Wacker Neuson RTLx-SC3, Operator'S Manual

Page: 21 / 186

Description of the Machine
Safety Labels 4.3
21
[en-US] | 09/2022 | 5100061327 | RTLx-SC3 | Operator’s Manual
4.3 Safety Labels
READ AND UNDERSTAND THE SUPPLIED OPERATOR'S
MANUAL BEFORE OPERATING THIS MACHINE. FAILURE
TO DO SO INCREASES THE RISK OF INJURY TO
YOURSELF OR OTHERS.
LEA Y ENTIENDA EL MANUAL DE OPERACION PROVISTO
CON EL EQUIPO ANTES DE QUE OPERE ESTE EQUIPO.
DE NO HACERSE ASI, PODRIA AUMENTAR EL RIESGO
DE LOS DAÑOS PERSONALES Y A OTRAS PERSONAS.
LIRE ET COMPRENDRE LA NOTICE D'EMPLOI FOURNIE
AVEC LA MACHINE AVANT DE LA METTRE EN SERVICE.
A DEFAUT, VOUS AUGMENTERIEZ LE RISQUE DE VOUS
EXPOSER ET LES AUTRES A DES BLESSURES.
DANGER
159430
DANGER
PELIGRO
0178826
DANGER
Asphyxiation hazard
• Engines emit carbon monoxide.
• Do not run the machine indoors or in an enclosed area unless adequate
ventilation, through such items as exhaust fans or hoses, is provided.
• Read and understand the supplied Operator’s Manual before operating
the machine. Failure to do so increases the risk of injury to yourself or
others.
• To reduce the risk of hearing loss, always wear hearing protection when
operating this machine.
STOP
PELIGRO
DIESEL
DANGER
DANGER
119050
STOP
178715
DANGER
Asphyxiation hazard
• Engines emit carbon monoxide.
• Do not run the machine indoors or in an enclosed area unless adequate
ventilation, through such items as exhaust fans or hoses, is provided.
• Read the Operator’s Manual.
• No sparks, flames, or burning objects near the machine.
• Stop the engine before refueling.
4