VOX electronics PW-304 Operating Instructions Manual Download Page 6

T

elesna vaga 

Uputstvo 

z

a upotrebu

PW 304

V

a

ž

na be

z

bednosna uputstva

T

asteri

P

oka

z

atel

j

i gre

š

ke

P

rika

z

 disple

j

a

Radi dugotrajnog i preciznog rada, pa

ž

ljivo pro

č

itajte 

uputstvo za upotrebu pre upotrebe.
Preskakanje odre

đ

enih procedura mo

ž

e dovesti do neta

č

nih 

o

č

itavanja. 

Nadamo se da 

ć

ete u

ž

ivati u kori

š

ć

enju svoje nove vage za 

merenje telesne te

ž

ine.

K

ada  koristite  elektri

č

ne  ure

đ

aje,  morate  po

š

tovati 

odre

đ

ene  osnovne  mere  predostro

ž

nosti,  uklju

č

uju

ć

slede

ć

e:

1. Ovaj ure

đ

aj nije namenjen za upotrebu od strane dece i 

osoba  sa  smanjenim  fizi

č

kim,  senzornim  ili  mentalnim 

sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako 
su pod nadzorom ili su im date instrukcije za upotrebu. 
2. Stanite na vagu bosih nogu, kako bi o

č

itavanje te

ž

ine bilo 

pouzdano  i  precizno. 

V

odite  ra

č

una  da  i  vaga,  a  i  va

š

stopala budu suva pre upotrebe vage.
3. Ne postavljajte vagu na tepih, ili neravne povr

š

ine.

4. 

V

aga  nije  vodootporna,  ne  potapajte  je  u  vodu. 

Z

povr

š

insko 

č

i

š

ć

enje  koristite  vla

ž

nu  krpu  ili  sredstvo  za 

č

i

š

ć

enje stakla, Ne koristite sapun i ostale hemikalije. Dr

ž

ite 

vagu van vode, toplote ili ekstremne hladno

ć

e.

5. 

V

aga je merni ure

đ

aj visoke preciznosti. Nemojte skakati 

ili udarati po vagi, niti je rasklapati. Pa

ž

ljivo rukujte vagom 

da je ne biste polomili. 

6. Ure

đ

aj je za samo za ku

ć

nu upotrebu. Pre podvrgavanja 

dijeti ili ve

ž

bama, konsultujte se sa lekarom.

7. Izvadite baterije iz vage ukoliko je ne koristite du

ž

e vreme.

8. Proverite ispravnost baterija ukoliko vaga ne radi. 

Z

amenite baterije ako je potrebno.

9. Uklonite traku za izolaciju sa baterija pre upotrebe.
10. Ako baterije cure, zamenite ih odmah, jer mogu o

š

tetiti 

vagu.

1. Uklonite svu ambala

ž

u pre upotrebe.

2. Prona

đ

ite AAA bateriju i pregradu za baterije na zadnjoj 

strani vage, otvorite poklopac, stavite baterije u pregradu i 

zatvorite poklopac.                                    

3. Postavite ispravno baterije u skladu sa oznakama na 

pregradi.

isklju

č

uje za 10 sekundi.

7. Ukoliko je dalje ne koristite, vaga ostaje automatski 
zaklju

č

ana.

1. Opseg radne temperature: 0 ~40

 

2. 

V

la

ž

nost: 

 90

%

 R

H

 

3. Temperatura skladi

š

tenja:-20

~ 60

Ta

č

nost  vage  proverena  je  pre  izlaska  ure

đ

aja  iz  fabrike  i 

ure

đ

aj ima garanciju u trajanju od jedne godine na bilo kakav 

nedostatak u radu ili materijalu.

4. Pritisnite taster UNIT da biste uklju

č

ili vagu i izabrali 

merenje. 
5. Postavite vagu na 

č

vtstu, ravnu povr

š

inu i ostavite je da se 

automatski isklju

č

i

6. Polako stanite na vagu,stojite mirno i uspravno dok se 
merenje ne zaustavi. Nakon 

š

to je te

ž

ina stabilno izmerena, 

LCD  se zaklju

č

ava, vaga pomera, a onda se automatski 

K

arakteristike & Specifikaci

j

a

1. Automatsko uklju

č

ivanje 

2. Automatsko isklju

č

ivanje

3. Senzor za merenje visoke preciznosti
4. 

J

edinice merenja te

ž

ine: kg, lb

5. Maksimalni kapacitet: 180kg / 396lb 
6. Materijal: Platforma od kaljenog stakla
7. Dimenzije: 300 x 300 x 23.5mm 
8. LCD / LED displej
9. Gradacija: 0.05kg / 0.1lb 
10. Rad na sobnoj temperaturi
11. Indikator prekomerne te

ž

ine: “Err” 

12. Indikator prazne baterije: “Lo”
13. Napajanje: 2 ili 3 x AAA baterije (opciono USB punjenje 
baterije)
14. Baterije uklju

č

ene uz ure

đ

aj

15. Garancija u trajanju od jedne (1) godine.

P

rekomerna 

te

ž

ina:

O

z

naka pra

z

ne bateri

j

e:

R

adni uslovi:

Garanci

j

a

lb

kg

lb

kg

lb

kg

SRP

Summary of Contents for PW-304

Page 1: ...APERSONE BEDIENUNGSANLEITUNG PERSONENWAAGE UPUTSTVO ZA UPOTREBU TELESNA VAGA MANUAL DE USUARIO PESO CORPORAL MANUAL DO USU RIO BALAN A DIGITAL NAVODILA ZA UPORABU OSEBNA TEHTNICA UPUTE ZA UPORABU OSOB...

Page 2: ...unction Change to new batteries if required 9 Please remove insulating strip on the batteries before use 10 If batteries leak change them immediately as they may damage the scales 1 Remove all packagi...

Page 3: ...ituire con batterie nuove 9 Rimuovere la striscia isolante dalle batterie prima dell uso 10 Se le batterie perdono sostituirle immediatamente poich potrebbero danneggiare la bilancia 1 Rimuovere tutti...

Page 4: ...t Wechseln Sie bei Bedarf neue Batterien aus 9 Entfernen Sie den Isolierstreifen auf den Batterien vor dem Gebrauch 10 Wenn die Batterien auslaufen wechseln Sie sie sofort aus da sie die Waage besch d...

Page 5: ...1 0 40 2 90 3 20 60 4 UNIT 5 6 1 2 AAA 3 10 7 1 2 3 4 5 180 396 6 7 300 x 300 x 23 5 8 9 0 05 0 1 10 11 Err 12 Lo 13 2 3 AAA USB 14 15 1 2 3 4 5 10 9 1 8 7 6 lb kg lb kg lb kg PW 304 RUS...

Page 6: ...menite baterije ako je potrebno 9 Uklonite traku za izolaciju sa baterija pre upotrebe 10 Ako baterije cure zamenite ih odmah jer mogu o tetiti vagu 1 Uklonite svu ambala u pre upotrebe 2 Prona ite AA...

Page 7: ...e de las bater as antes de usarlas 10 Si las bater as tienen fugas reempl celas inmediatamente ya que pueden da ar la b scula 1 Retire todo el embalaje antes de usar 2 Localice la bater a AAA y el com...

Page 8: ...e mude as se for necess rio 9 Remova a fita isolante das pilhas antes de as usar 10 Se as pilhas verterem l quido retire as de imediato pois podem danificar a balan a 1 Remova todas as embalagens ante...

Page 9: ...3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 AAA 3 10 7 1 0 40 2 90 RH 3 20 60 4 UNIT 5 6 LCD 1 2 3 4 kg lb 5 180kg 396lb 6 7 300 x 300 x 23 5mm 8 LCD LED 9 0 05kg 0 1lb 10 11 Err 12 Lo 13 2 ili 3 x AAA USB 14 15 1 lb kg lb...

Page 10: ...luje Po potrebi zamenjajte baterije 9 Pred uporabo odstranite izolacijski trak z baterij 10 e baterije pu ajo jih takoj zamenjajte saj lahko po kodujejo tehtnico 1 Pred uporabo odstranite vso embala o...

Page 11: ...otrebno 9 Prije uporabe uklonite izolacijsku traku s baterija 10 Ako baterije cure odmah ih zamijenite jer mogu o tetiti vagu 1 Prije uporabe uklonite svu ambala u 2 Prona ite AAA bateriju i pretinac...

Page 12: ...jenite baterije ako je potrebno 9 Uklonite traku za izolaciju sa baterija prije upotrebe 10 Ako baterije cure zamijenite ih odmah jer mogu o tetiti vagu 1 Uklonite svu ambala u prije upotrebe 2 Prona...

Page 13: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 AAA 3 10 7 1 0 40 2 90 RH 3 20 60 4 UNIT 5 6 LCD 1 2 3 4 kg lb 5 180kg 396lb 6 7 300 x 300 x 23 5mm 8 LCD LED 9 0 05 kg 0 1lb 10 11 12 Lo 13 2 3 x AAA USB 14 15 1 lb kg lb kg l...

Page 14: ...d soni baterit n se nevojitet 9 Hiqeni shiritin p r izolim nga bateria para p rdorimit 10 N se baterit rrjedhin z vend sojini menjh her sepse mund t d mtojn peshoren 1 Hiqeni t r ambalazhin para p rdo...

Reviews: