Vortice 5.371.084.514, Instruction Booklet

Page: 8 / 44

8
• Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre
que celui décrit dans ce livret.
• Contrôler l’intégrité de l’appareil après l’avoir extrait
de son emballage : dans le doute, s’adresser
immédiatement à une personne
professionnellement qualifiée ou à un Service
après-vente agréé Vortice. Placer les éléments de
l'emballage hors de la portée des enfants ou des
personnes handicapées.
• L'utilisation de tout appareil électrique implique le
respect de quelques règles fondamentales dont,
entre autres : a) ne pas toucher l’appareil avec des
mains mouillées ou humides ; b) ne pas toucher
l’appareil pieds nus ; c) interdire son utilisation aux
enfants ; d) surveiller la personne handicapée
pendant l'emploi de l'appareil.
• Ranger l’appareil hors de portée des enfants ou des
personnes handicapées après l’avoir débranché du
réseau électrique pour ne plus l’utiliser.
• Ne rien poser sur l’appareil.
• Ne modifier l’appareil en aucune façon.
• Ne pas exposer l'appareil aux agents
atmosphériques (pluie, soleil, etc.).
• Vérifier périodiquement si l'appareil est en bon état.
En cas de défauts, ne pas utiliser l’appareil et
contacter immédiatement un Service après-vente
agréé Vortice.
• En cas de dysfonctionnement et/ou de panne de
l'appareil, s’adresser immédiatement à un Service
après-vente agréé Vortice et demander, pour toute
réparation, des pièces détachées d’origine Vortice.
• Si l’appareil tombe ou reçoit des coups violents, le
faire vérifier immédiatement auprès d’un Service
après-vente agréé Vortice.
• L’installation de l’appareil doit être faite par du
personnel professionnellement qualifié.
• L'installation électrique à laquelle l’appareil est
branché doit être conforme aux normes en vigueur.
• Pour l'installation dans des locaux publics, il est
conseillé de monter un interrupteur thermique ou
différentiel.
• Brancher l’appareil sur le réseau/prise
d’alimentation électrique seulement si la tension du
secteur/de la prise est adaptée à sa puissance
maximum. Dans le cas contraire, s’adresser
immédiatement à du personnel professionnellement
qualifié.
• Pour son installation, prévoir un interrupteur
omnipolaire dont la distance d’ouverture des
contacts est supérieure ou égale à 3 mm.
• Couper l’interrupteur général de l’installation dans
les cas suivants : a) en cas de dysfonctionnement ;
b) pour procéder à un nettoyage extérieur ;
c) lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant une
longue ou brève période.
N.B.
Utiliser exclusivement des produits de type
"savon liquide pour les mains". Tous les autres
types de savons crémeux, en "gel" ou les
produits détergents industriels, peuvent contenir
des substances antiseptiques, désinfectantes,
abrasives ou des solvants qui peuvent
compromettre le fonctionnement de l'appareil et
en conséquence suspendre la garantie.
Attention:
ce symbole indique la nécessité de prendre quelques précautions pour la sécurité
de l’utilisateur
!
DESCRIPTION ET UTILISATION FRANÇAIS
L'appareil que vous venez d'acheter est un
distributeur de savon pouvant être installé sur
n'importe quel évier.
Il distribue facilement et automatiquement une ou
plusieurs doses de savon liquide grâce à son
dispositif à détection infrarouge qui s'active en approchant les mains du capteur situé sous
l'appareil.
L'appareil doit être protégé de la lumière du soleil
ou de tout éclairage intense, notamment si utilisé à
l'air libre comme par exemple les campings, les
chantiers, les piscines etc.
Avertissement :
ce symbole indique la nécessité de prendre des précautions pour éviter
d’endommager l’appareil
!
ATTENTION - AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser l'appareil en présence de
substances ou de vapeurs inflammables telles
que l’alcool, les insecticides, l’essence, etc.