wad Clicco User Manual Download Page 11

21

Wir danken Ihnen 

für den Kauf dieses 

Produkts

Wir sind sicher, dass Sie die Sorgfalt zu 
schätzen wissen, mit der sie entworfen 
und hergestellt wurden. Wir forschen 
ständig und kombinieren Innovation 
und Technologie, um Produkte von 
höchster Qualität zu schaffen. Wir 
wenden die modernsten Methoden an 
und verwenden die besten Materialien. 
Dies garantiert hervorragende 
Leistungen. Wir bieten Produkte für 
die anspruchsvollsten Kunden, die 
hervorragende Ergebnisse erzielen wollen. 

Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig 
durch, bevor Sie das Gerät benutzen, 
und bewahren Sie sie zum späteren 
Nachschlagen auf.

Warnungen

Bitte lesen Sie die folgenden Warnhinweise und den Rest des 

Handbuchs sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. 

WICHTIG! Die Nichtbeachtung aller dieser Warnhinweise und Anweisungen kann zu irreparablen Schäden am Produkt 

führen und die Sicherheit des Benutzers gefährden.

1.  ACHTUNG:

 Verwenden Sie den Trockner nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, 

Waschbecken oder anderen Behältern mit Wasser. 

2. 

Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen, in einer feuchten Umgebung oder auf 
nassen Oberflächen. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. 

Falls das Gerät ins Wasser fällt, berühren Sie das Wasser nicht und ziehen Sie sofort 
den Netzstecker.

3. 

Wird der Haartrockner in einem Badezimmer verwendet, ziehen Sie nach dem Gebrauch den 
Netzstecker, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn er ausgeschaltet ist.

4. 

Verwenden Sie dieses Elektrogerät nicht, wenn es mit Flüssigkeiten in Berührung 
gekommen ist, wenn das Netzkabel beschädigt ist oder wenn das Gehäuse und/oder 
das Zubehör deutliche Anzeichen von Beschädigungen aufweisen. Wenn das Gerät nicht 
ordnungsgemäß funktioniert, trennen Sie es sofort vom Stromnetz und bringen Sie es zu 
einer Kundendienststelle.

5. 

Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, muss es ersetzt werden den 
Hersteller, einen autorisierten Kundendienst oder einen qualifizierten Fachmann ersetzt 
werden. 

6. 

Halten Sie das Gerät und sein Netzkabel von Wärmequellen und wärmeempfindlichen 
Oberflächen (Kunststoff, Vinyl usw.) fern.

7. 

Fassen Sie das Gerät nicht am Netzkabel an; wickeln Sie das Kabel nach 
dem Gebrauch nicht um das Gerät, wenn es noch heiß ist. Wickeln Sie das 
Netzkabel nicht um das Gerät, knicken oder verdrehen Sie es nicht, um 
Schäden am Trockner oder dessen Betrieb zu vermeiden.

8. 

Verwenden Sie kein modifiziertes oder vom Hersteller nicht genehmigtes 
Zubehör.

9. 

Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, und 
lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es an einem sicheren Ort aufbewahren. 
Um das Gerät vom Netz zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus 
der Steckdose.

10. 

Dieses Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.

11. 

Vergewissern Sie sich, dass weder der Lufteinlass noch der Luftauslass 
verstopft sind. Andernfalls besteht die ernste Gefahr, dass die 
Temperaturgrenzen des Geräts überschritten werden, was zu einer 
Überhitzung des Geräts führt. Um dies zu vermeiden, ist der Trockner 
mit einem Sicherheitsthermostat ausgestattet, der den Trockner 
ausschaltet, wenn er eine übermäßige Hitze feststellt.

12. 

Als zusätzlicher Schutz wird die Installation eines 
Fehlerstromschutzschalters (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom 
von höchstens 30 mA in dem Stromkreis, der das Bad versorgt, empfohlen. 
Fragen Sie Ihren Installateur um Rat. 

13. 

Verwenden Sie diesen Haartrockner nicht mit einem Spannungswandler 
oder einem Verlängerungskabel.

14. 

Schicken Sie keine heiße Luft direkt in die Augen oder andere 
hitzeempfindliche Bereiche.

15.  WICHTIG! Die Reinigung und Wartung des Haartrockners darf nicht von 

Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. 

Dieser Haartrockner kann 

von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten 
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an 
Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder 
bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und 
die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollten nicht mit dem 
Haartrockner spielen.

16. 

Blockieren Sie niemals die Luftein- und -auslässe und stellen Sie sie 
niemals auf weiche Oberflächen wie ein Bett oder Sofa. Es dürfen keine 
Gegenstände jeglicher Art in die Luftein- und -auslässe eingeführt werden.

17. 

Halten Sie während des Gebrauchs Haare vom Lufteinlass des Trockners 
fern.

18. 

Stellen Sie den Trockner während des Betriebs nicht auf eine Oberfläche.

19. 

