VS PantoSwing 31400 Assembly Instructions Download Page 1

Bestimmung:

 

Die Wechselgleiter dieses Montagesets sind ausschließlich 
für die folgenden Modelle konzipiert:  
PantoSwing 31400, 31401, 31420, 31421, 31415, 31479  
NF 32400, 32401, 32402, 32405, 32406, 32407  
Level 31407, 31408, 31409, 31427, 31428, 31429  
Sie dürfen nur bei diesen Stühlen eingesetzt werden. Für eine 
nicht bestimmungsgemäße Nutzung wird keine Haftung 
übernommen. 
 

Allgemeiner Hinweis zum Lesen und 
Aufbewahren der Anleitung: 

Lesen Sie diesen Montagehinweis vor dem Einsatz der  
Produkte sorgfältig und beachten Sie insbesondere auch 
folgende Symbole und Hinweise: 
 

Wichtig!

 Bei diesem Symbol handelt es sich um einen 

wichtigen Montagehinweis. 

 

Achtung! 

Bei diesem Symbol handelt es sich um einen 

sehr wichtigen Hinweis. 

Im Internet: 

Diese Anleitung wird Ihnen auch über den in der Kopfleiste 
angegeben Link online als Download bereitgestellt. 
 

Fehlersuche und Service: 

Bei eventuell auftretenden Fehlern wenden Sie sich bitte 
an den VS- Kundendienst: [email protected] 
 

Wartung und Reinigung: 

Mehr dazu unter: vs.de/kataloge/reinigung/ 
 

Weitergabe/Entsorgung: 

Achten Sie darauf, bei einer Weitergabe des Produkts auch 
diese Anleitung mit zu übergeben. Für eine umweltgerechte 
Entsorgung informieren Sie sich bei Ihrer Kommune. 

MONTAGEANLEITUNG 

70-364 V01 010317

 

Wechseleinsatz für Gleiter. 

Für PantoSwing-, NF- und Level 76 Modelle.

1

VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG 
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · [email protected] 
http://links.vs-service.com/downloads/70-364_V01_DEEN_Wechselgleiter-111916.pdf

PantoSwing 
31400, 31401  
31420, 31421  
31415, 31479

NF 
32400, 32401, 32402  
32405, 32406, 32407

Level 
31407, 31408, 31409  
31427, 31428, 31429

Summary of Contents for PantoSwing 31400

Page 1: ...Diese Anleitung wird Ihnen auch über den in der Kopfleiste angegeben Link online als Download bereitgestellt Fehlersuche und Service Bei eventuell auftretenden Fehlern wenden Sie sich bitte an den VS Kundendienst kundenservice vs moebel de Wartung und Reinigung Mehr dazu unter vs de kataloge reinigung Weitergabe Entsorgung Achten Sie darauf bei einer Weitergabe des Produkts auch diese Anleitung mi...

Page 2: ...g Benutzen Sie für einen Stuhl immer die identischen Einsätze Entfernen des alten Gleitereinsatzes Bild 2 Zur Demontage des Gleitereinsatzes 2 mit geeignetem Werkzeug wie z B Schlitzschraubendreher in die Kerbe am Gleitergehäuse 1 eintauchen und Wechseleinsatz heraus hebeln Montage des neuen Gleitereinsatzes Bild 3 An der abgerundeten Seite beginnen Gleitereinsatz 2 schräg ansetzen und an der Rund...

Page 3: ...d via the link indicated at the top of the page Faults and service If any faults occur please contact the VS Customer Service kundenservice vs moebel de Maintenance and cleaning For more information go to vs de kataloge reinigung en Transfer disposal Please note that if the product is transferred to a new owner or user then it must be accompanied by these Instructions To dispose of this product in...

Page 4: ...lways use identical inserts for any given chair Removing the old glide element insert Figure 2 To dismount the glide element insert 2 insert a suitable tool such as a slot head screwdriver in the notch on the glide element housing 1 and lever out the replaceable insert Assembling the new glide element insert Figure 3 Start at the curved side Present the glide element 2 at an angle and fit into the...

Reviews: