background image

4 Safety

100_0101_si_0006.fm

11

Restarting

Machines, machine parts, accessories or tools that were detached for transport purposes must be re-
mounted and fastened before restarting.

Only operate in accordance with the operating instructions.

4.5

Operating safety

Explosible environment

Never operate the machine in a potentially explosive environment.

Work environment

Familiarize yourself with your work environment before you start work. This includes e.g. the following 
items:

Obstacles in the work and traffic area.

Load-bearing capacity of the ground.

The measures needed to cordon off the construction site from public traffic in particular.

The measures needed to secure walls and ceilings.

Options available in the event of an accident.

Starting the machine

Observe the safety information and warning notices located on the machine and in the operator's 
manual.

Never attempt to start a machine that requires maintenance or repairs.

Start the machine as described in the operator's manual.

Avoid body contact with grounded components.

Vertical stability

Always make sure that you stand firmly when working with the machine. This applies particularly when 
working on scaffoldings, ladders, uneven or slippery floors etc.

Caution with hot parts

Do not touch the hot vibrator head during or shortly after operation. The vibrator head can become very 
hot and can cause severe burns.

Do not use components of to machine for climbing on or holding onto

Never use the protective hose, power cable or other components of the machine for climbing on or 
holding onto.

Switching off the machine

Switch off the machine and pull the plug out of the plug receptacle in the following situations:

Before breaks.

If you are not using the machine.

Before storing the machine, wait until it has completely stopped running.

Store the machine or put it down in such a way that it cannot tilt, fall down or slip.

Storage

Set the machine down or store it securely so that it cannot tilt, fall down or slip.

Storage location

After operation, allow the machine to cool and then store it in a sealed-off, clean and dry location 
protected against frost and inaccessible to children.

Vibrations

When manually operated machines are intensively used, long-term damage caused by vibrations cannot 
be precluded.

Observe the relevant legal instructions and guidelines to minimize vibration stress.

Details on vibration stress associated with the machine can be found in the chapter 

Technical Data

.

Summary of Contents for IEC

Page 1: ...Operator s manual Internal vibrator IEC Model IEC Document 5100036868 Issue 02 2019 Version 03 Language en...

Page 2: ...e statutory provisions in particular the protection of copyright will lead to civil and criminal prosecution Wacker Neuson Produktion GmbH Co KG is constantly working on the improvement of its product...

Page 3: ...NING Diesel engine exhaust and some of its constituents are known to the State of California to cause cancer birth defects and other reproductive harm WARNING Cancer and Reproductive Harm www P65Warni...

Page 4: ...ntenance 13 5 General safety instructions for power tools 14 6 Safety and information labels 16 7 Structure and function 17 7 1 Scope of delivery 17 7 2 Application 17 7 3 Functionality 17 8 Component...

Page 5: ...l is not a manual for extensive maintenance or repair work Such work should be carried out by Wacker Neuson service or by technically trained personnel The Wacker Neuson machine should be operated and...

Page 6: ...ator s manual 3 3 Described machine types This operator s manual is valid for different machine types from a product range Therefore some figures can differ from the actual appearance of your machine...

Page 7: ...tion that uniquely identifies your machine This information is needed to order spare parts and when requesting additional technical information Enter the information of your machine into the following...

Page 8: ...ne and the permanent removal of components from Wacker Neuson Installing new components which are not from Wacker Neuson and not equivalent to the original parts in design and quality Installation of...

Page 9: ...o other operators or to the future owner of the machine Country specific regulations Observe the country specific regulations standards and guidelines in reference to accident prevention and environme...

Page 10: ...can easily get caught or be drawn in by moving machine parts Only wear clothing made of material that is not easily flammable Personal protective gear Wear personal protective gear to avoid injuries...

Page 11: ...is applies particularly when working on scaffoldings ladders uneven or slippery floors etc Caution with hot parts Do not touch the hot vibrator head during or shortly after operation The vibrator head...

Page 12: ...h the standard Do not connect the unit directly to the construction site power supply system A motor generator which ensures the same separation from the power supply as an isolating transformer IT ne...

Page 13: ...enance Maintenance work Service and maintenance work must only be carried out to the extent described in these operating instructions All other procedures must be performed by your Wacker Neuson repre...

Page 14: ...the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use personal protective equipment Always wear eye protection P...

Page 15: ...ned users e Maintain power tools and accessories Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have...

Page 16: ...egible Replace any missing or illegible labels The item numbers for the labels are in the parts book The following labels are found on the switch housing inverter Item Label Description 1 Attention el...

Page 17: ...brator head is immersed into the fresh concrete The fresh concrete is simultaneously cooling the vibrator head Vibrator head In the vibrator head an electric motor drives an eccentric weight at approx...

Page 18: ...or s controls 18 100_0101_cp_0016 fm 8 Components and operator s controls Item Designation Item Designation 1 Vibrator head 4 ON OFF switch 2 Protective hose 5 Power cable with Plug 3 Switch housing w...

Page 19: ...the power cable and the protective hose 6 Secure the machine against falling and sliding WARNING Improper handling can result in injury or serious material damage Read and follow all safety informati...

Page 20: ...current standards and regulations 10 2 Starting up Connecting the machine to the electric power supply Follow the instructions for safe operation of electrical appliances WARNING Improper handling ca...

Page 21: ...ntrolled starting of the machine Deactivate the machine before connection to the electric power supply WARNING Electrical voltage Injuries from electrocution Check power cable and extension cable for...

Page 22: ...as with a vibrator head with a larger diameter will increase Indications that the concrete is sufficiently compacted The concrete no longer sets Air bubbles no longer or rarely rise The sound of the...

Page 23: ...eration 100_0101_op_0018 fm 23 10 4 Cleaning Cleaning the machine Clean the machine and all components with water after each use NOTES You can remove concrete residuals by immersing the running machin...

Page 24: ...of this operator s manual see chapter Safety WARNING Improper handling may cause a danger to life by electrocution Only a qualified electrician is permitted to open the machine perform repairs and per...

Page 25: ...head LL Wear is highest at the end of the vibrator head Let the vibrator head be exchanged by your Wacker Neuson contact if the wear dimensions are reached at a certain point The vibrator head assembl...

Page 26: ...xclusively for commercial use a so called B2B device according to the WEEE directive Unlike equipment mostly used in private households so called B2C devices this machine may therefore not be disposed...

Page 27: ...m ft 5 16 4 Weight kg lb 10 8 23 8 14 6 32 2 Plug NEMA 5 15P type B Engine type Asynchronous motor Oil specification 4 UH1 46N Oil quantity l 0 006 Class rating l Protection class IP 67 Storage temper...

Page 28: ...5 16 4 Weight kg lb 14 1 31 1 19 2 42 3 Plug NEMA 5 15P Engine type Asynchronous motor Oil specification 4 UH1 46N Oil quantity l 0 008 Class rating l Protection class IP 67 Storage temperature range...

Page 29: ...tage Injuries from electrocution Check power cable and extension cable for signs of damage Only use extension cables for which grounded conductors are connected to the plug and the coupling only for m...

Page 30: ...ignificance of 1st digit Protection against contact with hazardous parts Protection against ingress of foreign bodies 0 Not protected against contact Not protected against foreign bodies 1 Protected a...

Page 31: ...complies with the relevant provisions and requirements of the following directives and standards Product type Internal vibrator Function of product Compacting of concrete Item number 5100036227 510003...

Page 32: ......

Reviews: