
COMO UTILIZAR
A
nt
e
s
d
a
prim
e
ira
uti
l
izaçã
o
1. Antes da primeira utiliza
çã
o, desembale o aparelho e coloque todas as pe
ç
as
sobre uma superf
í
cie horizontal.
2. O conjunto de jarro (como a Fig. 1, incluindo o copo de medi
çã
o, a tampa, o
frasco de vidro) j
á
foi montado na base. Desmonte para lavar todas as pe
ç
as
remov
í
veis, excepto a base. Consulte o
ú
ltimo cap
í
tulo CUIDADO E LIMPEZA.
3. Desmonte os componentes do copo de triturar (incluindo o copo de triturar, o anel
de veda
çã
o, as pe
ç
as da cabe
ç
a do cortador de triturar) e tamb
é
m os componentes
do copo (incluindo o cortador, o anel de veda
çã
o, as pe
ç
as da cabe
ç
a do cortador de
corte) (como Fig.1A). Por favor, consulte o
ú
ltimo cap
í
tulo CUIDADO E LIMPEZA.
4.
Assim que todas as pe
ç
as forem limpas e bem secas, volte a mont
á
-las.
1) Coloque o frasco numa superf
í
cie nivelada, segurando a pega do jarro, coloque o anel de
veda
çã
o 2 e o conjunto da l
â
mina no fundo da base do frasco e fixe o conjunto da l
â
mina girando-o
no sentido contr
á
rio aos ponteiros do rel
ó
gio, at
é
ficar bem apertado (veja a Fig. 3)
2) Reposicione o conjunto do jarro com a abertura para cima. Enrole o anel de veda
çã
o 1 em torno
da parte inferior da tampa e coloque a tampa no conjunto do frasco. Coloque o copo de medi
çã
o
exatamente na tampa, encaixando a pequena sali
ê
ncia em ambos os lados do copo nas ranhuras
da tampa e girando o copo no sentido dos ponteiros do rel
ó
gio, at
é
ficar apertado. (Ver Fig.4)
3) Finalmente, coloque o frasco montado na unidade do motor alinhando a tira no fundo do jarro
montado. (Veja Fig.5)
4) Montagem dos componentes do copo - Coloque o anel de veda
çã
o do copo de triturar nos
componentes da cabe
ç
a do cortador e em seguida, coloque no copo de triturar. Por favor, rode os
componentes da cabe
ç
a do cortador no sentido contr
á
rio ao dos ponteiros do rel
ó
gio at
é
apertar
assegurar a montagem certa (veja Fig. 5B).
N
t
apenas um copo de moagem deve ser usado na moagem dos componente
s da cabeça do
triturador e os componentes da cabeça do cortador
.
Q
uando precisar usar o copo de moagem ou o cortador de choques, por favor, no sentido
antihor
á
rio, retire o frasco da base do motor primeiro (veja a Fig. 5C), ent
ã
o coloque o copo de
moagem ou o interruptor na base do motor e gire-o no sentido anti-hor
á
rio at
é
ficar bem para
garantir que ele foi montado lugar (veja Fig. 5D)
Q
uando precisar usar o copo de moagem ou o
copo, rode no sentido contr
á
rio ao dos ponteiros do rel
ó
gio para retirar o frasco da base do motor
primeiro (veja Fig. 5C) e, em seguida, coloque o copo de moagem ou o copo na base do motor e
gire-o no sentido contr
á
rio ao dos ponteiros do rel
ó
gio at
é
ficar bem fixo e montado no lugar . (Ver
Fig.5D)
ATENÇÃO
Depois de bem fixos no motor, não volte a tentar torcer o jarro e a base.
Figura 3
Figura 4
Summary of Contents for 8606019600327
Page 2: ...LET S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL STAND BLENDER Model TM 6003 GBR...
Page 3: ...Stand blender Grinding cup components chopping cutter head components...
Page 7: ...Fig 5 _ o _ _ Fig 5A _ o _ _ Fig 5B _ o _ _ Fig 3 Fig 4 Fig 5D Fig 5C...
Page 11: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU LENDER Model TM 6003 SRB...
Page 12: ...Blender Delovi posude za blendiranje Delovi se iva blendera...
Page 19: ...VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE USO LICUADORA Model TM 6003 ESP...
Page 27: ...VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRU ES LIQUIDIFICADOR Model TM 6003 PRT...
Page 28: ...Liquidificador Componentes da ta a de triturar Componentes da cabe a de cortar...
Page 35: ...TM 6003 GRC...
Page 36: ...2...
Page 37: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 38: ...4 10 off 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Page 39: ...5 2 1A 1...
Page 40: ...6 1 2 1 3 1 A 4 1 3 2 4 3 5 4 5A 5 5 5C 5D 3 4...
Page 41: ...7 5 _ o _ _ 5A _ o _ _ 5B _ o _ _ 1 2 6 2 3 15mm 15mm 15mm 600 900 5D 5C...
Page 42: ...8 3 4 5 6 P 0 7 7 8 9 0 1 3 10 2 0 1 2 50 3 4 30 0 6 7...
Page 43: ...9 1 2 100 3 4 30 0 1 2 3 P 4 8 5 8A 8 8A 6 70 C 7 8...
Page 44: ...10 1 2 3 12...
Page 45: ...IVIMO SKUPAJ SVN NAVODILO ZA UPORABO LENDER Model TM 6003...
Page 53: ...UPUTE ZA UPORABU LENDER Model TM 6003 HRV...
Page 54: ...Blender Dijelovi posude za blendiranje Dijelovi sje iva blendera...
Page 62: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU LENDER Model TM 6003 BIH MNE...
Page 63: ...Blender Dijelovi posude za blendiranje Dijelovi sje iva blendera...
Page 71: ...TM 6003 MKD...
Page 72: ......
Page 73: ...1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 OFF 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 74: ...1A 1 2 1...
Page 75: ...1 2 1 3 1 4 5 3 6 c 4 7 5 8 5A 9 5B 5C 5D 3 4...
Page 76: ...5 _ o _ _ 5A _ 5B _ o _ _ Kak 1 2 6 2 3 T ja 15mm 15mm 15mmm 600g 900g 5C 5D...
Page 77: ...3 4 5 6 P O 7 7 O 1 3 10 2 O 1 2 50 3 4 30 0 6 7...
Page 78: ...1 2 50 3 4 30 0 1 2 3 P 4 2 8 1 5 8A 8 8A 6 1 2 70 C 7 8 1 2 3 12...
Page 79: ...JETOJM S BASHKU UDH ZIMI I P RDORIMIT BLENDER Modeli TM 6003 ALB ALB...
Page 80: ...Blenderi Jes t e en s p r blendim Pjes t e prer sit t blenderit...
Page 88: ...www voxelectronics com...