s de ce type et ne sera tenu à verser aucune remise Performances garanties pendant la période susmentionnée de un 1 an tout produit défectueux devra être renvoyé à WAGAN Corporation accompagné du ticket de caisse d origine Le produit de rechange sera garanti pour une nouvelle période de un 1 an à partir de la date d envoi Pour retourner un produit défectueux veuillez contacter WAGAN Corporation au...

Page 11: ... Corporation All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation Corporación Wagan 2012 Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan com son marcas registradas de la Corporación Wagan 2012 Wagan Corporation Tous droits réservés Wagan Tech et wagan sont des marques déposées du groupe Wagan Corporation REV20121022 ESF ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Euro Waxer 2078

Brand: Valex Pages: 8

Brand: Warren Controls Pages: 16

Brand: Rapid Pages: 6

Brand: Makita Pages: 16

Brand: Oasser Pages: 34

Brand: Hakko Electronics Pages: 4

Brand: Earlex Pages: 4

Brand: Earlex Pages: 4

Brand: Earlex Pages: 12

Brand: MAKER MADE Pages: 14

Brand: Earlex Pages: 12

Brand: National Flooring Equipment Pages: 44

Brand: Earlex Pages: 4

Brand: National Flooring Equipment Pages: 23

Brand: Yokota Pages: 8

Brand: Paslode Pages: 12

Brand: Omega Pages: 8

Brand: 3M Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands