VOX electronics MS 981 Instruction Manual Download Page 3

3

CoNNeCTIoN ANd USe:

Your blender is a three-part assembly. The upper part contains the motor housing and the 
speed buttons. The lower part contains the Blade housing and the chop housing.

To loCK

Hold the motor housing (1) in the right hand and the Blade housing (5) or the chop hous-

ing (6+7) in the left. Attach the motor housing up to the Blade housing or the chop housing. 

Rotate the motor housing smarty to left. The assembly locks firmly.

To UNloCK

Hold the motor housing (1) in the right hand and the Blade housing (5) or the chop housing 

(6+7) in the left. Rotate the motor housing to the right to separate the units.

how To oPeRATe yoUR hANd BleNdeR

USING The BlAde hoUSING

 As a finishing touch or when a particularly fine mix is needed. You can adjust the speed of 

the unit with the stepless-speed control when using slow speed or high speed. Hold the 

unit in the vessel to avoid splashing the contents and then press the appropriate button to 
switch the blender on.

USING The ChoP hoUSING

If you decide to use the chop housing, it is necessary to know that the chopper is ideal for 

chopping a wide range of vegetables, sausages, etc.

The chop housing is a two-part assembly:

Chopping bowl (6)

Chopping blade (7)

Lock the chopper in the same way as the blender. The chopper has two speeds and a 

stepless-speed control. Press and hold the appropriate button to switch the blender on. 

Release the button to switch the unit off. Use the slow speed where possible especially 

if you want to chop the food into bigger pieces. The high speed can be used for chopping 

up to the food. You can adjust the speed of the unit with the stepless-speed control when 

using slow speed or high speed.

The stick blender blends and mixes fast and easily. Use it to make sauces, soups, mayon-

naise, purees, dietary and baby food, mixed drinks or cocktails.  you can operate the stick 

blender just as well in any bowl, and pan or other container too. 

The stick blender has two speeds and a stepless-speed control. Press and hold the 

appropriate button to switch the blender on. Release the button to switch the unit off. Use 

the slow speed where possible especially when you begin blending or if you are smooth-

ing out lumps or making a puree. The high speed can be usedStepless-speed control.

Summary of Contents for MS 981

Page 1: ...Please remember to keep your hand blender out of the reach children Blade housing LET S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL GB HAND BLENDER Model MS 981...

Page 2: ...nder with hot liquids 6 Do not yank or pull the cord as this may damage it and eventually cause a risk of electric shock 7 The blade of this blender is sharp Treat it with care at all times and never...

Page 3: ...g it is necessary to know that the chopper is ideal for chopping a wide range of vegetables sausages etc The chop housing is a two part assembly Chopping bowl 6 Chopping blade 7 Lock the chopper in th...

Page 4: ...tor housing under running water or immerse it in water The blade housing may be cleaned either by holding it under running water or with a brush dipped in a solution of washing up liquid and warm wate...

Page 5: ...5 SR Molimo vas da upamtite da ru ni blender dr ite van doma aja dece UPUTSTVO ZA UPOTREBU RU NI BLENDER Model MS 981...

Page 6: ...mo e o tetiti i dovesti do potencijalnog rizika od strujnog udara 7 O trica ru nog blendera je veoma o tra Uvek postupajte sa njom pa ljivo i nemojte dozvoliti da prsti kosa ili ode a do u u kontakt s...

Page 7: ...e odgovaraju i prekida za po etak rada Kori enje ku i ta za seka Ukoliko odlu ite da koristite ku i te sa seka em treba da znate da je seka idealan za seckanje irokog izbora povr a kobasica itd Ku i t...

Page 8: ...i enje i nega Iskop ajte kabl za napajanje iz uti nice pre i enja Razdvojite ku i te motora Ku i te motora bi trebalo obrisati samo vla nom krpom Nemojte dr ati ku i te motora pod mlazom teku e vode i...

Page 9: ...9 Prosimo vas da ro ni blender hranite izven dosega otrok NAVODILO ZA UPORABO RO NI BLENDER Model MS 981 IVIMO SKUPAJ SI...

Page 10: ...o poten cialno tvegate elektri ni udar 7 Rezilo ro nega blenderja je zelo ostro Z njim vedno ravnajte previdno in se izogibajte stiku s prsti lasmi ali obla ili 8 Ne obdelujte ivil ki vsebujejo trde d...

Page 11: ...treba vedeti da je rezalnik idealen za se kljanje iroke palete zelenjave klobas itd Ohi je z rezalnikom je sestavljeno iz dveh delov Posoda za sekljanje 6 No za sekljanje 7 Zaklenite rezalnik na enak...

Page 12: ...le z vla no krpo Ohi ja motorja ne izpostavljajte teko i vodi in ga ne pu ajte pod vodo Ohi je z no em lahko o istite pod curkom tople teko e vode ali pa s fino krta o in detergentom da odstranite ma...

Page 13: ...13 Molimo vas da upamtite da ru ni blender dr ite van doma aja djece UPUTSTVO ZA UPOTREBU RU NI BLENDER Model MS 981 CG BiH...

Page 14: ...e o tetiti i dovesti do potencijalnog rizika od strujnog udara 7 O trica ru nog blendera je veoma o tra Uvijek postupajte sa njom pa ljivo i nemojte dozvoliti da prsti kosa ili odje a do u u kontakt...

Page 15: ...odgovaraju i prekida za po etak rada Kori enje ku i ta za seka Ukoliko odlu ite da koristite ku i te sa sjeka em treba da znate da je seka idealan za seckanje irokog izbora povr a kobasica itd Ku i te...

Page 16: ...a Iskop ajte kabl za napajanje iz uti nice prije i enja Razdvojite ku i te motora Ku i te motora bi trebalo obrisati samo vla nom krpom Nemojte dr ati ku i te motora pod mlazom teku e vode i ne potapa...

Reviews: