background image

9

www.wagan.com

Brite-Nite

 Linterna Reflectora 3 Millones de Wagan Tech

®

Manual de Usuario—Leer antes de utilizar este equipo

10

© Corporación Wagan 2012

Todos los derechos reservados.

Wagan Tech y 

wagan.com

 son marcas registradas de la Corporación Wagan.

SEGURIDAD Y PRECAUCIONES

• 

No encienda la luz mientras la unidad esté cargando. Si lo hace, podría dañar la 

unidad y anular la garantía. 

• 

Al igual que con todas las baterías de plomo-ácido, cuando se almacena, asegúrese 

de recargar la batería por completo cada 3-6 meses para prolongar la vida útil de la 

batería. 

• 

Apague todas las funciones de la linterna y permita que la unidad se enfríe antes de 

almacenar.

• 

A pesar de ser un producto resistente y duradero, evite que la unidad se caiga al suelo 

porque se acortaría sensiblemente la vida útil de la unidad. 

• 

Aunque sea impermeable, no sumerja la unidad en agua. 

• 

El lente se calienta mucho cuando el aparato está en funcionamiento. 

• 

No tape el lente o el reflector cuando el aparato esté en funcionamiento.

• 

No dirija directamente la luz a los ojos.

• 

Apague y deje que se enfríe antes de su almacenamiento o mantenimiento. 

• 

Siempre que la utilice cuando trabaje con artículos de ferretería, lleve gafas de 

seguridad. 

• 

Utilice única y exclusivamente los cargadores que se le facilitan.

• 

Esta unidad está diseñada correctamente  para ser usada de manera vertical o en un 

piso en posición de montaje

INSTRUCCIONES DE USO 

La Linterna Reflectora LED es versátil y fácil de usar. El asa grande y la posición del interruptor 

permite un fácil control de todas las funciones de la linterna mientras transporta la unidad. 

Hay dos interruptores. Un interruptor tiene dos posiciones, el otro tiene tres posiciones I, 0, y II. 

Guarde siempre la linterna con ambos interruptores en la posición “O”.  

 

Los dos interruptores y sus funciones se muestran en la tabla de abajo.

Ubicación del  

interruptor/Función

Interruptor 1 (mas cercano al 

extremo final de la linterna)

Interruptor 2

Función - Posición “O”

Apagado

Apagado

Función - Posición “I”

Linterna encendida

1 tubo fluorescente 

encendido 

Función - Posición “II”

Luz roja intermitente para 

emergencias

2 tubos fluorescentes 

encendidos

RECARGANDO LA UNIDAD

Su linterna se suministra con dos adaptadores de carga. Un adaptador funciona con energía 

estándar CA de 115 voltios. Este es el adaptador de carga CA / CC. El otro adaptador de 

carga es el adaptador de carga CC / CC. Asegúrese de cargar la unidad por completo antes 

del primer uso. Este paso permitirá prolongar la vida de la batería interna. Utilice el adaptador 

de carga CA / CC para la primera recarga. Cargue la batería durante 24 horas antes del 

primer uso. 

Recarga con Adaptador CA

El adaptador CA / CC ofrece una carga lenta constante a la unidad. No haga funcionar 

la linterna, mientras que el adaptador de carga CA / CC esté recargando, puede dañar el 

adaptador de carga y descargar las baterías de la linterna. Recargue por un máximo de 

dieciséis horas, y no sobrecargue la unidad.

1.  Asegúrese que todos los interruptores estén en la posición de apagado “O”
2.  Usando el adaptador CA / CC, inserte el extremo del CC en el enchufe de carga 

(junto a la luz de emergencia).

3.  Enchufe el módulo de la pared en un enchufe CA
4.  La luz roja LED se encenderá para indicar que la linterna está cargando

Recarga con Adaptador de Auto CC

Cualquier toma de corriente de 12 voltios CC, como en vehículos, embarcaciones, y 

arrancadores pueden cargar esta linterna utilizando el adaptador CC / CC. Para una carga 

completa, la fuente de alimentación debe ser el zócalo de accesorios (CC) de un vehículo 

o barco y el motor debe estar en ejecución. Cargue durante cinco horas máximo, NO 

sobrecargue.

1.  Asegúrese que todos los interruptores estén en la posición de apagado “O”
2.  Usando el adaptador CC / CC, inserte el extremo del CC en el enchufe de carga 

(junto a la luz de emergencia). 

3.  Enchufe el conector más grande de CC en el enchufe del encendedor de cigarrillos 
4.  La luz roja LED se encenderá para indicar que la linterna está cargando.

Summary of Contents for 2404

Page 1: ...3 Million Brite Nite Spotlight Lantern Brite Nite Linterna Reflectora 3 Millones Item Art culo 2404 User s Manual Manual de Usuario...

Page 2: ...ing for either DC charge from a cigarette lighter socket or AC charge from any wall outlet FEATURES Bright spotlight beam is visible up to one mile Fluorescent Lantern and Area Light operates from to...

Page 3: ...Function OFF OFF I Position Function Spotlight ON Single fluorescent tube ON II Position Function Flashing Red Emergency Beacon Two fluorescent tubes ON RECHARGING THE UNIT Your spotlight is supplied...

Page 4: ...e 11 Replace the wire spring and hook the ends onto the reflector flange 12 Connect the WHITE wire to the RED wire 13 Replace the reflector assembly lens and bezel 14 Make sure the bezel is secure to...

Page 5: ...ncia Linterna fluorescente Luz en el rea opera de 2 4 horas El usuario selecciona la operaci n de uno o dos tubos fluorescentes Bater a de cido plomo recargable incorporada de 6V Recargable en veh cul...

Page 6: ...1 mas cercano al extremo final de la linterna Interruptor 2 Funci n Posici n O Apagado Apagado Funci n Posici n I Linterna encendida 1 tubo fluorescente encendido Funci n Posici n II Luz roja intermi...

Page 7: ...el reflector 12 Conecte el cable BLANCO al cable ROJO 13 Reemplace el reflector ensamblado lente y protector de lente 14 Aseg rese de que el protector de lente est firme par que no le entre polvo o ag...

Page 8: ...bajo cualquier teor a de agravio contrato o derecho comercial incluyendo pero no limitada a negligencia negligencia grave responsabilidad objetiva incumplimiento de la garant a e incumplimiento del co...

Page 9: ...n Corporation REV20120223 ES 31088 San Clemente Street Hayward CA 94544 U S A U S Canada Toll Free 1 800 231 5806 Tel 1 510 471 9221 customerservice wagan com www wagan com Corporaci n Wagan 2012 Todo...

Reviews: