VOX electronics 8606107731698 Instruction Manual Download Page 25 | Manualshive

Page: 25 / 44

background image

GR

ZOYME MAZI

Ο ΗΓΙ ΢ ΧΡΗ΢Η΢

ΠΟΛΤΚΟΦΣΗ΢

Μκθ Ϋζκ

:

δαίΪ

αυ Ϋμ δμ κ βΰέ μ πλκ ε δεΪ πλδθ απσ β ξλά β εαδ απκγβε τ

δμ

MC-353

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Summary of Contents for 8606107731698

Page 1: ...GB LET S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL FOOD CHOPPER Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference Model MC 353...

Page 2: ...c shock or personal injury do not immerse cord electric plugs or motor unit in water or other liquids 9 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 10 The appliance i...

Page 3: ...he motor unit locks Note For your protection this unit has a lid locking system the unit will not operate unless the tabs in the motor unit and slots in the bowl align Do not attempt to operate the un...

Page 4: ...iquid as needed and pro cess ON 30 seconds OFF 1 min until pureed is desired Fresh Pulse or process up to 120g chunked fruits or vege tables ON 30seconds OFF 1min until desired chop is reached Parsley...

Page 5: ...SR UPUTSTVO ZA UPOTREBU MINI OPER Model Pa ljivo pro itajte ovo uputstvo pre kori enja i sa uvajte ga za kasniju upotrebu 5 MC 353...

Page 6: ...izik od po ara strujnog udara ili povrede ne potapajte kabl elektri ne delove ili motornu jedinicu u vodu ili druge te nosti 9 Potreban je blizak nadzor ukoliko ure aj koriste deca ili ukoliko su deca...

Page 7: ...zaklju a Pa nja Zbog va e za tite ovaj ure aj poseduje sistem za zaklju avanje poklopca Ure aj ne e funkcionisati ukoliko indikatori na obe jedinice nisu pravilno poravnati Nemojte paliti ure aj ako p...

Page 8: ...30 sekundi a zatim napraviti pauzu u trajanju od 1 minuta i nastaviti proces u istom ciklusu dok ne dobijete eljeni rezultat Per un i ostalo lisnato Operite i temeljno osu ite a zatim pulsirajte ili...

Page 9: ...SI IVIMO SKUPAJ NAVODILO ZA UPORABO MINI SEKLJALNIK Model Pred uporabo pozorno preberite navodilo in ga shranite za kasnej o uporabo 9 MC 353...

Page 10: ...ali po kodbe nikoli ne dajajte aparata elektri nega kabla ali vtika a v vodo ali v drugo teko ino 9 e napravo uporabljajo otroci ali e se nahajajo v bli ini naprave med njenim delovanjem je potreben s...

Page 11: ...ti in posodi dokler se motorna enota ne zaklene Pozor Zaradi va e varnosti ima ta naprava sistem za zaklepanje pokrova Naprava ne bo funkcionirala e ozna bi na obeh enotah ne bosta pravilno poravnani...

Page 12: ...tata Peter ilj in ostala Zeli a umijte in temeljito posu ite potem pa pulsirajte ali listnata zeli a sekljajte tako da sekljate 30 sekund potem pa naredite enominutno pavzo Nato nadaljujte s postopkom...

Page 13: ...CG BiH UPUTSTVO ZA UPOTREBU MINI OPER Model Pa ljivo pro itajte ovo uputstvo prije kori enja i sa uvajte ga za kasniju upotrebu 13 MC 353...

Page 14: ...rizik od po ara strujnog udara ili povrede ne potapajte kabl elektri ne dijelove ili motornu jedinicu u vodu ili druge te nosti 9 Potreban je blizak nadzor ukoliko ure aj koriste djeca ili ukoliko su...

Page 15: ...aklju a Pa nja Zbog va e za tite ovaj ure aj posjeduje sistem za zaklju avanje poklopca Ure aj ne e funkcionisati ukoliko indikatori na obije jedinice nisu pravilno poravnati Nemojte paliti ure aj ako...

Page 16: ...e i 30 sekundi a zatim napraviti pauzu u trajanju od 1 minuta i nastaviti proces u istom ciklusu dok ne dobijete eljeni rezultat Per un i ostalo lisnato Operite i temeljno osu ite a zatim pulsirajte i...

Page 17: ...HR UPUTE ZA UPORABU SJECKALICA Model Pozorno pro itajte ove upute prije kori tenja i sa uvajte ih za budu u uporabu MC 353...

Page 18: ...rizik od po ara strujnog udara ili povrede ne uranjajte kabel elektri ne dijelove ili motornu jedinicu u vodu ili druge teku ine 9 Potreban je blizak nadzor ukoliko ure aj koriste djeca ili ukoliko s...

Page 19: ...aklju a Pa nja Zbog va e za tite ovaj ure aj posjeduje sistem za zaklju avanje poklopca Ure aj ne e funkcionirati ukoliko indikatori na obje jedinice nisu pravilno poravnati Nemojte paliti ure aj ako...

Page 20: ...nastaviti proces u istom ciklusu dok ne dobijete eljeni rezultat Per un i ostalo lisnato Operite i temeljno osu ite a zatim pulsirajte ili secite tako to ete za insko bilje se i 30 sekundi a zatim nap...

Page 21: ...ES VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE USO FOOD CHOPPER Model Lea atentamente este manual antes de usarlo y conserve lo para su uso posterior MC 353...

Page 22: ...onales no sumerja el cable los enchufes el ctricos o la unidad del motor en agua u otros l quidos 9 Es necesaria una supervisi n cuidadosa cuando un aparato est usado por o cerca de ni os 9 Es necesar...

Page 23: ...s unidades no est n alineados correctamente No apague el dispositivo si no ha bloqueado correctamente la unidad de motor A menos que las leng etas de la unidad motora y las ranuras de la cubeta est n...

Page 24: ...a que no consiga resultado deseado Fresco Haga gacha o corte hasta 120 g fruta o verdura por 30 segundos y entonces deje la picadora in pausa por 1 minuto Continuar de misma manera hasta que no consig...

Page 25: ...GR ZOYME MAZI MC 353...

Page 26: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 25...

Page 27: ...1 2 3 4 1 5 6 120...

Page 28: ...26 120 30 ON 1 OFF 120 30 ON 1 OFF 120 30 ON 1 OFF 120 30 ON 1 OFF M 120 30 ON 1 OFF M 120 30 ON 1 OFF M 12 30 ON 1 OFF 27...

Page 29: ...PT VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRU ES MINI PICADOR Modelo Antes de utilizar este equipamento leia atentamente este manual de instru es e mantenha o mesmo para futuras consultas MC 353...

Page 30: ...Nunca mergulhe equipamento cabo de alimenta o e plugue na gua ou outros l quidos para limpeza para evitar les es choque el trico ou inc ndio 9 As crian as devem ser supervisionadas quando usaram o equ...

Page 31: ...r sobre a tigela at a unidade do motor bloquear Nota Para a sua prote o este equipamento tem um sistema de bloqueio de tampa A unidade n o funcionar a menos que as abas na unidade do motor e ranhuras...

Page 32: ...passos seguintes 30 segundos pique um minuto fa a uma pausa Repita o processo at que o resultado seja desejado Folhas de salsa e outras ervas de folhas Lave e seque completamente depois desmague ou co...

Page 33: ...AL JETOJM S BASHKU UDH ZIMI MANUAL MINI OPER Modeli Lexoni me kujdes k t udh zim para se t p rdorni dhe mbani p r p rdorim t m von h m MC 353...

Page 34: ...ektrike apo plagosje mos zhytni kablloja pjeset elektrike ose nj sit motorike n uj ose n l ng t tjera 9 sht e n vojsh m mbik qyrjen e af rt n se pajisja p rdoret nga f mijet ose n se f mijet jan af r...

Page 35: ...rike nuk sht e mbyllur V mendje P r mbrojtjen tuaj kjo pajisje ka nj sistem mbylljen e kapakut Pajisje nuk do t funksionon n se treguesit n t dy nj sive nuk jan radhitur si duhet Mos ndezni pajisjen n...

Page 36: ...t preni 30 sekonda dhe pastaj b ni nj pushim prej nj minut dhe vazhdoni procesin n t njejtin cik l derisa ju merrni rezultatin e d shiruar Majdanoz dhe bime t tjera e gjethes Lani dhe t thahet t r sis...

Page 37: ...MC 353...

Page 38: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 A 37...

Page 39: ...1 2 3 4 1 5 6 120g 38...

Page 40: ...120g 30 1 120 g 30 1 120g 30 1 120g 30 1 120g 30 1 120g 30 1 120g 30 1 39...

Page 41: ...www voxelectronics com...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for 8606107731698

Brand: MIA Pages: 19

Brand: Omega Pages: 24

Brand: Curtiss-Wright Pages: 166

Brand: Hamilton Beach Pages: 52

bit One HD Virtuoso

Brand: Audison Pages: 90

Brand: TurMix Pages: 15

Brand: Hamilton Beach Professional Pages: 8

Brand: Nesco Pages: 16

Brand: TC Electronic Pages: 56

Brand: BOMANN Pages: 17

Kitchen Wizz Pro

Brand: Sage Pages: 20

Brand: Rotel Pages: 19

Brand: Westinghouse Pages: 14

Brand: THOMSON Pages: 66

P 948 Multissimo

Brand: KING Pages: 22

Brand: Deltafox Pages: 128

Keysight N9310A

Brand: Agilent Technologies Pages: 188

Brand: APG Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands