manualshive.com logo in svg

VOX electronics VF 3710, Operating Instructions Manual

Share
Download
VOX electronics VF 3710 Operating Instructions Manual Download Page 80

SB - 80 -

TRANSPORT I PROMENA POLOŽAJA INSTALACIJE

DEO 5.

Zamena LED lampe

Ako vaš frižider poseduje LED lampu, obratite se korisničkoj službi jer nju treba da zameni 

isključivo ovlašćeno osoblje.

• Originalno pakovanje i pena se mogu zadržati zbog ponovnog transporta (opciono).
• Treba da pričvrstite svoj frižider sa debelim pakovanjem, trakom ili snažnim kablovima 

i pratite uputstva za transport na pakovanju.

• Uklonite  pokretne  delove  (police,  dodatke,  posude  za 

povrće  itd.)  ili  ih  pričvrstite  u  frižideru  zbog  udaraca 

koristeći trake tokom premeštanja i transporta.

 

!

Frižider nosite u uspravnom položaju.

Promena položaja vrata

• Nije moguće promeniti smer otvaranja vrata frižidera ko su ručke na bratima postavljene 

na prednjoj površini vrata. 

• Moguće je promeniti smer otvaranja vrata na modelima bez drške.
• Ako se smer otvaranja vrata na vašem frižideru može promeniti, treba da kontaktirate 

najbliži ovlašćeni servis da biste promenili smer otvaranja vrata.

Summary of Contents for VF 3710

Page 1: ...GBR MAK SVN SRB BOS VF 3710 OPERATING INSTRUCTIONS FREEZER UPUTSTVO ZA UPOTREBU FRI IDER UPUTE ZA UPORABU ZAMRZIVA NAVODILA ZA UPORABO ZAMRZOVALNA OMARA T MANUAL DO USU RIO ZAMRZIVA HRV...

Page 2: ...l temperature value for Freezer Indicator is 18 C 9 Super freeze mode 10 Economy mode 10 Screen saver mode 10 Function of child lock 11 Warnings about temperature adjustments 11 Accessories 12 Making...

Page 3: ...e power supplies at the rear of the appliance WARNING In order to avoid any hazards resulting from the instability of the appliance it must be fixed in accordance with the following instructions If yo...

Page 4: ...ian This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supe...

Page 5: ...significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in sui...

Page 6: ...antee of the appliance to be cancelled and our company will not be responsible for losses incurred This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling storing food It i...

Page 7: ...where it will not be exposed to direct sunlight Your appliance should be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from electrical ovens Your freezer should nev...

Page 8: ...opening the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the freezer compartment To defrost the frost and ice in the freezer compartment you are periodically required to turn off the...

Page 9: ...6o C 17o C In normal usage 18o C 19o C 20o C 21o C For maximum freezing capacity 22o C 23o C 24o C Operating your freezer Temperature adjustment and activating The initial temperature value for Freeze...

Page 10: ...lected setting values will remain Super freeze mode can be selected Economy mode is automatically cancelled and the selected mode is activated To cancel press on mode button Screen saver mode How to u...

Page 11: ...damage to the compressor of your fridge when you take the plug off and then plug it on again to operate it or when an energy breakdown occurs Your fridge will start to operate normally after 5 minute...

Page 12: ...e all the sliding drawers but you should keep the upper shelf flaps Thanks to this it is possible to store bulky items directly on the shelves When buying frozen food ensure that these have been froze...

Page 13: ...ed the type of food and the length of time required to transport the product from the shop to your home Always follow the instructions printed on the packaging and never exceed the maximum storage lif...

Page 14: ...r cleaning the bowels and scales of the fish wash and dry it and if necessary cut off the tail and head 2 Lean fish bass turbot flounder 4 Fatty fishes Tunny Mackarel bluefish anchovy 2 4 Shellfish Cl...

Page 15: ...d boil in water 8 10 Spinach Washed and boil in water 6 9 Cauliflower Take the leaves apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to...

Page 16: ...or soaps After washing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plugto the mains supply with dry hands Clean the condenser with a broom at least twice a y...

Page 17: ...ed with bands in order to prevent them from getting damaged Carry your freezer in the upright position Check Warnings Your fridge warns you if the temperatures for freezer are in improper levels or wh...

Page 18: ...Due to the flow of the refrigerant in the tubes of the system Water flowing noise occurs Due to water flowing to the evaporation container This noise is normal during defrosting Air blowing noise occu...

Page 19: ...compartments crisper chiller etc closed 6 The door gasket must be clean and pliable In case of wear if your gasket is detachable replace the gasket If not detachable you have to replace the door Your...

Page 20: ...ion about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model 1 3 2 4 5 6 1 ICE TRAY ICE MATIC 2 FREEZER FLAPS 3 FREEZER BIG DRAWER 4 FREEZER DRAWERS 5 FREEZER BOTTOM DRAWER 6 L...

Page 21: ...MK 21 22 22 25 25 26 27 27 28 28 28 28 18 C 28 29 29 30 30 31 32 32 32 33 37 37 37 38 38 38 38 41 42 MK...

Page 22: ...MK 22 R600 1...

Page 23: ...MK 23 16 8 3 8...

Page 24: ...MK 24 0 3 3 8 8 14 2000 m...

Page 25: ...MK 25 WEEE...

Page 26: ...MK 26 1 220 240 50 50 5 2 150 90 75...

Page 27: ...MK 27 3...

Page 28: ...MK 28 2 c DEMO 1 2 3 4 5 6 7 8 1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 C 2 3 4 5 6 7 8 18 C 16 C 17 C 18 C 19 C 20 C 21 C 22 C 23 C 24 C 1 24 C 16 C c...

Page 29: ...MK 29 SF SF 1 3 16o C 17o C 18o C 19o C 20o C 21o C 22o C 23o C 24o C...

Page 30: ...MK 30 5 5 5 5 5 c 5 5 c...

Page 31: ...MK 31 24 24 5 16 C 43 C 43 C 110 F 15 C o C T 16 43 o C ST 16 38 o C N 16 32 o C SN 10 32 o C T SN 10 43 o C...

Page 32: ...MK 32...

Page 33: ...MK 33 3 3 24 SF 24 24 2 3 3 kg 24...

Page 34: ...MK 34 4 6 2 3 4 5 220 225 C 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C 1 3 2 3 5 10 200 225 C 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C 2 3 2 4 15 20 200 C 2 3 6 8 6 10 25 C 8 5 32 C...

Page 35: ...MK 35 6 8 6 8 6 8 6 8 4 8 1 3 1 3 4 6 4 6 2 5 6 8 2 4 2 4 4 6 2 3 3...

Page 36: ...MK 36 10 13 12 6 8 12 8 10 6 9 10 12 2 10 12 12 8 10 4 6 8 12 10 12 8 12...

Page 37: ...MK 37 4...

Page 38: ...MK 38 5 6 Sr...

Page 39: ...MK 39 LF LF 1 2 LP 170 V...

Page 40: ...MK 40 LF 15 LF No Frost 5...

Page 41: ...MK 41 1 2 3 4 5 6 4 10...

Page 42: ...MK 42 7 1 2 3 4 5 6 1 3 2 4 5 6...

Page 43: ...ure za indikator zamrzovalnika je 18 C 50 Na in Super Zamrzovanja 50 Var ni na in 50 Na in ohranjevalnika zaslona 51 Funkcija otro ke klju avnice 51 Opozorila za nastavitve temperature 52 Dodatki 52 M...

Page 44: ...napajanja OPOZORILO Da bi se izognili nevarnosti zaradi nestabilne naprave jo morate namestiti v skladu z navodili e va a naprava uporablja hladilno sredstvo R600a te po datke si lahko preberete z eti...

Page 45: ...nosti ali so brez izku enj in znanja e so pod nadzorom ali so pre jele navodila za varno uporabo naprave in razumejo vpletena tveganja Otroci se ne smejo igrati z napravo Otroci ne sme jo opravljati...

Page 46: ...sistemi Surovo meso in ribe hranite v ustreznih posodah v hladilniku ne da bi pri li v stik ali kapljali na ostalo hrano Predali z zamrznjeno hrano z dvema zvezdicama so primerni za shranjevanje zamr...

Page 47: ...namenska uporaba prekine jamstvo za napravo in na e podjetje ne odgovarja za mo no kodo Ta naprava je proizvedena za uporabo v hi ah in je primerna le za hlajenje shranjevanje hrane Ni primerna za pos...

Page 48: ...ene ozemljitve Postavite svoj hladilnik na primerno mesto da ne bo izpostavljen neposredni son ni svetlobi Va a naprava bi morala biti vsaj 50 cm stran od kuhalnikov plinskih pe ic in radiatorjev ter...

Page 49: ...nite vrednost na stavitve zamrzovalnika in aktivirate na in super zamrzovanja e elite Za mrzovalnik lahko nastavite na 16 17 18 19 20 21 22 23 24 C 2 Omogo a da se po elji aktivirajo na i ni var ni SF...

Page 50: ...najmanj o zmogljivost zamrzovanja 16o C 17o C Pri obi ajni uporabi 18o C 19o C 20o C 21o C Za najvi jo zmogljivost zamrzovanja 22o C 23o C 24o C Na in Super Zamrzovanja Kako se uporablja Pritisnite g...

Page 51: ...erega koli gumba se nadzorna plo a ponovno izklopi e elite preklicati ohranjevalnik zaslona ponovno pritisnite gumb na ina 5 sekund Ko je vklju en ohranjevalnik zaslona lahko aktivirate tudi otro ko k...

Page 52: ...navedeni v standardih in glede na ra zred podnebja ki je naveden na etiketi s podatki Zaradi njegove u inkovitosti zamrzovalnika ni priporo eno upora bljati v okoljih ki so hladnej a od nave denih te...

Page 53: ...ocke obrnite vz vod da spustite kocke v pladenj Opomba Za izdelovanje ledu ne napolnite naprave za led z vodo Lahko jo zlomite Premikanje naprave za led je lahko ote eno med delovanjem hladilnika V te...

Page 54: ...ivil in asa ki je potreben za prevoz izdelkov od trgovine do va ega doma Vedno upo tevajte navodila natisnjena na emba la i in nikoli ne uporabljajte izdelka po poteku navedenega roka trajanja Najve j...

Page 55: ...o odstranite drobovino in luske ribo umite in posu ite e potreb no odre ite rep in glavo 2 Pusta riba morski brancin robec morski list 4 Mastne ribe tuna sku a modra riba sardoni 2 4 koljke O i eno in...

Page 56: ...odmrzovanja pri sobni temperaturi ure as odmrzovanja v pe ici min Kruh 4 6 2 3 4 5 220 225 C Keksi 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Fino pecivo 1 3 2 3 5 10 200 225 C Pita 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Listnato test...

Page 57: ...ega soka 10 12 Jaj evec Narezan na 2 cm kose potem ko smo ga sprali 10 12 Koruza Operemo in pakiramo s steblom ali kot sladko koruzo 12 Jabolka in hru ka Olupimo in nare emo 8 10 Marelice in breskve R...

Page 58: ...li jih sperite s isto vodo in jih dobro osu ite Ko je i enje kon ano vklju ite kabel ne z mokrimi ali vla nimi rokami nazaj v vti nico Kondenzator o istite z metlo vsaj enkrat na leto saj boste tako p...

Page 59: ...arci z uporabo trakov pri ponovnem premikanju in prevozu Va hladilnik nosite v pokon nem polo aju Zamenjava LED traku 1 LED trak v zamrzovalniku se uporablja za osvetlitev naprave Prosimo pokli ite se...

Page 60: ...hladilnik vas opozori e so temperature hladilnika in zamrzovalnika neprimerne ali e pride do te av v napravi VRSTA OPOZO RILA POMEN RAZLOG ODPRAVLJANJE Sr Opozorila o okvari Pojavi se e eden ali ve d...

Page 61: ...ajo Vlaga prostora vstopi v hladilnik ko se vrata odpre jo Vlaga se hitreje pove a e se vrata pogosteje odpirajo e posebej e je vlaga v prostoru velika Kopi enje vodnih kapljic na zadnji steni To je n...

Page 62: ...noter pija e in teko ine jih zaprite V nasprotnem primeru se v napravi pove a vlaga Zato se delovni as ohlajevanja podalj a Pokritost pija in teko in pomaga prepre iti vonjave in spremembe okusov 4 Ko...

Page 63: ...ovalnika 4 Predali zamrzovalnika 5 Spodnji predal zamrzovalnika 6 Noge za izravnavanje pri nekaterih modelih Ta slika je ustvarjena za prikaz razli nih delov in pripomo kov naprave Deli se glede na mo...

Page 64: ...ja zamrziva a je 18 C 71 Re im za super zamrzavanje 71 Re im u tede energije 72 Re im uvara ekrana 72 Funkcija zaklju avanja zbog dece 73 Upozorenja u vezi sa pode avanjima temperature 73 Pribor 74 Po...

Page 65: ...JE Nemojte da postavljate vi e prenosivih strujnih uti nica ili prenosivih jedinica napajanja na zadnjoj strani ure aja UPOZORENJE Da biste izbegli opasnost usled nestabilnosti ure aja on se mora fiks...

Page 66: ...mene utika da bi se izbegla opasnost Posebni uzemljeni utika je povezan sa kablom za napajanje va eg fri idera Ovaj utika treba da se koristi sa posebno uzemljenom uti nicom snage 16 ampera Ako nema t...

Page 67: ...ve im od 2000 m Da biste izbegli kontaminaciju hrane molimo pridr avati se slede ih uputstava Otvaranje vrata na du i period mo e prouzrokovati zna ajno pove anje temperature u odeljcima ure aja Redo...

Page 68: ...u u ku ama stanovima i prikladan je za hla enje uvanje hrane Nije prikladan za komercijalnu ili zajedni ku upotrebu i ili skladi tenje drugih supstanca osim hrane Na a kompanija nije odgovorna za gubi...

Page 69: ...ostoru ili ostaviti na ki i Kada se va fri ider postavi pored zamrziva a treba da ima najmanje 2 cm prostora izme u njih da bi se spre ilo formiranje vlage na spolja njoj povr ini Ne postavljati te ke...

Page 70: ...potpuno razli ita Suhi i hladni zrak homogeno se ispuhuje preko ventilatora u odjeljke hladnjaka i zamrziva a iz nekoliko to aka Hladni zrak raspr uje se homogeno ak i izme u polica hladi svu hranu je...

Page 71: ...C 18 C 19 C 20 C 21 C 22 C 23 C 24 C Ako sa ekate 1 sekundu bez pritiska na bilo koje dugme nakon postizanja eljene zadate vrednosti pode ena vrednost se aktivira i va zamrziva radi na toj vrednosti A...

Page 72: ...se aktivira kada pritisnete dugme za re im 5 sekunde Ako se ne pritisne dugme 5 sekundi dok je re im aktivan svetlo kontrolne table se isklju uje Ako pritisnete dugme kada je svetlo kontrolne table i...

Page 73: ...koristite fri ider izvan navedenih temperatura u smislu efikasnosti hla enja Va na uputstva za postavljanje Ovaj ure aj je projektovan za rad u te kim klimatskim uslovima do 43 stepena C ili 110 step...

Page 74: ...zvadite posudu za pravljenje leda Napunite je vodom Vratite posudu za pravljenje leda na originalno mesto Kada kockice leda budu gotove zavrtite polugu da bi kockice pale u kutiju za led Nemojte punit...

Page 75: ...stva koje se nalaze na paketima i nikad ne prelazite nazna eni maksimalni rok uvanja RASPORE IVANJE HRANE U URE AJU DEO 3 Ako budete koristili maksimalni kapacitet zamrzavanja va eg zamrziva a Kada za...

Page 76: ...u 4 6 Guska i patka Umotavanje u foliju 4 6 Jelen zec divlja svinja U porcijama od 2 5 kg i kao fileti 6 8 Slatkovodne ribe losos aran dral som Nakon i enja iznutrica i krlju ti ribe operite je i osu...

Page 77: ...ro i skuvajte u vodi 8 10 Spana Operite i skuvajte u vodi 6 9 Karfiol Razdvojite li e isecite srce na delove i ostavite nakratko u vodi sa malo limunovog soka 10 12 Plavi patlid an Isecite na delove o...

Page 78: ...e se mo e koristiti za kratko uvanje Treba ga zamotati u foliju u slu aju du eg uvanja Puter margarin U svom pakovanju 6 Maksimalno vreme uvanja meseci Vreme topljenja na sobnoj temperaturi asova Vrem...

Page 79: ...te sa i enjem ponovo uklju ite kabl ure aja suvim rukama Kondenzator treba da istite etkom najmanje jednom godi nje da biste omogu ili u tedu energije i pove ali produktivnost Postarajte se da utika v...

Page 80: ...va za transport na pakovanju Uklonite pokretne delove police dodatke posude za povr e itd ili ih pri vrstite u fri ideru zbog udaraca koriste i trake tokom preme tanja i transporta Fri ider nosite u u...

Page 81: ...ovo zamrzavati 2 Privremeno pove ajte pode avanje temperature zamrziva a na eljeni nivo ili uklju ite re im za brzo zamrzavanje LP Nizak napon Zamrziva se prebacuje u re im mirovanja kada napon padne...

Page 82: ...kada se vrata otvore Vla nost raste br e ako se vrata e e otvaraju posebno ako je vla nost u prostoriji visoka Na zadnjem unutra njem zidu su se stvorile kapljice vode Ovo je normalno posle automatsk...

Page 83: ...oraju biti pokriveni U suprotnom pove ava se vla nost u ure aju Stoga radno vreme postaje du e Tako e pokrivanje pi a i pomija poma e u otklanjanju neprijatnog mirisa i ukusa 4 Kada stavljate hranu i...

Page 84: ...ta Delovi mogu da budu razli iti zavisno o modelu aparata 1 Posuda za led 2 Gornji poklopac zamrziva a 3 Sistem Bez leda za cirkulaciju vazduha 4 Fioke odeljka zamrziva a 5 Donji poklopac zamrziva a 6...

Page 85: ...a indikator postavki zamrziva a je 18 C 92 Na in rada Super zamrzavanje 93 Ekonomi an na in rada 93 Na in rada za tita ekrana 93 Funkcija dje ije brave 94 Upozorenje za pode avanje temperature 94 Doda...

Page 86: ...nja na stra nji dio ure aja UPOZORENJE Nemojte koristiti adapter za utika Ako va ure aj koristi R600a kao rashladno sredstvo ove informacije mo ete vidjeti na naljepnici hladnjaka trebate biti pa ljiv...

Page 87: ...do 8 godina je dozvoljeno da pune i prazne ure aje za hla enje Od djece se ne o ekuje da obavljaju i enje ili odr avanje ure aja od male djece od 0 do 3 godine se ne o ekuje da koriste ure aje od male...

Page 88: ...stupa nim sistemima za odvodnjavanje Sirovo meso i ribu uvajte u odgovaraju im kontejnerima u fri ideru tako da ne do u u kontakt s njima ili da se ne lijepe za drugu hranu Odjeljci za zamrznute hrana...

Page 89: ...Ovaj ure aj je napravljen za kori tenje u doma instvima i pogodan je samo za hala enje pohranjivanje hrane Nije pogodan za komercijalnu ili zajedni ku upotrebu i ili za pohranjivanje tvari osim za hr...

Page 90: ...en od tednjaka plinskih pe nica i hladnjaka i trebao bi biti najmanje 5 cm udaljen od elektri nih pe nica Va fri ider nikada ne bi trebalo koristiti vani ili ostavljati na ki i Kada je va fri ider pos...

Page 91: ...tvaranja vrata i vlaga iz hrane uzrokuje mraz u odjeljku zamrziva a Da bi se odledio mraz i led u odjeljku zamrziva a trebate periodi no isklju iti zamrziva hranu koja treba ostati zamrznuta morate os...

Page 92: ...ne upotrebe 18o C 19o C 20o C 21o C Za maksimalan kapacitet zamrzavanja 22o C 23o C 24o C Rukovanje zamrziva em Pode avanje temperature i aktiviranje Inicijalna vrijednost temperature za indikator pos...

Page 93: ...i Za vrijeme ovog na ina Zamrziva se mo e prilagoditi Kad se ekonomi ni na in rada otka e odabrane postavke postavki ostaju Mogu e je odabrati na in rada Brzo zamrzavanje Ekonomi ni na in rada e biti...

Page 94: ...tne odgode koja je napravljena da bi se sprije ilo o te enje na kompresoru Kada se zamrziva opskrbi napajanjem on e po eti normalno s radom nakon 5 minuta Va zamrziva je namijenjen da radi u temperatu...

Page 95: ...d nekih modela Povucite polugu prema sebi i izvadite ladicu za led Napunite vodom do ozna ene razine Dr ite lijevi kraj ru ice i postavite ladicu za led na kutiju za led Kad se formiraju kockice leda...

Page 96: ...ine do va e ku e Uvijek slijedite uputstva koja su od tampana na pakovanju i nikada nemojte prema ivati maksimalan vijek pohranjivanja koji je nazna en Ako koristite maksimalni kapacitet zamrzavanja v...

Page 97: ...vi uvanja Paketno homogenizirano mlijeko U vlastitom pakovanju 2 3 isto mlijeko u vlastitom pakovanju Sir isklju uju i bijeli sir U kri kama 6 8 Originalno pakovanje se mo e koristiti za kratki period...

Page 98: ...ama Trebala bi biti pakovana ak i ako ima omota Piletina i puretina Umotavanje u foliju 4 6 Guska i patka Umotavanje u foliju 4 6 Jelen zec divlja svinja U porcijama od 2 5 kg i kao fileti 6 8 Slatkov...

Page 99: ...i prokuhajte u vodi 8 10 pinat Operite i prokuhajte u vodi 6 9 Karfiol Rastavite listove izre ite sr na komade i ostavite u vodi s malo soka od limuna na neko vrijeme 10 12 Patlid an Izre ite na koma...

Page 100: ...om i pa ljivo posu ite Kada su radnje oko i enja zavr ene ponovo priklju ite jedinicu na napajanje suhim rukama Kondenzator stra nji dio sa crnim krilcima bi trebao biti o i en koriste i usisiva ili s...

Page 101: ...ovr e itd ili ih u vrstite u fri ideru zbog udara koriste i pojaseve za vrijeme ponovnog transporta i transporta Nosite va fri ider u uspravnom polo aju Ponovno pozicioniranje vrata Nije mogu e promij...

Page 102: ...enja za kvar Pojavljuje se kada je jedan ili vi e dijelova zamrziva a u kvaru ili kada postoji problem u sistemu za hla enje Odmah pozovite ovla eni servis LF Odjeljci za zamrzavanje nisu dovoljno hla...

Page 103: ...buka je uzrokovana proticanjem rashladnog medija u cijevima sistema Buka proticanja vode Normalna buka proticanja vode ka spremniku za isparavanje tokom odmrzavanja Ova buka se mo e uti tokom odmrzava...

Page 104: ...u e kra e 6 Dr ite zatvorenim poklopce u bilo kojem odjeljku s razli itom temperaturom u ure aju odjeljak za svje e povr e hladnjak itd 7 Zaptiva i na vratima moraju biti isti i povodljivi Zamijenite...

Page 105: ...ovi se mogu razlikovati u skladu s modelom ure aja 1 3 2 4 5 6 1 POSUDA ZA LED APARAT ZA LED 2 POKRETNI POKLOPAC ZAMRZIVA A 3 VELIKA LADICA ZAMRZIVA A 4 LADICE ZAMRZIVA A 5 DONJA LADICA ZAMRZIVA A 6 N...

Page 106: ...8 C 113 Super Freeze na in 114 Ekonomi ni na in rada 114 Na in uvara zaslona 115 Funkcija Roditeljska za tita Child Lock 115 Upozorenja za postavljanje temperature 116 Dodatna oprema 117 Posuda za led...

Page 107: ...ozljede ili o te enja ova naprava mora biti ugra ena u skladu s uputama proizvo a a Ako va ure aj koristi R600a kao rashladno sredstvo ove informacije mo ete prona i na naljepnici hladnjaka trebali bi...

Page 108: ...ite ovla tenog elektri ara da je po stavi Ovu napravu mogu koristiti djeca od 8 godina navi e i osobe sa smanjenim fizi kim osjetilnim ili mentalnim sposobnosti ma ili s manjkom iskustva i znanja ako...

Page 109: ...na ajno pove anje temperature u odjeljcima ure aja Redovito istite povr ine koje mogu do i u dodir s hranom i pristupa nim sustavima odvodnje Sirovo meso i ribu uvajte u prikladnim posudama u hladn ja...

Page 110: ...a a tvrtka ne e biti odgovorna za gubitke koji nastanu Ovaj ure aj namijenjen je uporabi u ku anstvima i podesan je samo za hla enje pohranu hrane Nije podesan za komercijalnu ili uobi ajenu uporabu i...

Page 111: ...ha zamrziva Prilagodljive prednje no ice trebaju se stabilizirati na odgovaraju oj visini te osigurati rad zamrziva a na stabilan i ispravan na in No ice mo ete prilagoditi okretanjem u smjeru kazaljk...

Page 112: ...the freezer place the food that needs to be kept frozen in a separately cooled container and remove the ice gathered in the freezer compartment The situation is completely different in no frost freez...

Page 113: ...inimalni kapacitet zamrzavanja 16o C 17o C U normalnoj upotrebi 18o C 19o C 20o C 21o C Za maksimalni kapacitet zamrzavanja 22o C 23o C 24o C Upotreba zamrziva a Pode avanje temperature i aktiviranje...

Page 114: ...a Ekonomi ni na in rada Kako se koristi Pritisnite Gumb na ina Mode Button dok se oko simbola za ekonomi ni na in ne pojavi krug Ako tijekom 1 sekunde ne pritisnete nijedan gumb na in e se postaviti K...

Page 115: ...ete aktivirati i Roditeljsku za titu Child Lock Ako tijekom 5 sekundi nakon aktivacije Roditeljske za tite Child Lock ne pritisnete nije dan gumb svjetla upravlja ke plo e e se isklju iti Zatim priti...

Page 116: ...uta nakon po etka napajanja Va je zamrziva namijenjen za rad u rasponu temperature okoline navedenom u norma ma prema klimatskom razredu navedenom na naljepnici s podacima Ne preporu uje se upotreba z...

Page 117: ...edeni nikakvi podaci hrana se ne smije dr ati pohra njena dulje od 3 mjeseca od datuma kupnje Kada kupujete zamrznutu hranu provjerite je li ta hrana zamrznuta na prikladnim tempe raturama i je li pak...

Page 118: ...ri okoline od 25 C Za optimalan rad ure aja i dostizanje maksimalnog kapaciteta zamrzavanja aktivirajte na in Super Freeze SF 24 sata prije nego to stavite svje u hranu u zamrziva Nakon to stavite svj...

Page 119: ...Mje avina bjelanjak i umanjak Dobro izmije ano uz prstohvat soli ili e era kako bi se sprije ilo zgu njavanje 10 50 g jednako je jed nom umanjku umanjak Dobro izmije ano uz prstohvat soli ili e era ka...

Page 120: ...je u prikladnim porcijama 7 8 10 12 Guska patka Pakirano za zamrzavanje u prikladnim porcijama 4 8 10 Divlja za evina ve provina Porcije od 2 5 kg bez kostiju 9 12 10 12 Slatkovodne ribe pas trva aran...

Page 121: ...Kupus O i eni 6 8 2 Patlid an Narezati na komade od 2 cm nakon pranja 10 12 Razdvojiti biljke jednu od druge Kukuruz O istite ga i zapakirajte u klipu ili zrnu 12 Mo e se koristiti zamrznuto Mrkva Ope...

Page 122: ...vodom i pa ljivo ih osu ite Kad je postupak i enja zavr en ponovno uklju ite ure aj suhim rukama Kondenzator treba o istiti metlom na stra njoj strani ure aja jed nom godi nje radi u tede energije i...

Page 123: ...te se najbli em ovla tenom servisu kako bi vam promijenili smjer otvaranja vrata PRIJE POZIVANJA POSLIJEPRODAJNOG SERVISA Ako va zamrziva ne radi ispravno mo da je rije o manjem problemu zbog toga pri...

Page 124: ...i Pri prvoj aktivaciji kompresor mo e nakratko postati glasniji Zvuk klju anja ili uma Uslijed protoka rashladne teku ine kroz cijevi unutar sustava Buka protoka vode javlja se Uslijed protoka vode u...

Page 125: ...ati otvaranje za titnog toplinskog elementa kompresora Va zamrziva po et e s normalnim radom nakon 5 minuta Ako se ure aj ne e koristiti dulje vrijeme na primjer tijekom praznika isklju ite utika Pril...

Page 126: ...ih U suprotnom dolazi do pove anja vla nosti u ure aju Na taj se na in produljuje vrijeme rada Tako er poklapanje pi a i teku ina poma e u o uvanju mirisa i okusa 4 Kada stavljate pi a i hranu u hlad...

Page 127: ...e aja Dijelovi mogu biti razli iti ovisno o modelu ure aja DIO 7 1 3 2 4 5 6 1 Pladanj za led 2 Zaklopka zamrziva a 3 Velika ladica zamrziva a 4 Ladice zamrziva a 5 Donja ladica zamrziva a 6 Podesiva...

Page 128: ...52317506...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands