4
5
www.wagan.com
Easy Quick Jumper
™
de Wagan Tech
Manual de usuario—Leer antes de utilizar este equipo
© Corporación Wagan 2010
Todos los derechos reservados
Wagan Tech y
wagan.com
son marcas registradas de la Corporación Wagan
Instrucciones de funcionamiento
1. Asegúrese de que las luces, el equipo de música, el aire acondicionado y
el resto de accesorios de ambos vehículos estén apagados.
2. Conecte el enchufe negro corto al vehículo que tiene la batería en
funcionamiento.
3. Conecte el enchufe rojo que presenta el cable de corriente más
largo al vehículo cuya batería no tiene carga. Coloque el interruptor
de encendido del vehículo que no tiene carga en la posición de
“ACCESORIOS”.
4. A continuación, arranque el motor del vehículo cuya batería funciona. El
LED rojo se encenderá.
5. Cuando transcurran unos 10 minutos y el LED rojo pase a color verde,
arranque el motor que tiene la batería sin carga.
6. Cuando arranque el motor del vehículo que tiene la batería agotada,
quite los enchufes de las tomas de mechero de ambos vehículos.
7. Deje que el motor del vehículo en el que se ha realizado el arranque
asistido se caliente a temperatura ambiente antes de empezar a conducir.
8. Ningún sistema de recarga ayudará a una batería que se encuentre
agotada, cortocircuitada o que presente fallos de funcionamiento. En
estos casos, proceda a sustituir la batería.
Solución de problemas
• Problema:
i. El LED indicador de corriente verde que va al vehículo en
funcionamiento no se ilumina al insertar el enchufe con el cable corto
en la toma del mechero.
Posibles causas:
a) El enchufe negro no está totalmente insertado en la toma del mechero
b) El motor del vehículo que contiene la batería en funcionamiento no
está arrancado.
c) La toma de mechero del vehículo en funcionamiento tiene una borna
central negativa.
• Problema:
El LED de “corriente” verde se ilumina, pero el panel LED de carga rojo
NO se ilumina de forma secuencial.
Posibles causas:
a) El enchufe azul no se ha insertado correctamente en el vehículo con la
batería que no tiene carga.
b) El encendido del vehículo con la batería sin carga no está en la
posición “accesorio”.
c) El vehículo que tiene la batería sin carga tiene una borna central
negativa en la toma del mechero.
• Problema:
El vehículo que tiene la batería sin carga no arranca transcurridos 10
minutos.
Posibles causas:
a) La batería de este vehículo está totalmente descargada o presenta un
cortocircuito interno.
b) No hay corriente eléctrica suficiente en la batería que no tiene carga
como para arrancar el motor.
c) Los enchufes del sistema NO están correctamente insertados en las
tomas de mechero.
