background image

Tous les produits de WAGAN Corporation sont garantis à l’acheteur original.
Durée de la garantie : Ce produit est garanti à l’acheteur original durant une 

période de un (1) an suivant la date d’achat contre tout défaut de fabrication et 

de matériaux.  WAGAN Corporation se dégage de toute responsabilité pour 

tout dommage indirect.  En aucun cas WAGAN Corporation ne sera responsable 

pour tout montant de dommages au-delà du montant versé pour l’achat du 

produit au détail.  Dans le cas où un article serait défectueux, communiquer 

avec WAGAN Corporation au (800) 231-5806 afin d’obtenir un numéro 

d’autorisation de retour de marchandise et des directives de retour.  Tout article 

retourné nécessitera un numéro d’autorisation de retour distinct.  Après avoir 

reçu un numéro d’autorisation de retour ainsi que les directives de WAGAN 

Corporation, suivre les directives et expédier l’article, PORT PAYÉ, avec toute la 

documentation requise, une explication détaillée du problème, votre nom, votre 

adresse et votre numéro de téléphone le jour.  WAGAN Corporation remplacera 

ou réparera la pièce défectueuse, à sa discrétion.
Un numéro d’autorisation de retour de marchandise est REQUIS pour transmettre 

un article défectueux.  WAGAN Corporation n’est pas responsable d’un article 

retourné sans un numéro officiel d’autorisation de retour de marchandise.  L’article 

doit être retourné port payé.  WAGAN Corporation n’est pas responsable des 

frais d’expédition encourus pour retourner l’article à l’entreprise pour fins de 

réparation ou de remplacement.  La présente garantie est nulle si le produit a été 

endommagé par accident, lors de l’expédition, par une utilisation abusive, une 

mauvaise utilisation, la négligence, un mauvais entretien, un usage commercial, 

des réparations par du personnel non autorisé ou autres causes ne résultant pas 

d’un défaut de fabrication ou des matériaux.  La présente garantie ne s’étend pas 

aux unités qui ont été utilisées contrairement aux directives écrites fournies.
Dégagement de garantie : La présente garantie tient lieu de toutes les garanties 

expresses ou implicites et aucun représentant ni quiconque n’est autorisé à 

assumer une responsabilité autre en regard de la vente de nos produits.  Il n’y 

aura aucune réclamation pour défaut ou défaut de performance ou bris du 

produit en vertu d’une présomption de tort, contrat ou loi commerciale incluant 

mais sans s’y limiter, la négligence, la faute lourde, la responsabilité stricte, le bris 

de garantie ou le bris de contrat.
Performance de la garantie : Durant la période de garantie de un (1) an 

mentionnée ci-dessus, un produit défectueux sera remplacé par un modèle 

comparable lorsque le produit est retourné à WAGAN Corporation avec un reçu 

original du détaillant.  Le produit de substitution sera garanti pour la période 

résiduelle de garantie de un (1) an.  

Mis à jour en août 2008.

Garantie limitée de WAGAN Corp. 

Summary of Contents for Car FM Transmitter

Page 1: ...R Item no 2516 Article n 2516 User s Manual Guide d Utilisation Car FM Transmitter Lecteur MP3 automobile...

Page 2: ...n the state of automatically broadcast when insert it into the cigar lighter socket of the automobile 3 Turn on the car radio set the radio frequency to the same as the player MP3 Airframe Keystroke O...

Page 3: ...will be 87 5mhz directly 2 How to adjust volume a In the playing states press VOL or VOL to adjust the volume 3 How to change the EQ mode a Press the EQ button to change the five mode NORMAL ROCK SOF...

Page 4: ...en tat de diffusion automatique lorsque vous le branchez sur la prise de l allume cigare de l automobile 3 Allumez l autoradio r glez la fr quence sur la fr quence radio du lecteur Sp cifications Op r...

Page 5: ...r gler le volume a En mode de lecture appuyez sur les touches VOL ou VOL afin d ajuster le volume 3 Comment modifier le mode EQ a Appuyez sur la touche EQ afin de choisir entre les cinq modes disponib...

Page 6: ...e item s must be returned with prepaid shipping WAGAN Corporation is not responsible for any shipping charges incurred in returning the item s back to the company for repair or replacement This warran...

Page 7: ...dise L article doit tre retourn port pay WAGAN Corporation n est pas responsable des frais d exp dition encourus pour retourner l article l entreprise pour fins de r paration ou de remplacement La pr...

Page 8: ...Wagan Corp 31088 San Clemente Street Hayward CA 94544 U S A 1 800 231 5806 customerservice wagan com www wagan com Revised April 2009...

Reviews: