Vortice VARIO 150/6 ARI, Instruction Booklet

Page: 32 / 47

33
ACCESSORI OPTIONAL
OPTIONAL ACCESSORIES
ACCESSOIRES EN OPTION
SONDERZUBERHÖR
ACCESORIOS OPCIONALES
ACESSÓRIOS OPCIONAIS
ACCESSOIRES EN OPTIONALS
EXTRA TILLBEHÖR
AKCESORIA OPCJONALNE
VÁLASZTHATÓ TARTOZÉKOK
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
ACCESORII FACULTATIVE
PRIBOR (PO IZBORU)
SEÇMELİ EK BİRİMLER
¶ƒ√∞πƒ∂∆π∫∞ ∞•∂™√À∞ƒ
ÄäëÖëëìÄêõ, èéëíÄÇãüÖåõÖ
Ç äÄóÖëíÇÖ éèñàâ
Kit TE
Kit TC
Kit SO
Kit ML
* tubo escluso - duct excluded - tube exclu - ohne Rohr - no se incluye el tubo - tubo excluído - exclusief buis - exklusive rör -
bez rury - cső nélkül - bez trubky - fără conductă - bez cijevi - kapalı boru - ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ۈϋӷ˜ - ·ÂÁ ÚÛ·˚ -
-
Mod.
150/6”
230/9”
300/12”
150/6”
230/9”
300/12”
150/6”
230/9”
300/12”
150/6”
230/9”
300/12”
Cod.
13001
13002
13003
13027*
13028*
13029*
13012
13012
13014
13015
13016
13017
Kit torretta/schermo antivento - Tower/wind screen kit - Kit tourelle/
écran coupe-vent - Kit Turm/Windschutz - Kit torreta/pantalla
protectora para el viento - Kit de torreta/protecção anti-vento - Kit
toren/windscherm - Sats: torn/vindskyddande skärm -
Zestaw
wieżyczka / zasłona przeciwwiatrowa - Torony/szélárnyékoló
szett - Souprava revolverové hlavy/stínidla proti v ě tru - Kit
acoperitoare horn/ecran anti-vânt - Tornjić/zaštita od vjetra -
Rüzgara karşı koruma aynası/sacı - KÈÙ ÛÙ‹Ï˘/·Ú·¤Ù·ÛÌ·
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· - äÓÏÔÎÂÍÚ ·‡¯ÂÌÍË/˝Í‡Ì‡ ‰Îfl
Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚ÂÚ‡ - -
Kit flangia torretta remota - Remote turret flange kit - Kit bride
tourelle éloignée - Kit Flansch Fernturm - Kit brida torreta remota -
Kit de flange para torreta remota - Kit toren/lend op afstand -
Sats: Fläns till torn för fjärrkontroll -
Zestaw z kołnierzem i zdalną
głowicą - Távoli torony perem szett - Souprava p ř íruby odd ě lené
revolverové hlavy - Kit flanşă acoperitoare horn - Prirubnica
daljinskog tornjića - Uzaktan koruma aynası Flenç kiti - ∫ÈÙ
ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˘ ÛÙ‹Ï˘ - äÓÏÔÎÂÍÚ Ù·̈‡ ‰Îfl
Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ ·‡¯ÂÌÍË - -
Kit pannello/plafone/controsoffitto - Panel/ceiling plate/suspended
ceiling kit - Kit panneau/plafond/ faux plafond - Kit Paneel/Decke/
Hängedecke - Kit panel/plafón/falso techo - Kit para painel/tecto/
tecto falso - Kit paneel/plafond/verlaagd plafond - Sats:
panel/taklampa/undertak -
Zestaw panel/plafon/podsufitka -
Panel/plafon/álmennyezet szett - Souprava panel/strop/krycí
strop. deska - Kit panou/plafon/tavan fals - Ploča/stropna/
međustropna -
Panel/taban/kontrataban kiti - ∫ÈÙ ¿ÓÂÏ/ʈÙÈÛÙÈÎfi/
„¢‰ÔÚÔÊ‹ - äÓÏÔÎÂÍÚ Ô‡ÌÂθ/Ô·ÙÓÌ/ÔÓ‰‚ÂÒÌÓ È ÔÓÚÓÎÓÍ -
-
Kit incasso profondo - Deep recess-mounting kit - Kit
encastrement profond - Kit Tiefeinbau - Kit de encastre profundo
- Kit para encastrados profundos - Kit verzonken inbouw - Sats
för djup inbyggnad -
Zestaw do głębokiej zabudowy - Mély
beépítés szett - Souprava k hlubokému zapuštění - Kit încastrare
în adâncime - Duboka ugradnja - Derin kutulama kiti - ∫ÈÙ ‚·ıÈÔ‡
ÂÓÙÔȯÈÛÌÔ‡ - äÓÏÔÎÂÍÚ ‰Îfl „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó
ËÒÔÓÎÌÂÌËfl - -