1
USER MANUAL MODEL SW011
( V E R S I O N 2 0 2 3 0 6 )
Exale Duo
Hair Straightener
Page 1: ...1 USER MANUAL MODEL SW011 VERSION 202306 Exale Duo Hair Straightener...
Page 2: ...04 English 12 Fran ais 20 Deutsch 28 Espa ol 36 Italiano...
Page 3: ...iance or place it on a soft surface such as a bed or sofa where the air openings could be blocked 11 Do not touch the hot surfaces of the appliance 12 This appliance becomes hot when in use do not all...
Page 4: ...aining lead batteries plastics and other materials as well as collection points for these types of products This product complies with the CE Marking You can find the European Declaration of Conformit...
Page 5: ...80 C in 30 sec Worldsell S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spain Instructions for use Make sure your hands are dry and clean Plug the iron into a plug socket The 6 indicator lights flash from bottom...
Page 6: ...automatically shut down after 60 minutes of non use Unplug the iron and put it away when it has cooled down completely Press and hold the on off button for about 1 second to switch off the device The...
Page 7: ...usage auquel IMPORTANT Le non respect de tous ces avertissements et instructions peut entra ner des dommages irr parables au produit ainsi que mettre en danger la s curit de l utilisateur il est desti...
Page 8: ...es plastiques et d autres mat riaux ainsi que sur les points de collecte de ces types de produits Ce produit est conforme au marquage CE Vous pouvez trouver la d claration de conformit europ enne sur...
Page 9: ...S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espagne Mode d emploi Assurez vous que vos mains sont s ches et propres Branchez le fer lisser sur une prise de courant Les 6 voyants lumineux clignotent de bas en h...
Page 10: ...ilisation D branchez le fer et rangez le lorsqu il a compl tement refroidi Appuyez sur le bouton marche arr t et maintenez le enfonc pendant environ 1 seconde pour teindre l appareil Les 6 LEDs cligno...
Page 11: ...steckt ist 6 Verwenden Sie das Ger t nur f r den in dieser WICHTIG Die Nichtbeachtung aller dieser Warnhinweise und Anweisungen kann zu irreparablen Sch den am Produkt f hren und die Sicherheit des Be...
Page 12: ...halten sowie ber Sammelstellen f r diese Art von Produkten Dieses Produkt entspricht der CE Kennzeichnung Die Europ ische Konformit tserkl rung finden Sie unter dem Weblink wadprofessional com wad exa...
Page 13: ...ra 22 08918 Badalona Spanien Anweisungen f r den Gebrauch Vergewissern Sie sich dass Ihre H nde trocken und sauber sind Schlie en Sie das B geleisen an eine Steckdose an Die 6 Kontrollleuchten blinken...
Page 14: ...atisch ab Ziehen Sie den Stecker des B geleisens und stellen Sie es weg wenn es vollst ndig abgek hlt ist Halten Sie die Ein Aus Taste ca 1 Sekunde lang gedr ckt um das Ger t auszuschalten Die 6 LEDs...
Page 15: ...describe en este manual IMPORTANTE El incumplimiento de todas estas advertencias e indicaciones podr a provocar da os irreparables en el producto as como poner en riesgo la seguridad del usuario 7 No...
Page 16: ...tros materiales as como acerca de los puntos de recogida de este tipo de productos Este producto cumple con el Marcado CE Puede encontrar la Declaraci n de Conformidad Europea en el enlace web wadprof...
Page 17: ...08918 Badalona Espa a Instrucciones de uso Aseg rese de que sus manos est n secas y limpias Enchufe la plancha a una toma de corriente Los 6 indicadores luminosos parpadean de abajo a arriba El apara...
Page 18: ...acidad de alisado de una plancha normal El aire ayuda a fijar los rizos r pidamente y a que se mantengan durante m s tiempo Tambi n reduce el riesgo de quemar la piel si la plancha la toca cuando est...
Page 19: ...so previsto come descritto nel presente manuale IMPORTANTE La mancata osservanza di tutte queste avvertenze e istruzioni pu causare danni irreparabili al prodotto e mettere in pericolo la sicurezza de...
Page 20: ...piombo batterie plastica e altri materiali nonch sui punti di raccolta per questi tipi di prodotti Questo prodotto conforme al marchio CE La dichiarazione di conformit europea disponibile al link wadp...
Page 21: ...ora 22 08918 Badalona Spagna Istruzioni per l uso Assicurarsi che le mani siano asciutte e pulite Collegare il ferro alla presa di corrente Le 6 spie lampeggiano dal basso verso l alto L apparecchio i...
Page 22: ...opo 60 minuti di inutilizzo Scollegare il ferro e riporlo quando si raffreddato completamente Tenere premuto il pulsante di accensione spegnimento per circa 1 secondo per spegnere il dispositivo I 6 L...
Page 23: ...22 PAP wadprofessional com VISIT US...