EN
Service tasks
ASC 2500 G LE / ASC 3500 G LE
122
You can update the software and the database separately.
1. Copy the current software on the USB stick.
2. Insert the USB stick in the USB port (
16
) and switch on the device.
✓
The station will scan the USB stick for a later version. If the software
on the USB stick is more up-to-date, the following menu is displayed:
If the database on the USB stick is more up-to-date, the following
menu is displayed:
The current version is displayed in black on the bottom line.
3. Press ENTER to update the software or database.
✓
The station shows the progress of the update:
After the update, the station sets the default settings:
The station then restarts and the standby menu appears.
4. Remove the USB stick.
✓
The station is ready for operation.
New firmware release
found
ENTER upgrade STOP EXIT
25LE0100
New database release
found
ENTER upgrade STOP EXIT
lhd10040
Wait...
Erase flash... Erased!
Writing
1
63488
7%
762751
Wait!
loading default
parameters
16
WaecoASC2500GLE-ASC3500GLE_OPM_4445102714_EMEA(de-en-es-fr-ru)_202x-xx-xx.book Seite 122 Freitag, 17. Juli 2020 8:08 20