Dieses Gerät ist für den professionellen Gebrauch bestimmt.

Summary of Contents for Clicco

Page 1: ...USER MANUAL MODELS DW013 DW014 VERSION 202308 Clicco Mini Hair Dryer...

Page 2: ...04 English 12 Fran ais 20 Deutsch 28 Espa ol 36 Italiano...

Page 3: ...ation IMPORTANT Failure to follow all these warnings and instructions may cause irreparable damage to the product and jeopardize the user s safety 8 Do not use accessories that have been modified or n...

Page 4: ...n its useful life is deemed to have expired please inform yourself about local state and European regulations regarding the proper disposal and recycling of products containing lead batteries plastics...

Page 5: ...HANGING HOOK TEMPERATURE SWITCH WITH 3 SETTINGS NOZZLE Instructions for use Make sure that your hands are dry and the switch is in the 0 OFF position before plugging in the device Check that the mains...

Page 6: ...ure to follow the manufacturer s instructions Date of acquisition Signature and stamp of the sales outlet Instructions for use Guarantee If the hair dryer stops working for any reason turn it off imme...

Page 7: ...u ne saisissez pas l appareil par son cordon d alimentation apr s utilisation n enroulez pas le cordon autour de l appareil lorsqu il est encore chaud Ne pas enrouler le cordon d alimentation autour d...

Page 8: ...expir veuillez vous informer sur les r glementations locales nationales et europ ennes concernant l limination et le recyclage appropri s des produits contenant du plomb des batteries des plastiques e...

Page 9: ...SUSPENSION INTERRUPTEUR DE TEMP RATURE AVEC 3 R GLAGES BUSE Mode d emploi Assurez vous que vous avez les mains compl tement s ches et que l interrupteur est en position ARR T avant de le brancher au...

Page 10: ...uctions du fabricant Date d acquisition Signature et cachet du point de vente Garantie Mode d emploi Si le s che cheveux cesse de fonctionner pour une raison quelconque teignez le imm diatement et lai...

Page 11: ...icht am Netzkabel an wickeln Sie das Kabel nach dem Gebrauch nicht um das Ger t wenn es noch hei ist Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Ger t knicken oder verdrehen Sie es nicht um Sch den am Troc...

Page 12: ...sdauer abgelaufen sein informieren Sie sich bitte ber die rtlichen staatlichen und europ ischen Vorschriften zur ordnungsgem en Entsorgung und Wiederverwertung von Produkten die Blei Batterien Kunstst...

Page 13: ...ATURSCHALTER MIT 3 EINSTELLUNGEN D SE Stellen Sie sicher dass Ihre H nde vollst ndig trocken sind und der Netzschalter auf 0 AUS steht bevor Sie den Trockner anschlie en berpr fen Sie ob die Netzspann...

Page 14: ...0 C Temperatur bei hoher Geschwindigkeit F r ein schnelles Trocknen wird empfohlen diese Position mit hoher Temperatur zu verwenden Wenn der Haartrockner aus irgendeinem Grund nicht mehr funktioniert...

Page 15: ...as estas advertencias e indicaciones podr a provocar un cortocircuito y por lo tanto da os irreparables en el secador de pelo as como poner en riesgo la seguridad del usuario funcionamiento ni da ar e...

Page 16: ...ntaciones locales estatales y europeas con respecto a la eliminaci n y el reciclaje adecuados de productos que contengan plomo bater as pl sticos entre otros materiales as como acerca de los puntos de...

Page 17: ...URA CON 3 AJUSTES BOQUILLA Instrucciones de uso Aseg rese de que tiene las manos completamente secas y de que el interruptor est en la posici n 0 de APAGADO antes de enchufar el secador a la corriente...

Page 18: ...fabricante Fecha de adquisici n Firma y sello del establecimiento de venta Garant a Instrucciones de uso Si el secador de pelo deja de funcionar por cualquier motivo ap guelo de inmediato y d jelo enf...

Page 19: ...trice o il suo funzionamento IMPORTANTE La mancata osservanza di tutte queste avvertenze e istruzioni pu causare danni irreparabili all asciugacapelli e mettere in pericolo la sicurezza dell utente 8...

Page 20: ...e sia scaduta informarsi sulle normative locali statali ed europee relative al corretto smaltimento e riciclaggio di prodotti contenenti piombo batterie plastica e altri materiali nonch sui punti di r...

Page 21: ...TURA CON 3 IMPOSTAZIONI BECCUCCI Assicurarsi che le mani siano completamente asciutte e che l interruttore sia in posizione 0 OFF prima di collegare l asciugacapelli alla rete elettrica Verificare che...

Page 22: ...di acquisizione Firma e timbro del punto vendita Istruzioni per l uso Garanzia Se l asciugacapelli smette di funzionare per qualsiasi motivo spegnerlo immediatamente e lasciarlo raffreddare Una volta...

Page 23: ...22 PAP wadprofessional com VISIT US...

Reviews: