Vortice AIRTEK 360 Instruction Booklet Download | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

Manual de instrucciones
Libretto Istruzioni
Instruction booklet

AIRTEK 360

COD. 5.471.084.731

19/07/2017

1
2
3
...
»

Summary of Contents for AIRTEK 360

Page 1: ...Manual de instrucciones Libretto Istruzioni Instruction booklet AIRTEK 360 COD 5 471 084 731 19 07 2017...

Page 2: ...11 Manutenzione e pulizia 12 Risoluzione dei problemi 13 Specifiche tecniche 13 Informazione importante per lo smaltimento ambientalmente compatibile 13 Table of Contents EN Welcome to the VortCare Ex...

Page 3: ...rodotto stato progettato con cura dopo molte ore di ricerca e sviluppo per garantire la migliore esperienza per voi l utente finale Si prega di leggere attentamente il Manuale d Uso per acquisire fami...

Page 4: ...sus recibos de pago de la corriente bajos Precauci n No toque el enchufe el ctrico con las manos h medas Desconecte el aprovisionamiento de energ a antes de reemplazar el filtro Use solo el adaptador...

Page 5: ...el sentido de las manillas del reloj 4 Adhiera el adaptador de corriente a su puerto en la parte de atr s del AirTek 5 Inserte el adaptador a la salida de la corriente 6 Coloque el switch localizado...

Page 6: ...contaminantes del aire a su alrededor Recomendamos el utilizo de esta funci n para uso diario Modo Noche Presione el bot n Sleep para activar esta funci n En este modo el indicador sleep se iluminar...

Page 7: ...e Use un cepillo o tela de algod n seca para limpiar la superficie del filtro No use agua para lavar el filtro No presione el filtro fuerte se puede da ar Limpieza del sensor Nota Mantenga la cubierta...

Page 8: ...inaci n de desechos La recogida selectiva para la reutilizaci n tratamiento y eliminaci n respetuosa con el medio ambiente del aparato ayuda a evitar los efectos sobre el medio ambiente y la salud y f...

Page 9: ...oltaggio l aria rester pulita e le bollette elettriche basse Attenzione Usare soltanto l adattatore di corrente originale Nel caso in cui l adattatore o il cavo sia danneggiato per favore contattare l...

Page 10: ...in senso orario 4 Collegare l alimentatore al suo connettore sul retro del AIRTEK 5 Inserire l adattatore in una presa di corrente 6 Posizionare l interruttore della corrente collocato dietro al prod...

Page 11: ...zeranno e degraderanno gli agenti inquinanti nell aria intorno a voi Raccomandiamo attivare questa funzione per un uso diario Modalit Notte Premere il tasto Sleep per attivare questa funzione In quest...

Page 12: ...cotone per pulire la superficie del filtro Non usare acqua per lavare il filtro Non premere forte sulla superficie del filtro perch si pu danneggiare Pulizia Sensore Nota Tenere il coperchio del senso...

Page 13: ...ccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio dismesso al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sul...

Page 14: ...r will remain clean and your electricity bills low Caution Only use the original power adapter In case the adapter or wire is damaged please contact customer care Do not touch the electrical plug with...

Page 15: ...nd secure it by rotating it clockwise 4 Attach the power adapter to its port in the back of the AirTek 5 Insert the adapter to a power outlet 6 Place the power switch located in the rear of the unit i...

Page 16: ...ytic filter will catalyze and degrade contaminants in the air around you We recommend activating this function for daily use Sleep mode Press the Sleep button to activate this function In this mode th...

Page 17: ...routines biweekly Use a soft brush or dry cotton cloth to clean the filter surface Do not use water to wash the filter Do not press hard on the filter surface as it can damage it Sensor Cleaning Pleas...

Page 18: ...y laws governing waste disposal Proper differential collection and the subsequent recycling processing and environmentally compatible disposal of waste equipment avoids unnecessary damage to the envir...

Page 19: ...Building 19 No 388 West Huanghe Road Xinbei District Changzhou Jiangsu Province CAP 213000 CHINA vortice china com vortice vortice china com La Vortice Elettrosociali S p A si riserva il diritto di a...

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ...EMPAQUE _________________ PRUEBA SELLO DEL DISTRIBUIDOR name and address of supplier GARANTIA GUARANTEE PARA SER CONSERVADO to be retained A OS YEARS 2 1 Exclusiones Esta garant a no cubre Los da os c...

Page 23: ...Declaro tener conocimiento de las condiciones de garant a especi cadas en el certi cado en mi poder y autorizo el manejo de mis datos personales Firma signed _________________________________________...

Page 24: ...ndedor del pa s donde el aparato ha sido adquirido No autorizo marcar si interesa OTHER COUNTRIES Please send the guarantee to the retailer s address in the country where the appliance has been purcha...

Reviews:

No comments

Related manuals for AIRTEK 360

Brand: Carrier Pages: 104

Brand: SOLAC Pages: 7

Brand: Daikin Pages: 68

Brand: Friedrich Pages: 171

Brand: Thomas Pages: 15

Brand: Thermal Edge Pages: 26

Brand: Taurus Pages: 48

Brand: York Pages: 12

Brand: Kärcher Pages: 126

Brand: Vacmaster Pages: 36

Brand: Sanitaire Pages: 16

MinusA2 SPA-780N

Brand: Rabbit Air Pages: 2

Brand: TCL Pages: 33

Brand: Pur Line Pages: 24

MDV MOB02-18HFN8-QRD0GW

Brand: aircon Pages: 120

IVAC POWER2 PPV2000

Brand: PowerPac Pages: 16

Brand: cecotec Pages: 40

Brand: Mitsubishi Pages: 23

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands